Søg:  
 
 Forside
 Kontakt
 Indledning
 Sidste Opdateringer
 Nordborg Amt
 Sønderborg Amt
 Samlinger til Øen Als historie og beskrivelse
 Chr Knudsens Familiehistorie
 Slægtstavler
 FOLKETÆLLINGER NORDBORG AMT
   FT 1803 Egen, Dyndved og Guderup
   FT 1803 Elstrup, Stolbro og Sjellerup
   FT 1835 GUDERUP, SJELLERUP, EGEN OG ELSTRUP
   FT 1835. ØSTERHOLM, STOLBRO og DYNDVED
   FT 1840 del 1, Egen, Guderup, Sjellerup, Stolbro
   FT 1840 del 2, Dyndved Elstrup, Østerholm
   FT 1845 Egen sogn. I del.
   FT 1845 Egen sogn. II del.
   FT 1855, DYNDVED, EGEN og ELSTRUP
   FT 1855 GUDERUP, ØSTERHOLM, SJELLERUP OG STOLBRO.
   FT 1860 Egen, Guderup og Sjellerup.
   FT 1860 Elstrup, Østerholm, Dyndved og Stolbro.
   FT 1864 Guderup og Sjellerup
   FT 1921 Elstrup, Østerholm og Skoven
   FT 1921 Stolbro, Egen og Dyndved
   FT 1921 Guderup og Sjellerup
   FT 1925 Egen, Dyndved og Stolbro.
   FT 1925 Guderup og Sjellerup
   FT 1925 Elstrup og Østerholm
   FT 1930 Egen, Dyndved og Stolbro
   FT 1930 resten af Egen sogn
   FT 1845, 1855 og 1860 Brandsbøl
   FT 1921 og 1925 Brandsbøl
   FT 1845, 1855 og 1860 Elsmark
   FT 1921 og 1925 Elsmark
   FT 1845, 1855 og 1860 Havnbjerg
   FT 1921 og 1925 Havnbjerg
   FT 1930 Havnbjerg
   FT 1845, 1855 og 1860 Lavensby
   FT 1921 og 1925 Lavensby
   FT 1845, 1855 og 1860 Lunden
   FT 1921 og 1925 Lunden
   FT 1860 Pøhl
   FT Nordborg 1860, I,II,III kvt.
   FT 1860 Nordborg IV kvt og parceller
   FT 1860 Augustenhof parc., Købingsmark, m.fl.
   FT 1860 Holm
   FT 1921 og 1925 Holm
   FT1930 Holm
   FT 1921 Nordborg
   FT 1925 Nordborg
   FT 1921 og 1925 Pøl, Augustenhof og Købingsmark
   FT 1845 og 1855 Frederiksgaard
   FT 1921 og 1925 Frederiksgaard
   FT 1845 og 1855 Helved
   FT 1921 og 1925 Helved
   FT 1803 Helved og Katry
   FT 1845 og 1855 Katry
   FT 1860 Frederiksgaard, Helved og Katry
   FT 1921 og 1925 Katry
   FT 1921 Oksbøl, Mjels og Broballe
   FT 1925 Oksbøl, Mjels og Broballe
   FT 1860 Svenstrup sogn
   FT 1921 Svenstrup sogn
   FT 1925 Svenstrup sogn
   FT 1930 Svenstrup sogn
 FOLKETÆLLINGER SØNDERBORG AMT
 Uddrag af Standesamt
 Uddrag af Egen sogns kirkebog.
 Forlovelser i Egen 1851-1874
 Forlovelser i Egen 1911-1922
 Egen sogn Folkeregister
 Vielser af Holmboere 1821-1831
 Vielser af Holmboere 1832-1841
 Vielser af Holmboere 1841-1859
 Vielser af Holmboere 1860-1869.
 Vielser af Holmboere 1870-1879.
 Vielser af Holmboere 1880-1889
 Vielser af Holmboere 1890-1898.
 Augustenborg Kirkebogsregister A-H
 Augustenborg kirkebogsregister I-R
 Augustenborg Kirkebogsregister S-Å
 Augustenborg Begravelsesregister 1920 til 1935
 Fødte Sønderborg 1923-1929
 Fødte Sønderborg 1929-1939
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1924-1929
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1930-1937
 konfirmerede drenge Sønderborg 1938-1943
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1944-1946
 Konfirmerede piger Sønderborg 1924-1929
 Konfirmerede piger Sønderborg 1930-1939
 Konfirmerede piger Sønderborg 1939-1946
 Udvandrede fra Als
 Personregister 1800-1968
 Egen, viede 1905-1920
 Egen konfirmerede 1905-1924
 Egen konfirmerede 1925-1949
 Egen konfirmerede 1950-60
 Egen kirkebog, døde 1902-1919.
 Egen kirkebog døde 1920-1939
 Egen sogns kirkebogsregister
 Egen kirkebog døde 1940-1953
 Nordborg kirkeregister
 Notmark kirkebog 1820 - 1853
 Svenstrup Sogn Kirkeregister
 
FT 1860 Svenstrup sogn
FT 1860 Svenstrup sogn renskrevet og påført fødselsdato og år af Ditlev Duus, Guderup og modtaget jul 2012  
bolig person køn fødsels- ægte- 1 feb 1860  
nr nr navn M/K dag år stand fødested stand erhverv bopæl 
Himmark  
1 1 Niels Christiansen Thomsen M 24.10 1819 G Majbøl Hørup husfader boelsmand "Bjerregaard" 
2 Cathrine Margrethe Bladt K 31.03 1823 G Mintebjerg Hørup husmoder hans kone  
3 Christian Christiansen Thomsen M 19.10 1851 U Himmark søn  
4 Anne Cathrine Thomsen K 26.05 1855 U Himmark datter  
5 Anna Kirstine Thomsen K 19.03 1858 U Himmark datter  
6 Christen Frederiksen M 23.03 1835 U Stolbro tjenestekarl  
7 Christian Petersen M ? 1809 U Ærø tjenestekarl  
8 Ellen Hollænder K 01.02 1833 U Svenstrup tjenestepige  
9 Ellen Berg K ? 1842 U Svenstrup tjenestepige  
10 Maren Pedersen Lauritzen K 17.06 1845 U Svenstrup tjenestepige  
 
1 Hans Berg M 00.10 1788 G Svenstrup husfader aftægtsmand  
2 Maren Christensen K 28.08 1795 G Elsmark husmoder hans kone  
 
2 1 Laurids Clausen M 12.02 1810 G Svenstrup husfader boelsmand Himmark 
2 Ane Eleonore Jacobsdatter Bonde K 21.01 1815 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Claus Clausen Aagesen M 19.04 1844 U Svenstrup søn  
4 Jes Clausen Aagesen M 03.09 1849 U Svenstrup søn  
5 Mette Maria Clausen Aagesen K 22.12 1853 U Svenstrup datter  
6 Peter Petersen Nielsen M 18.05 1834 U Dybbølbjerg tjenestekarl  
7 Claus Clausen M 19.10 1841 U Torup tjenestekarl  
8 Ellen Bonde K 21.09 1824 U Torup tjenestepige  
9 Eleonore Kirstine Hansen K 17.04 1835 U Stevning tjenestepige  
 
1 Mathilde Hansen K ? 1797 E Svenstrup husmoder aftægtskone  
 
3 1 Hans Møller M 26.05 1832 U Himmark husfader boelsmand Voldgade 11 
2 Hans Steffensen M 17.12 1806 U Himmark tjenestekarl  
3 Anna Møller K 24.02 1823 U Himmark søster til nr 1 tjenestepige  
4 Sophie Catharine Møller K 02.04 1828 U Himmark søster til nr 1 tjenestepige  
5 Kirsten Møller K 12.02 1835 U Himmark søster til nr 1 tjenestepige  
 
4 1 Jacob Jacobsen Bonde M 03.06 1804 G Himmark husfader boelsmand Himmark 
2 Anna Cathrine Christensen K 30.04 1809 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Jacob Clausen M 14.07 1839 U Torup tjenestekarl  
4 Peter Pedersen M 22.07 1845 U Svenstrup tjenestekarl  
5 Anna Cathrine Møller f Christensen K 05.09 1831 U Torup tjenestepige  
6 Anna Maria Jepsen K 08.12 1838 U Svenstrup tjenestepige  
 
5 1 Jørgen Dominicussen M 14.10 1815 G Himmark husfader kaadner Himmark 
2 Ellen Christensen K 29.05 1821 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Mincus Dominicussen M 23.12 1842 U Himmark søn  
4 Jørgen Dominicussen M 05.05 1854 U Himmark søn  
5 Jacob Dominicussen M 16.03 1856 U Himmark søn  
 
1 Christen Christensen M 18.09 1784 E Svenstrup husfader aftægtsmand  
 
6 1 Christen Hansen Nymand M 08.04 1812 G Himmarkmark husfader boelsmand "Toftegaard" 
2 Anne Marie Clausen K 02.01 1807 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Claus Christensen M 12.12 1829 U Svenstrup tjenestekarl  
4 Hans Hansen Nyemand M 15.11 1850 U Himmark tjenestekarl  
5 Anna Maria Hansen K 19.04 1843 U Svenstrup tjenestepige  
 
1 Marie Elisabeth Nyemand K 02.07 1804 U Himmark husmoder aftægtsfolk  
2 Anna Nymand K 03.07 1815 U Himmark husmoder aftægtsfolk  
 
7 1 Christen Thomsen Møller M 10.07 1810 G Klingbjerg husfader murerm. og kaadner Himmark 
2 Anne Johannsen K 13.10 1805 G Stevning husmoder hans kone  
3 Anne Jørgensen Jepsen K 15.11 1833 U Himmark hendes datter  
 
8 1 Lars Lassen M 22.08 1826 G Svenstrup husfader snedkermester præsteinderste 
2 Anna Maria Lassen f Hansen K ? 1820 G Søby husmoder hans kone  
3 Christian Lassen M 26.03 1853 U Himmark søn  
4 Hans Lassen M 18.09 1855 U Himmark søn  
 
1 Christen Lassen Lund M 03.09 1801 G Svenstrup husfader snedkermester Himmark 
2 Anne Marie Hansen K 31.12 1815 G Haverekobbel Søby Ærø husmoder hans kone  
 
9 1 Jørgen Jørgensen M 20.04 1803 G Himmark husfader boelsmand  
2 Anne Kirstine Møller K 24.04 1809 G Skadborg Svenstrup husmoder hans kone  
3 Jørgen Jørgensen M 11.07 1828 U Himmark søn  
4 Hans Jørgensen M 28.07 1840 U Himmark søn  
5 Christian Jørgensen M 06.06 1843 U Himmark søn  
6 Jacob Jørgensen M 28.07 1849 U Himmark søn  
7 Kristine Jørgensen K 25.03 1833 U Himmark datter  
8 Mette Marie Jørgensen K 28.07 1835 U Himmark datter  
9 Anne Kirstine Jørgensen K 03.02 1838 U Himmark datter  
 
10 1 Jørgen Hansen M 03.07 1796 G Himmark husfader hustømrer præsteinderste 
2 Karen Jørgensen K 29.11 1804 G Himmark husmoder hans kone  
3 Birthe Kathrine Christensen K ? 1844 U Ærø tjenestepige  
 
11 1 Hans Berg M 01.03 1817 G Svenstrup husfader daglønner præsteinderste 
2 Christine Marie Jørgensen K 15.03 1820 G Himmark husmoder hans kone  
3 Anne Cathrine Berg K 05.09 1850 U Himmark datter  
4 Jørgen Berg M 03.05 1859 U Himmark søn  
 
12 1 Matthis Christensen M 17.07 1804 G Hjortspringlund Svenstrup husfader daglønner og inderster  
2 Karen Pedersen Good K 16.09 1813 G Himmark husmoder hans kone  
3 Mette Marie Mathiesen K 04.10 1845 U Himmark datter  
4 Anna Kirstine Mathiesen K 25.09 1847 U Himmark datter  
5 Leonore Mathiesen K 23.08 1852 U Himmark datter  
6 Elise Mathiesen K 07.07 1854 U Himmark datter  
 
13 1 Marie Jørgensen K ? 1800 E Svenstrup husmoder arbejderske  
 
14 1 Hans Voigt M 16.05 1825 G Himmark husfader boelsmand Himmark 
2 Anna Marie Lauritzen K 30.10 1820 G Elsmark husmoder hans kone  
3 Anna Hansen Viogt K 17.09 1853 U Svenstrup datter  
4 Lorens Wriborg M 24.08 1831 U Torup tjenestekarl  
5 Niels Clausen Good M 23.11 1841 U Himmark tjenestekarl  
6 Ane Kirstine Jacobsen K 19.02 1823 U Brandsbøl tjenestepige  
7 Anna Matthiesen K 04.12 1836 U Himmark tjenestepige  
 
15 1 Nis Petersen M 26.10 1804 G Stevning husfader boels og sættemand Himmark 
2 Anne Møller K 00.05 1794 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Lauritz Aagesen M 01.07 1835 G Himmark husfader svigersøn tilk. Boelsm 
4 Ellen Voigt K 02.12 1830 G Himmark husmoder datter hans kone  
5 Dorthea Kirstine Aagesen K 18.09 1858 U Himmark deres datter  
 
16 1 Jes Nissen M 18.08 1828 G Brandsbøl husfader boelsmand "Fæbogaard" 
2 Anne Kirstine Voigt K 04.05 1823 G Himmark husmoder hans kone  
3 Jørgen Voigt M 20.08 1827 U Himmark tjenestekarl  
4 Jørgen Jørgensen Valentin M 11.07 1842 U Himmark tjenestekarl  
5 Eleonore Skov K 05.07 1838 U Himmark tjenestepige  
6 Anna Cathrina Berg K 05.11 1838 U Himmark tjenestepige  
7 Jes Lauritzen M 25.03 1845 U Himmark tjenestepige  
 
1 Peter Mathiesen Nissen M 00.01 1787 G Brandsbøl husfader aftægtsmand  
2 Anne Jessen K 11.09 1792 G Brandsbøl husmoder hans kone  
 
17 1 Hans Christian Tønnesen M 28.02 1790 G Mjels husfader inderste og træskom.  
2 Mette Cathrine K 00.03 1789 G Torup husmoder hans kone  
3 Maren Hansen K 10.12 1814 U Torup datter  
 
18 1 Jørgen Skov M 10.05 1820 G Himmark husfader boelsmand "Skovgaard" 
2 Eleonore Christensen K 30.10 1819 G Stevning husmoder hans kone  
3 Peter Jørgensen Skov M 10.01 1842 U Himmark søn  
4 Anna Kristine Skov K 25.10 1843 U Himmark datter  
5 Chresten Jørgensen Skov M 06.01 1846 U Himmark søn  
6 Helena Marie Skov K 28.07 1859 U Himmark datter  
7 Anna Marie Petersen K 19.01 1835 U Torup tjenestepige  
 
19 1 Hans Lausen M 18.07 1823 G Tandslet husfader boelsmand Himmark 
2 Anne Cathrine Berg K 07.01 1831 G Himmark husmoder hans kone  
3 Jørgen Lausen M 27.07 1854 U Himmark søn  
4 Peder Lausen M 15.12 1857 U Himmark søn  
5 Jørgen Berg M 00.12 1788 G Himmark husfader aftægtsmand Dannebrogsmand 
6 Marie Skov K 07.07 1791 G Himmark husmoder hans kone  
 
20 1 Christen Clausen Aagesen M 19.04 1799 G Himmark husfader boelsmand Himmarkskov 
2 Marie Dorothea Christensen K 06.12 1810 G Himmark husmoder hans kone  
3 Claus Jørgensen M 12.08 1808 U Almsted tjenestekarl  
4 Christen Peter Hansen M 27.07 1844 U Lavensby tjenestekarl  
5 Erich Lauritzen M 01.01 1849 U Himmark tjenestekarl  
6 Maria Kirstine Krüger K 29.05 1832 U Asserballeskov tjenestepige  
 
21 1 Claus Clausen Good M 26.01 1813 G Himmark husfader kaadner Himmark 
2 Ellen Erichsen K 31.10 1811 G Havnbjerg husmoder hans kone  
3 Ellen Clausen Good K 08.07 1852 U Himmark datter  
4 Cathrine Marie Nielsen K 22.08 1807 U Havnbjerg tjenestepige  
 
22 1 Lauritz Lauritzen M 16.08 1821 G Stolbro Egen husfader inderste og skomager Himmarkmark 
2 Anne Sophia Møller K 29.10 1826 G Himmarkmark husmoder hans kone  
3 Marie Kirstine Lauritzen K 27.03 1851 U Himmarkmark datter  
4 Jørgen Lauritzen M 23.10 1852 U Himmarkmark søn  
5 Laues Lauritzen M 28.12 1854 U Himmarkmark søn  
6 Ellen Lauritzen K 23.02 1857 U Himmarkmark datter  
7 Ansophia Lauritzen K 24.12 1859 U Himmark datter  
 
1 Jørgen Møller M 10.06 1799 G Himmark husfader aftægtsmand  
2 Christiane Marie Bruun K 15.12 1801 G Nordborg husmoder hans kone  
 
23 1 Hans Jørgensen Skov M 20.04 1803 G Himmark husfader kaadner Himmark 
2 Ellen Jørgensen K 19.10 1804 G Himmark husmoder hans kone  
3 Anna Elisabeth Skov K 12.08 1832 U Himmark datter  
 
24 1 Jørgen Valentin M 27.07 1815 G Himmark husfader skomager  
2 Cathrine Margrethe Larsen K 24.07 1818 G Stokkeby Rise Ærø husmoder hans kone  
3 Christen Jørgensen Valentin M 16.03 1845 U Himmark søn  
4 Ankathrin Jørgensen Valentin K 02.04 1847 U Himmark datter  
5 Anna Margrethe Valentin K 29.05 1853 U Himmark datter  
6 Christian Valentin M 06.06 1858 U Himmark søn  
7 Anne Marie Christensen K ? 1777 U Himmark husmoder almissekone  
 
1 Anne Kirstine Mikkelsen K ? 1815 U Himmark husmoder lever af haandarbejde  
 
25 1 Jørgen Hansen M 09.12 1821 G Himmark husfader skomager Voldgade 17 
2 Kirstin Hansen f Nymand K 05.10 1817 G Myrholm Helved Notmark husmoder hans kone  
3 Marie Kathrine Hansen K 09.05 1848 U Myrholm Helved Notmark datter  
 
1 Anne Marie Kirstine Pedersen K 30.10 1813 E Tandselle husmoder lever af haandarbejde  
2 Christen Lauritzen M 21.10 1850 U Himmark søn  
3 Ellen Lauritzen K 26.05 1853 U Himmark datter  
 
Summarisk af optegnelsen af folketallet: antallet af gaarde og huse 25 antallet af familier 34 antallet af personer 151  
 
Hjortspring  
1 1 Alexander Thomsen M 10.11 1812 G Hjortspring husfader boelsmand "Hjortspring" 
2 Catharina Elisabet Margaretha f Carstens K 16.07 1827 G Augustenborg husmoder hans kone  
3 Hans Carsten Thomsen M 25.01 1851 U Hjortspring søn  
4 Johannes Thomsen M 14.03 1853 U Hjortspring søn  
5 Cathrine Magdalene Jørgine Thomsen K 05.09 1854 U Hjortspring datter  
6 Theodor Heinrich Thomas Peter Thomsen M 10.07 1857 U Hjortspring søn  
7 Alexander Thomsen M 24.10 1859 U Hjortspring søn  
8 Christiane Amalie Margrethe Hansen K 14.12 1841 U Hjortspring husjomfru  
9 Maria Amalie Johanna Moes K ? 1840 U Segedorf Ekernförde maierske  
10 Anna Maria Nicoline Jørgensen K 19.12 1843 U Nordborg tjenestepige  
11 Anna Cathrine Bang K 12.03 1842 U Mjels tjenestepige  
12 Anna Marie Bonde K 08.06 1831 U Stevning tjenestepige  
13 Marie Kirstine Speggers K 18.04 1833 U Stevning tjenestepige  
14 Dorothea Kirstine Christiansen K 13.04 1834 U Dyndved tjenestepige  
15 Jacob Dominicussen M 11.07 1827 U Himmark tjenestekarl  
16 Hans Hansen M ? 1829 U Hjortspring tjenestekarl  
17 Hans Petersen M ? 1808 U Søby Ærø tjenestekarl  
18 Hans Peter Hansen M 07.06 1836 U Sønder Bork tjenestekarl  
19 Hans Willesen M 12.01 1822 E Holm tjenestekarl  
20 Jacob Jacobsen M 16.11 1845 U Torup tjenestedreng  
21 Christen Nielsen M ? 1832 G Stausig tjenestekarl  
 
2 1 Jørgen Jacobsen Bruhn M 11.10 1807 G Sebbelev husfader parcellist Hjortspring 
2 Ane Kirstine Matthiesen K 06.02 1804 G Egen husmoder hans kone  
3 Jørgen Nyemand M 28.09 1838 U Hjortspring hendes søn  
4 Anna Maria Christensen K 26.04 1835 U Frederiksgaard tjenestepige  
 
3 1 Christian Christensen M 15.07 1799 G Hjortspringlund husfader daglejer Sønderlundsvej 8 
2 Metta f Petersen K 13.08 1810 G Sjellerupskov husmoder hans kone  
 
1 Anna Margaretha Wied K 28.01 1840 U Sønderborg lærerinde Hjortspring  
 
4 1 Hans Ebbesen Madsen M 03.07 1813 G Pøl husfader parcellist kro på pagra fem 
2 Anna Marie f Petersen K 26.08 1825 G Pøl husmoder hans kone  
3 Mads Ebbesen Madsen M 28.03 1846 U Pøl søn  
4 Frederik Ebbesen Madsen M 09.01 1851 U Pøl søn  
5 Peter Ebbesen Madsen M 14.04 1853 U Pøl søn  
6 Thomas Ebbesen Madsen M 06.07 1857 U Pagra fem søn  
7 Anna f Thomsen K 22.11 1799 E Hjortspring husmoder moderens svigermor  
 
5 1 Thomas Hansen M 18.04 1821 G Stevning husfader parcellist Hjortspringvej 21 
2 Kirsten f Hansen K 14.10 1822 G Stevning husmoder hans kone  
3 Anna Hansen K 18.09 1846 U Hjortspringkobbel datter  
4 Anne Hansen Høi K 09.06 1799 G Hjortspringkobbel husmoder moderens svigermor  
5 Catarine Maria Clausen K 04.11 1838 U Dyndved tjenestepige  
6 Conrad Moldt M 12.02 1838 U Helved tjenestekarl  
 
6 1 Peter Jacobsen M 13.05 1814 G Hjortspringkobbel husfader parcellist "Holtegaard" 
2 Cathrine f Jacobsen K 30.05 1823 G Hundslev husmoder hans kone  
3 Helena Jacobsen K 01.03 1843 U Hjortspring datter  
4 Anne Cathrine Jacobsen K 28.06 1847 U Hjortspring datter  
5 Jacob Jacobsen M 16.11 1850 U Hjortspring søn  
6 Anna Margretha Jensen K 26.10 1831 U Ketting tjenestepige  
7 Peter Christensen Schmidt M 25.02 1836 U Brandsbølmark tjenestekarl  
8 Hendrik Peder Jensen M 13.02 1843 U Elstrup tjenestekarl  
9 Jørgen Petersen M 07.02 1828 U Helved kostgænger væver  
10 Anne Sophie f Torre K 22.01 1792 E Stevning husmoder aftægtskone  
 
7 1 Christian Christensen M 15.05 1802 G Stevninghjørn husfader parcellist Hjortspringvej 23 
2 Anna Marie f Thordsen K 03.04 1807 G Elvemosegaard husmoder hans kone  
3 Christen Christensen M 25.10 1820 U Stevning husfader i familie arb på stedet  
4 Anne Marie f Hansen K 24.02 1824 U Hjortspringkobbel husmoder hans kone  
5 Anne Eleonore Christensen K 01.05 1855 U Hjortspring datter  
6 Anmarie Jepsen K 28.12 1841 U Torup tjenestepige  
 
8 1 Claus Blom M 16.06 1820 G Sjellerup husfader parcellist "Elmemosegaard" 
2 Anne Cathrine Petersen K 22.06 1828 G Hjortspringkobbel husmoder hans kone  
3 Hans Christensen M 20.05 1829 U Jestrup tjenestekarl  
4 Katharine Carstensen K 24.01 1834 U Guderup tjenestepige  
5 Peder Pedersen M 18.08 1792 E Hjortspringkobbel husfader aftægtsmand  
 
9 1 Niels Pedersen M 03.11 1821 G Vester Skerninge husfader husejer og træskom. Hjortspring 
2 Elisabeth f Petersen K 23.08 1824 G Frederiksgaard husmoder hans kone  
3 Marie Margrete Petersen K 20.12 1850 U Elstrup datter  
Solbjerggaard  
10 1 Martin Vogelsang M 16.03 1830 U Solbjerggaard husfader gaardejer "Solbjergaard" 
2 Maria Cathrine Clausen K 15.03 1803 E Svenstrup husmoder hans moder fører husholdning 
3 Lars Larsen M 11.02 1828 U Svenstrup tjenestekarl  
4 Jørgen Jørgensen M 22.07 1831 U Svenstrup tjenestekarl  
5 Christian Jørgensen M 06.06 1843 U Himmark tjenestekarl  
6 Claus Johansen M 04.07 1816 U Torup tjenestekarl  
7 Peder Pedersen M 14.04 1845 U Sjellerup tjenestedreng  
8 Laust Jessen M ? 1793 E Haderslev amt røgter  
9 Jacob Jørgensen Pøhler M 01.12 1825 G Almsted røgter  
10 Anna Kirstine Jørgensen K 23.03 1836 U Sjellerup tjenestepige  
11 1 Maren Jørgensen K 10.01 1844 U Oksbøl tjenestepige  
2 Marie Margrethe Ebbesen K 11.05 1843 U Svenstrup tjenestepige  
3 Anna Marie Hansen K 19.01 1806 U Torup tjenestepige  
 
12 1 Jørgen Jørgensen M 11.11 1816 G Lavensby husfader parcellist "Enegaard" 
2 Anne Marie Elisabeth Hulvej f Petersen K 01.08 1817 G Oksbølmark husmoder hans kone  
3 Hans Hansen M 16.11 1845 U Hjortspring hendes søn  
4 Anne Marie Rasmussen K 18.04 1850 U Hjortspring hendes datter  
5 Thomas Jørgensen M 15.01 1856 U Jennegaard (Enegaard) deres søn  
6 Ane Kirstine Jørgensen K 26.10 1858 U Jennegaard (Enegaard) deres datter  
7 Kirsten Hollænder K 09.05 1825 U Svenstrup tjenestepige  
8 Elisabeth Petersen Hulvei K 12.12 1831 U Bøgebjerg Oksbøl tjenestepige  
9 Jørgen Henningsen M 13.12 1844 U Sjellerup tjenestekarl  
10 Grethe f Petersen (Peders) K 26.11 1791 E Mjang aftægtskone (tvilling)  
11 Anne Marie Hansen K 03.03 1834 U Jennegaard (Enegaard) datter af nr 10  
0 12 Jørgen Hansen (Rasmussen) M 26.07 1825 U Jennegaard (Enegaard) søn af nr 10  
0 13 Christian Hansen (Rasmussen) M 06.10 1827 U Jennegaard (Enegaard) søn af nr 10  
 
13 1 Johann Johannsen (Brock) M 13.03 1810 G Stevning husfader parcellist "Melletgaard" 
2 Anne Kathrine f Christensen K 01.03 1809 G Stevning husmoder hans kone  
3 Leonore Johannsen (Brock) K 17.02 1853 U Melletgaard datter  
4 Anna Maria Christensen K 09.06 1843 U Stevning tjenestepige  
5 Peter Madsen Hansen M ? 1842 U født på Ærø tjenestekarl  
 
14 1 Mette Marie f Christensen K 00.10 1790 E Hjortspringlund husmoder underh sig v håndarb  
2 Christian Hansen M 14.07 1836 U Hjortspringkobbel søn  
3 Anna Marie Hansen K 24.02 1824 U Hjortspringkobbel datter  
4 Anne Marie Hansen K ? 1851 U Hjortspring hendes datter  
 
15 1 Christian Hansen Møller M 27.09 1806 G Skadborg husfader parcellist Nordborgvej 153 
2 Maren f Petersen K 05.03 1820 G Lunden husmoder hans kone  
3 Hans Christiansen Møller M 26.11 1843 U Skadborg hans søn  
4 Mette Marie Møller K 23.05 1841 U Skadborg hans datter  
5 Jørgen Møller M 13.04 1848 U Skadborg hans søn  
 
16 1 Jørgen Christiansen Thordsen M 27.03 1805 G Hjortspring husfader parcellist "Boelskilde" 
2 Maren f Jørgensen Berg K 02.12 1790 G Stevning husmoder hans kone Nordborgvej 100 
3 Anna Margarethe f Christensen K 20.12 1831 G Stevning svigerdatter  
4 Jørgen Thordsen M 27.12 1859 U Hjortspring hendes søn  
 
17 1 Kirsten f Thomsen K 05.06 1774 E Havnbjerg aftægtskone  
 
18 1 Jørgen Hansen Lund M 00.10 1806 G Kettingskov husfader parcellist Sønderlundsvej 12 
2 Cathrine f Christensen K 16.11 1810 G Hjortspringlund husmoder hans kone  
0 3 Hans Jørgensen Lund M 23.11 1840 U Hjortspringlund søn  
4 Christen Jørgensen Lund K 28.05 1842 U Hjortspringlund søn  
5 Peter Jørgensen Lund K 10.08 1848 U Hjortspringlund søn  
6 Annemarie Jørgensen Lund K 20.04 1851 U Hjortspringlund datter  
7 Anne Marie f Hansen K 00.12 1783 E Kettingskov aftægtskone  
 
Summarisk af optegnelsen på folketallet antal af talte gaarde og huse 16 antallet af familier 19 antallet af personer 117 personer  
 
Klingbjerg  
1 1 Jørgen Thomsen Møller M 22.03 1806 G Klingbjerg husfader boelsmand Sandbejrgvej 18 
2 Kierstine f Petersen K 24.09 1816 G Lavensby husmoder hans kone  
3 Kirstine Thomsen Møller K 01.07 1845 U Svenstrup hans datter  
4 Ane Margrethe Hansen K 07.03 1845 U Lavensby tjenestepige  
 
2 1 Christen Pedersen M 14.10 1822 G Klingbjerg husfader kaadner Klingbjerg 
2 Anna Sophie f Rudolph K 04.02 1825 G Stevning husmoder hans kone  
3 Anna Margaretha Petersen K 25.10 1849 U Klingbjerg hans datter  
4 Peder Jacobsen Pedersen M 25.10 1852 U Klingbjerg hans søn  
5 Elisabeth Pedersen K 15.05 1857 U Svenstrup datter  
 
1 Peder Lauridsen M 11.10 1789 E Torup husfader aftægtsmand  
 
3 1 Thomas Møller M 11.08 1813 G Klingbjerg husfader kaadner Sandbjergvej 14 
2 Kirsten f Madsen K 11.08 1797 G Klingbjerg husmoder hans kone  
3 Kirstine Andresen K 23.07 1845 U Svenstrup tjenestepige  
 
1 Nis Hansen M 19.08 1810 G Svenstrup husfader skomager Klingbjerg 
2 Anne Marie f Petersen K 08.01 1803 G Nordborg husmoder hans kone  
3 Hans Peder Kühl M 31.12 1856 U Himmark plejebarn  
 
4 1 Jørgen Petersen Jørgensen M 04.06 1796 G Torup husfader daglønner Sandbjergvej 10 
2 Maria f Hansen Nissen K 27.09 1807 G Himmark husmoder hans kone  
3 Mette Marie Jørgensen K 26.07 1844 U Klingbjerg datter  
4 Mariekirstine Jørgensen K 04.12 1848 U Klingbjerg datter  
 
1 Anne Kirstine Petersen K ? 1812 U Svenstrup sypige  
 
5 1 Hans Petersen Dall M 01.02 1818 G Mjelsmark husfader kaadner og skomager Rugbjergvej 2 
2 Marie f Christiansen Dall K 12.04 1815 G Mjelsmark husmsoder hans kone  
3 Christen Hansen Dall M 20.02 1850 U Klingbjerg søn  
4 Hans Dall K 02.03 1853 U Klingbjerg søn  
 
6 1 Christen Christensen M 04.10 1804 G Klingbjerg husfader murermester Rugbjergvej 1 
2 Eleonore f Lange K 04.09 1808 G Nordborg husmoder hans kone  
3 Chresten Chrestensen M 18.12 1836 U Klingbjerg søn  
4 Cathrina Chrestensen K 08.04. 1843 U Klingbjerg datter  
5 Anna Birgitta Margaretha Chrestensen K 17.04 1851 U Klingbjerg datter  
 
1 Cathrine Christensen K 12.12 1810 U Svenstrup jordmoder søster til husfader Rugbjergvej 1 
 
7 1 Jørgen Mathiesen Hull M 20.10 1826 G Sjellerup husfader drænmester Sølvkobbelvej 2 
2 Maren f Rudolph K 24.08 1832 G Stevning husmoder hans kone  
3 Chresten Jørgensen Hull M 31.08 1859 U Klingbjerg søn  
 
8 1 Christen Petersen M 01.05 1794 E Klingbjerg husfader kaadner Sølvkobbelvej 7 
2 Peter Petersen M 03.03 1826 U Klingbjerg søn  
3 Mette Cathrine Bonde K 18.02 1821 U Torup tjenestepige  
4 Anekirstine Jacobsen K 31.03 1843 U Torup tjenestepige  
 
9 1 Hans Christian Rasmussen M 09.07 1806 G Stevning husfader inderster Klingbjerg 
2 Eleonore f Hansen K 27.09 1819 G Torup husmoder hans kone  
3 Hans Henrik Rasmussen M 21.03 1847 U Klingbjerg søn  
 
1 Rasmus Rasmussen M 13.10 1833 G Stevning husfader daglønner Rugbjergvej 4 
2 Cathrine Margrethe f Dall K 21.11 1831 G Klingbjerg husmoder hans kone  
3 Christen Rasmussen M 16.06 1858 U Stevning søn  
 
10 1 Matthias Hansen M 17.01 1823 G Hulen husfader kurvemager Rugbjergvej 
2 Birgitte Marie Hansen f Nielsdatter K 28.09 1819 G Bregninge Ærø husmoder hans kone  
3 Anna Kirstine Hansen K 06.10 1850 U Lavensby plejedatter  
 
1 Christian Gulland M 08.05 1807 G Svenstrup husfader aftægtsmand  
2 Cathrine Nissen K 23.05 1813 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Anne Kirstine Gulland K 21.03 1799 U Svenstrup husmoder væverske  
 
11 1 Jes Matthiesen M 06.05 1794 G Klingbjerg husfader kaadner Klingbjerg 
2 Anne f Hansen K 28.04 1809 G Broballe husmoder hans kone  
3 Charlotte Marie Nissen f Møller K 07.09 1777 E Stevning husmoder aftægtskone  
 
12 1 Christian Paulsen M 01.11 1820 G Asserballe husfader daglønner "Borrishæld" 
2 Anna Maria f Grau K 01.04 1809 G Klingbjerg husmoder hans kone Borrevej 4 
3 Anna Paulsen K 14.08 1844 U Klingbjerg datter  
 
13 1 Jep Petersen Lauritzen M 05.03 1811 G Klovtoft Hellevad husfader daglønner Torup Mark 
2 Metta Marie f Jørgens K 16.11 1813 G Hjortspring Kobbel husmoder hans kone  
3 Jørgen Pedersen Lauritzen M 14.02 1848 U Torup søn  
4 Mettemarie Pedersen Lauritzen K 15.10 1850 U Svenstrup datter  
5 Anmarie Pedersen Lauritzen K 13.08 1853 U Klingbjerg datter  
6 Cathrine Pedersen Lauritzen K 24.10 1857 U Torup datter  
 
14 1 Christian Christensen M 31.10 1822 G Klingbjerg husfader træskomager Klingbjerg 
2 Marie Margrethe f Kühl K ? 1828 G Schleswig husmoder hans kone  
3 Anne Marie Christensen K 23.03 1855 U Klingbjerg datter  
4 Friderich Christensen M 22.12 1856 U Svenstrup søn  
5 Marie Christensen K 12.10 1859 U Klingbjerg datter  
 
1 Ingeborg Christine f Petersen Man K ? 1815 E Hellevad husmoder lever af haandarbejde  
2 Ingeborg Hansen K 20.09 1851 U Torup datter  
 
15 1 Christian Bonde M 21.11 1817 G Torupskov husfader daglønner Rubjergvej 13 
2 Kirstine f Christensen K 02.04 1823 G Havnbjerg husmoder hans kone  
3 Christian Bonde M 12.04 1853 U Torup hendes søn  
4 Maren Bonde K 17.12 1857 U Klingbjerg datter  
 
1 Christian Good M 00.07 1786 G Himmark husfader aftægtsmand  
2 Anne Eleonore Brag f Mathies K 18.10 1791 G Klingbjerg husmoder hans kone  
 
16 1 Jørgen Espensen M 04.09 1813 G Klingbjerg husfader kaadner Rugbjergvej 9 
2 Frederikke f Petersen K 04.05 1822 G Bro husmoder hans kone  
3 Peter Espensen M 01.01 1848 U Klingbjerg søn  
4 Jørgen Espensen M 25.09 1856 U Klingbjerg søn  
5 Christen Espensen M 11.08 1859 U Klingbjerg søn  
 
17 1 Peter Dominicussen M 18.03 1818 G Himmark husfader kaadner og daglønner Rugbjergvej 10 
2 Thöre f Rasmussen K 29.11 1818 G Havnbjerg husmoder hans kone  
3 Anne Sophie Dominicussen K 29.04 1852 U Klingbjerg datter  
4 Mincus Dominicussen M 31.07 1855 U Klingbjerg søn  
5 Anne Elisabeth f Espensen K 18.12 1795 E Torup husmoder underholdes af stedet  
 
Summarsik optegnelse paa folketallet antal gaarde og huse 17 antallet af optaltefamilier 25 antallet til de henhørende familier 85 personer  
 
Stevning  
1 1 Jacob Rudolph M 14.03 1826 G Stevning husfader boelsmand Skolevænget 23 
2 Christine f Jørgensen K 15.04 1825 G Sottrup husmoder hans kone  
3 Christen Rudolph M 26.01 1857 U Ravnskobbel Dybbøl søn  
4 Peter Rudoplh M 15.04 1859 U Stevning søn  
5 Hans Christensen Bonde M 19.12 1810 U Stevning tjenestekarl  
6 Christian Jensen M 17.02 1843 U Stevning tjenestekarl  
7 Mette Maria Hansen K 04.04 1826 U Elstrup tjenestepige  
8 Anna Sophia Petersen Dall K 22.12 1827 U Mjels tjenestepige  
 
1 Christen Clausen M 13.08 1799 E Stevning husfader aftægtsmand Skolevænget 23 
2 Maren Clausen K 08.03 1807 U Stevning hans søster husholderske  
 
2 1 Jes Hansen Krogh M 11.05 1805 G Egenmølle husfader boelsmand Skolevænget 17 
2 Anne f Jacobsdatter Wrang K 27.08 1804 G Stevning husmoder hans kone  
3 Anne Krogh K 25.09 1829 U Stevning datter  
4 Anne Margrethe Krogh K 06.03 1833 U Stevning datter  
5 Jacob Krogh M 02.11 1837 U Stevning søn  
6 Anne Marie Krogh K 16.07 1842 U Stevning datter  
7 Hans Peter Krogh M 25.05 1831 G Stevning søn husfader opholdt på stedet 
8 Maren f Have K 12.08 1831 G Stevning svigerdatter husmoder opholdt på stedet 
9 Anne Krogh K 20.08 1858 U Stevning deres datter  
 
3 1 Nicolai Hansen Høi M 21.08 1811 G Stevning husfader boelsmand  
2 Ellen f Hansen K 20.04 1817 G Stevning husmoder hans kone  
3 Kirsten Høi K 31.12 1838 U Stevning datter  
4 Hans Jespersen M 30.05 1838 U Elstrup tjenestekarl  
5 Johan Peter Clausen M 24.12 1835 U Notmarkskov tjenestekarl  
6 Jørgen Jørgensen M 18.09 1845 U Klingbjerg tjenestekarl  
7 Anna Margaretha Jørgensen K 01.02 1843 U Klingbjerg tjenestepige  
 
4 1 Ernst Elholm M 16.12 1798 G Asserballe husfader boelsmand Stevning 
2 Mette Cathrine f Nissen K 15.03 1821 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Jørgen Elholm M 17.06 1843 U Stevning søn  
4 Marie Elholm K 14.03 1846 U Stevning datter  
5 Christine Elholm K 10.04 1849 U Stevning datter  
6 Peter Elholm M 24.03 1856 U Stevning søn  
7 Jacob Frederik Thomsen M 11.05 1837 U Sjellerup tjenestekarl  
8 Marie Elisabeth Iwersen K 03.09 1837 U Katry tjenestepige  
9 Peter Elholm M 07.08 1802 U Asserballe husfaderens broder tjenestekarl  
 
5 1 Christen Hansen M 21.11 1816 G Himmark husfader boelsmand Skolevænget 3 
2 Anna Margarethe f Moos K 18.03 1818 G Stevningnor husmoder hans kone  
3 Dorthea Kirstine Hansen K 13.02 1846 U Stevning datter  
4 Hans Hansen M 21.04 1849 U Stevning søn  
5 Anmarie Hansen K 07.02 1853 U Stevning datter  
6 Anna Margaretha Hansen K 16.08 1856 U Stevning datter  
7 Jacob Hansen M 30.09 1858 U Stevning søn  
8 Christian Christensen M 02.01 1837 U Naldmose tjenestekarl  
9 Anna Marie Moos K 19.09 1832 U Stevningnor tjenestepige søster til husmoder  
10 Anna Dorothea Clausen K 22.02 1842 U Dyndved tjenestepige  
 
af- 1 Hans Christensen M 00.05 1787 E Stevning husfader aftrægtsmand  
tægt 2 Mette Marie f Hansen K 12.01 1830 G Stevning datter  
3 Anna Cathrine Jørgensen K 04.04 1858 U Stevning hendes datter  
 
6 1 Hans Poulsen M 16.08 1821 G Stevning husfader boelsmand Midtvej 4 
2 Leonore f Jessen K 28.06 1820 G Stevning husmoder hans kone  
3 Jes Hansen Paulsen M 26.11 1852 U Stevning søn  
4 Hans Hansen Paulsen M 13.01 1858 U Stevning søn  
5 Hans Peterson Møller M 25.11 1838 U Stolbro tjenestekarl  
6 Christian Christiansen M 08.05 1843 U Torup tjenestekarl  
7 Mette Maria Hansen K 23.04 1835 U Dyndved tjenestepige  
8 Leonore Christensen K 10.02 1834 U Stevning tjenestepige  
 
af- 1 Poul Poulsen Torre M 00.08 1787 G Stevning husfader aftægtsmand  
rægt 2 Kirstine f Hanses K 00.04 1794 G Dyndved husmoder hans kone  
 
7 1 Berthel Rasmussen Bonde M 17.04 1824 G Stevning husfader boelsmand Midtvej 1 
2 Dorothea Christine f Hansen K 20.07 1824 G Stevning husmoder hans kone  
3 Cathrine Marie Bonde K 29.08 1851 U Stevning datter  
4 Dorothea Christine Bonde K 28.01 1854 U Stevning datter  
5 Peder Mathiesen M 22.08 1838 U Himmark tjenestekarl  
6 Chresten Chrestensen M 01.11 1843 U Stevning tjenestekarl  
7 Anna Katharina Jørgensen K 17.04 1831 U Sjellerup tjenestepige  
8 Anmarie Nicolaisen K 07.03 1843 U Kiding tjenestepige  
 
af- 1 Cathrine Marie f Clausen K 14.03 1792 E Svenstrup husmoder aftægskone Midtvej 1 
tægt 2 Anna Maria Rasmussen K 05.04 1821 U Stevning datter  
3 Dorothea Auguste Rasmussen K 13.05 1831 U Stevning datter  
 
8 1 Jørgen Ahlmann M 10.02 1818 G Egenmølle husfader boelsmand Stevninggade 18 
2 Anna Marie f Christensen K 30.01 1820 G Egen husmoder hans kone  
3 Christine Ahlmann K 10.01 1849 U Stevning datter  
4 Hans Ahlmann M 09.04 1851 U Stevning søn  
5 Eleonore Maria Ahlmann K 11.01 1853 U Stevning datter  
6 Anna Marie Sophia Ahlmann K 08.12 1859 U Stevning datter  
7 Jørgen Matthiesen M 11.10 1814 U Stevning tjenestekarl  
8 Frederik Frederiksen M 22.07 1835 G Trømpellyng tjenestekarl  
9 Anna Marie Wrang K 14.06 1828 U Stolbro tjenestepige  
10 Anne Dorthea Hansen K 06.10 1826 U Dyndved tjenestepige  
 
af- 1 Claus Hansen Torre M 00.04 1787 E Stevning husfader aftægtsmand  
tægt 2 Mette Marie Clausen K 11.03 1797 U Stevning husholderske  
 
9 1 Christen Matthiesen M 14.10 1816 G Stevning husfader boelsmand Stevninggade 17 
2 Anna Kathrine f Matthiesen K 21.06 1813 G Lunden husmoder hans kone  
3 Nis Matthiesen M 07.11 1842 U Stevning søn  
4 Marie Kirstine Matthiesen K 07.11 1852 U Stevning datter  
5 Maria Matthiesen K 02.05 1850 U Stevning datter  
6 Anna Kathrine Matthiesen K 17.05 1857 U Stevning datter  
7 Jørgen Matthiesen M 11.07 1819 U Stevning tjenestekarl  
8 Hans Christian Andresen Høi M 22.12 1838 U Frederiksgaard tjenestekarl  
9 Anna Marie Petersen K 26.08 1834 U Lavensby tjenestepige  
10 Ellen Jessen Kokhau K 16.08 1833 U Mjels tjenestepige  
 
af- 1 Kirsten f Hansen Torre K 00.02 1791 E Stevning husmoder aftægtskone  
tægt 2 Margrethe Matthiesen K 05.06 1825 U Stevning datter  
 
10 1 Maria Kirstine Torre f Jespersen K 04.02 1817 E Egen Mark husmoder boelsbestyrer Stevninggade 28 
2 Elisabeth Clausen Torre K 23.05 1835 U Dyndved datter  
3 Mette Maria Clausen Torre K 28.06 1841 U Dyndved datter  
4 Claus Clausen Torre M 29.09 1843 U Dyndved søn  
5 Hans Christen Torre M 07.01 1848 U Dyndved søn  
6 Mette Kathrine Torre K 21.03 1854 U Dyndved datter  
7 Hans Christensen Nielsen M 28.03 1836 U Trømpelyng tjenestekarl  
 
1 Claus Clausen Torre M 00.01 1789 G Stevning husfader aftægtsmand  
2 Elisabeth Clausen f Christensdatter K 00.11 1783 G Brandsbøl husmoder hans kone  
3 Kirsten Clausen K 16.09 1812 U Stevning datter  
4 Nis Clausen M 16.04 1847 U Stevning hendes søn  
5 Jes Clausen Torre M 02.05 1850 U Dyndved sønnesøn  
 
11 1 Nis Nissen Petersen M 24.10 1803 U Stevning husfader boelsmand Stevninggade 23 
2 Anne Cathrine Petersen K 26.11 1813 U Stevning husmoder hans søster  
3 Peter Nissen M 29.02 1816 G Stevning husfader boelsforpagter  
4 Jørgen Thordsen M 11.01 1832 G Boelskilde tjenestekarl  
5 Jens Peter Jensen M 06.12 1840 U Elstrup tjenestekarl  
6 Hans Jensen Thuesen M 08.01 1845 U Stevning tjenestekarl  
7 Anne Cathrine Christensen K 03.04 1822 U Stevning tjenestepige  
8 Kirsten Christensen K 10.08 1833 U Sjellerup tjenestepige  
 
af- 1 Peter Nissen M 00.12 1774 E Stevning husfader aftægtsmand  
tægt 2 Maria Nissen f Mattiesen Hull K 08.03 1815 G Sjellerup svigerdatter husholderske  
3 Anne Maria Nissen K 03.08 1852 U Stevning hendes datter  
 
12 1 Hans Bützau M 20.02 1817 U Sebbelevmark husfader boelsmand Stevningnorvej 3 
2 Anne Margrethe Bützau K 22.06 1829 U Stevning husholderske  
3 Jørgen Bützau M 21.12 1821 U Stevning tjenestekarl  
4 Louise Sophia Hansen K 12.12 1834 U Sebbelev tjenestepige  
 
af- 1 Mad Davidsen Bützau M 17.01 1819 G Sebbelevmark husfader tjener på bolet Stevningnorvej 3 
tægt 2 Helene Marie f Jensen K 15.12 1829 G Mjelsmark husmoder hans kone  
3 Dorthea Margrethe Bützou K 29.08 1849 U Mjels datter  
4 Helena Marie Bützou K 10.02 1852 U Stevning datter  
5 Ane Kirstine Bützou K 18.04 1854 U Stevning datter  
6 Anne Marie Bützow K 08.12 1858 U Stevning datter  
 
13 1 Peter Wrang M 30.07 1802 G Stevning husfader boelsmand Stevningnorvej 19 
2 Kirsten f Matthiesen K 28.03 1804 G Stevning husmoder hans kone "Nyggard" 
3 Jacob Wrang M 28.01 1831 U Stevning søn  
4 Matthies Wrang M 07.01 1833 U Stevning søn  
5 Johann Jensen M 20.12 1840 U Svenstrup tjenestekarl  
6 Anne Cathrine Belling K 27.03 1826 U Torp tjenestepige  
7 Anna Maria Christensen K 25.11 1838 U Hjortspringhul tjenestepige  
 
14 1 Hans Petersen M 22.04 1799 G Stevning husfader boelsmand Stevningnorvej 12 
2 Anne Kirstine f Hansen K 15.11 1809 G Stevning husmoder hans kone  
3 Peder Hansen M 11.11 1837 U Stevning søn  
4 Hans Hansen M 06.06 1839 U Stevning søn  
5 Nis Hansen M 04.07 1841 U Stevning søn  
6 Frederik Hansen M 29.08 1848 U Stevning søn  
7 Mathies Hansen M 07.01 1851 U Stevning søn  
8 Christen Pedersen M 24.07 1800 U Stevning er på kost  
9 Ellen Frederiksen K 15.11 1837 U Egen tjenestepige  
10 Sophia Margaretha Kibitz K 30.03 1831 U Stolbro tjenestepige  
11 Anne Jørgensen Bek K ? 1784 U Sjellerup er på kost  
 
15 1 Rasmus Jacobsen Bonde M 04.08 1818 U Stevning husfader boelsmand Stevningnorvej 8 
2 Claus Jacobsen Bonde M 18.01 1823 U Stevning hans broder fodermester "Bondegaard" 
3 Jacob Jacobsen Bonde M 13.09 1824 U Stevning hans broder  
4 Bertel Jacobsen Bonde M 04.02 1834 U Stevning hans broder  
5 Jacob Jepsen M 05.12 1855 U Holm søster søn  
6 Christian Hansen M 19.08 1835 U Østerholm tjenestekarl  
7 Christen Larsen M 06.10 1842 U Guderup tjenestekarl  
8 Marie Magdalene f Clausen K 01.09 1792 E Svenstrup mor nr 1 til 4 fører husholdningen  
9 Catharina Magretha Petersen K 24.02 1827 U Ketting tjenestepige  
10 Anna Cathrine Pedersen K 25.04 1841 U Stevning tjenestepige  
11 Anna Marie Philipsen K 11.01 1845 U Holm tjenestepige  
 
16 1 Christen Jessen Have M 27.05 1797 G Stevning husfader boelsmand Ravnsbjergvej 3 
2 Anne Sophie Jørgensen K 22.09 1800 G Stevning husmoder hans kone "Junkergaard" 
3 Jørgen Have M 21.06 1823 G Stevning søn medhjælper  
4 Anna Marie Have f Hansen K 02.04 1824 G Stevning svigerdatter hans kone  
5 Jes Clausen Torre M 29.03 1819 G Stevning svigersøn t husfader pt bestyrer af boel nr 10  
6 Anne Leonore Torre f Have K 01.04 1829 G Stevning datter hans kone  
7 Christen Clausen Torre M 20.03 1854 U Stevning deres søn  
8 Anne Sophie Have K 19.01 1835 U Stevning datter af nr 1 medhjælper  
9 Anne Have K 04.02 1839 U Stevning datter af nr 1 medhjælper  
10 Anne Marie Have K 27.05 1843 U Stevning datter af nr 1 medhjælper  
 
af- 1 Niels Jessen Have M 25.04 1804 G Stevning husfader medh. hos broderen  
tægt 2 Anna Have f Clausen Bonde K 20.08 1809 G Stevning husmoder hans kone  
3 Anne Eleonore Have K 16.08 1844 U Stevning datter  
 
17 1 Hans Jessen Torre M 08.10 1823 G Stevning husfader boelsmand  
2 Dorothea Kirstine f Bonde K 21.09 1829 G Stevning husmoder hans kone  
3 Helena Jessen Torre K 05.08 1849 U Stevning datter  
4 Marie Jessen K 15.04 1830 U Brandsbøl tjenestepige  
5 Catarina Maria Jørgensen K 16.08 1839 U Sjellerup tjenestepige  
6 Hans Clausen M 15.06 1838 U Himmark tjenestekarl  
7 Jørgen Jørgensen M 07.05 1842 U Sjellerup tjenestekarl  
8 Jørgen Hansen Kløv M 04.12 1847 U Stevning kostgænger  
 
1 Jørgen Jørgensen M 06.11 1804 G Sjellerupskov husfader aftægtsmand  
2 Helene f Petersen K 14.07 1792 G Stevning husmoder hans kone  
 
18 1 Christian Wilhelm Hansen M 25.09 1817 G Sønderborg husfader boelsmand Gyllinggaard 
2 Hedvig Mathilde Elisabeth f Alberts K 1829 G Segeberg husmoder kone  
3 Cecilia Margrethe Dorothea Hansen K 1852 U Aarhus amt datter  
4 Hans Christian Wilhelm Hansen M 1854 U Aarhus amt søn  
5 Johann Wilhelm Hansen K 1855 U Aarhus amt søn  
6 Christine Margarethe Hansen K 1856 U Aarhus amt datter  
7 Caroline Mathilde Hansen K 27.02 1859 U Gyllinggaard datter  
8 Cathrine Marie Hansen K 16.01 1837 U Asserballeskov tjenestepige  
9 Ane Kirstine Frost K 17.10 1840 U Asserballeskov tjenestepige  
10 Anni Cecilie Frederikke Christiansen K ? 1844 U Kegnæs tjenestepige  
11 Maria Nielsine Riesing K 15.06 1840 U Nordborg tjenestepige  
12 Christine Friederika Jensen K 26.01 1845 U Nordborg tjenestepige  
13 Anna Christina Frost f Steffensen K 25.01 1795 E Sønderborg vaagekone  
14 Jørgen Ellei M 01.05 1831 G Asserballe tjenestekarl  
15 Hans Christian Spieker K 19.07 1834 U Ulkebøl tjenestekarl  
16 Niels Christensen M 19.01 1827 U Bromølle Ketting tjenestekarl  
17 Niels Thomas Petersen M 18.06 1822 U Nørre Lygum tjenestekarl  
18 Hans Lorenzen M 02.01 1818 G Døstrup tækker  
 
Kaadssteder  
1 1 Jacob Hollænder M 06.02 1816 G Stevning husfader kaadner og møller Stevning mølle 
2 Anna Christina f Johannsen K 07.01 1823 G Kettingskov husmoder hans kone  
3 Anne Marie Johansen K 21.02 1836 U Guderup tjenestepige  
4 Katharina Maria Iversen K 10.04 1840 U Hørup tjenestepige  
5 Jørgen Petersen M 10.04 1836 U Kegnæs Mølle møllersvend  
6 Mathias Mathiesen M 02.11 1837 U Stevning møllersvend  
7 Christian Nielsen M 11.06 1843 U Nordborg møllerdreng  
8 Christian Christensen Schmidt M 13.06 1828 U Havnbjerg tjenestekarl  
 
2 1 Peter Hansen Kløv M 19.03 1818 G Lambjerg Skov husfader kaadner  
2 Maria f Nielsen K 10.06 1825 G Mjang husmoder hans kone  
3 Anne Sophie Kløv K 04.08 1849 U Stevning datter  
4 Peter Hansen Kløv M 12.01 1852 U Stevning søn  
5 Christen Hansen Kløv K 12.03 1856 U Stevning datter  
6 Anne Kirstine Hag K 21.11 1833 U Guderup sypige  
 
3 1 Christen Wrang M 29.11 1812 G Stevning husfader kaadner Skolevænget 19 
2 Anna f Hansen K 16.03 1815 G Stevning husmoder hans kone  
 
1 Peter Jørgensen Berg M 27.07 1794 U Stevning husfader træskomager  
2 Anna Christensen K ? 1809 U Stevning husholderske  
 
4 1 Jacob Hansen Jacobsen M 28.03 1805 G Hunderup husfader skolelærer  
2 Frederica f Ernst K 17.02 1837 G Dyndved husmoder hans kone  
3 Christen Phillip Jacobsen M 20.09 1857 U Stevning søn  
4 Christine Marie Jacobsen K 01.11 1859 U Stevning datter  
5 Marie Catharine Snell K 13.04 1845 U Ketting tjenestepige  
 
5 1 Jacob Christensen Bonde M 03.03 1794 E Stevning husfader kaadner Skolevænget 8 
2 Chrtstiane Marie Bützau K 20.12 1819 U Notmarkskov husholderske  
3 Hans Christian Bonde M 09.02 1851 U Notmarkskov hendes søn  
 
6 1 Peter Hansen Schmidt M 12.03 1815 G Svenstrup husfader kaadner og smed Skolevænget 9 
2 Ellen Hansen f Sandersen K 18.09 1815 G Høruphav husmoder hans kone  
3 Anna Cathrine Hansen Schmidt K 05.03 1845 U Stevning datter  
4 Christine Eleonore Hansen Schmidt K 17.12 1847 U Stevning datter  
5 Helena Hansen Schmidt K 06.11 1851 U Stevning datter  
6 Hans Hansen Schmidt M 21.06 1854 U Stevning søn  
7 Jørgen Alexander Hansen Schmidt M 17.01 1856 U Stevning søn  
8 Anne Marie Hansen Scmidt K 31.07 1859 U Stevning datter  
9 Jørgen Nielsen M ? 1821 G Tunderup Karleby Falster smedesvend  
 
af- 1 Hans Petersen Schmidt M 00.02 1788 G Stevning husfader aftægtsmand Skolevænget 9 
tægt 2 Anne Cathrine f Clausen K 18.01 1793 G Svenstrup husmoder hans kone  
 
7 1 Hans Thomsen M 26.05 1806 G Stevning husfader kaadner og kromnad Stevninggade 2 
2 Anmarie f Pedersen K 27.10 1816 G Klingbjerg husmoder hans kone  
3 Anna Sophia Hansen K 22.01 1837 G Klingbjerg hans datter  
4 Anmargrethe Hansen K 12.03 1851 U Stevning datter  
 
af- 1 Anna Eleonore f Jessen K 00.03 1787 E Lavensby husmoder aftægtskone Stevninggade 2 
tægt 2 Anna Eleonore Thomsen K 01.06 1821 U Stevning datter  
3 Thomas Andersen M 09.04 1850 U Stevning hendes søn  
 
8 1 Nicolai Nicolaisen M 23.03 1807 G Stevning husfader kaadner Stevninggade 5 
2 Anne Marie f Jensen K 22.08 1821 G Ketting husmoder hans kone  
 
af- 1 Anni Sophie Kirstine Petersen K 21.09 1790 E Brandsbøl husmoder aftægtskone  
tægt 2 Eleonore Nicolaisen K 07.06 1824 U Stevning datter  
 
9 1 Christen Pedersen (Andresen) M 23.07 1810 G Stevning husfader daglejer  
2 Charlotte Lovise f Christiansen K 30.03 1809 G Katry husmoder hans kone  
 
1 Edvard Hansen Moldt M 15.08 1812 G Ketting husfader husinderste og murer  
2 Anna Caroline f Nielsen K 19.01 1804 G Stevning husmoder hans kone  
 
10 1 Jakob Jørgensen Petersen M 29.05 1824 G Dyndved husfader kaadner og drejer  
2 Anne Marie Wrang K 11.07 1827 G Egen husmoder hans kone  
3 Anne Petersen K 10.04 1852 U Egen datter  
4 Mette Marie Petersen K 03.08 1854 U Egen datter  
5 Peter Petersen M 21.12 1856 U Egen søn  
 
af- 1 Carl Pedersen M 16.11 1805 G Stevning husfader drejer og daglejer Stevning 
tægt 2 Marie f Lauritzen K 25.09 1814 G Stolbro husmoder hans kone  
3 Jørgen Pedersen M 20.02 1847 U Stevning søn  
4 Carl Pedersen M 12.11 1849 U Stevning søn  
5 Jacob Pedersen M 06.10 1852 U Stevning søn  
6 Hans Pedersen M 11.03 1855 U Stevning søn  
 
Indersteder  
1 1 Jørgen Jensen M 03.01 1807 G Mjelsmark husfader inderster og skomager Midtvej 
2 Dorothea Margrethe f Jepsen K 17.04 1807 G Nordborg husmoder hans kone  
3 Jes Christian Jensen M 08.08 1845 U Stevning søn  
4 Anne Birgitta Christina Jensen K 19.12 1850 U Stevning datter  
5 Falle Thuesen M 03.06 1808 E Stevning husfader skrædder  
 
2 1 Christen Christensen M 19.05 1810 G Stevninghjørn husfader inderster og murer Skolevænget 24 
2 Marie f Christensen K 30.08 1807 G Hjortspringlund husmoder  
3 Maria Chrestensen K 25.12 1850 U Stevning datter  
 
3 1 Jørgen Christensen M 28.07 1805 G Stevning husfader inderster og daglejer nr 168 foran 
2 Eleonore f Clausen K 15.03 1804 G Svenstrup husmoder Skolevænget 3 
3 Dorothea Kirstine Christensen K 19.08 1837 U Stevning datter  
 
af- 1 Johan Jørgen Brandt M 26.11. 1797 G Broager husfader fisker og fattigfoged  
tægt 2 Anna f Martins K ? 1779 G Stevning husmoder hans kone  
 
4 1 Christen Jensen Raabe M 01.05 1819 G Vindeballe Tanderup Ærø husfader inderste og murer Midtvej 2 
2 Anne Cathrine f Christensen K 19.12 1803 G Brandsbøl husmoder hans kone  
3 Sophie Amalie f Struck K 00.11 1784 E Havnbjerg husmoder hendes moder  
 
af- 1 Mettemaria Speggers K 08.12 1827 U Stevning husmoder sypige  
tægt 2 Jes Speggers M 28.10 1849 U Stevning søn  
3 Mettemaria Speggers K 18.06 1852 U Stevning datter  
 
5 1 Jens Christensen M 06.10 1815 G Torup husfader inderster og træskom. Skolevænget 1 
2 Ane Marie f Jakobsen K 26.02 1808 G Asserballeskov husmoder hans kone  
3 Christian Christensen Brock M 04.06 1848 U Hjorspringkobbel søn  
4 Ellen Hansen K 25.05 1856 U Stevning uægt barn  
 
af- 1 Christen Johannsen M 00.08 1794 G Stevning husfader aftægtsm og murer  
tægt 2 Anne Marie f Jensen K 26.04 1791 G Torup husmoder hans kone  
3 Anne Marie Christensen K 10.04 1826 U Stevning datter  
 
6 1 Hans Christian Matthiesen M 10.04 1812 G Stevning husfader inderser og daglejer Stevninggade 9 
2 Dorothea Kirstine f Clausen Bonde K 06.01 1805 G Stevning husmoder hans kone  
 
aftæ. 1 Ane Kirstine f Johansen K 29.09 1776 E Havnbjerg husmoder aftægtskone  
 
7 1 Jørgen Jørgensen Berg M 11.12 1800 G Stevning husfader inderste & skrædder Stevninggade 24 
2 Anne Cathrine f Thomsen K 17.05 1812 G Stevning husmoder hans kone  
3 Anne Cathrine Berg K 30.09 1849 U Stevning datter  
 
8 1 Peder Christensen M 04.08 1819 G Stevning husfader inderste og daglejer  
2 Anna Cathrine f Petersen K 28.02 1814 G Stevningnor husmoder han kone  
3 Anne Margrethe Christensen K 26.11 1846 U Stevning datter hyrdeinderste  
4 Anne Marie Mikkelsen K ? 1793 U Danzig  
 
9 1 Jørgen Christiansen M 02.04 1834 G Stevning husfader inderste og væver Stevningnorvej 5 
2 Anne Marie Margrethe f Jørgensen K 06.08 1829 G Oksbøl husmoder kone  
3 Ingeborg Christiansen K 23.08 1859 U Stevning datter  
4 Christian Christensen M 00.03 1787 E Stolbro husfader aftægtsmand  
5 Elisabeth Charlotte Christiansen K 23.08 1850 U Stevning datterdatter  
 
10 1 Lauritz Andersen Schmidt M ? 1827 G Klagenberg husfader stenhugger  
2 Dorothea Cathrine Marie Elisabeth  
Frederikke f Jacobsen K ? 1830 G Raunstofte Angel husmoder hans kone  
3 Dorothea Christine Andresen K 14.04 1858 U Stevning datter  
 
1 Jens Thuesen M 21.08 1814 G Stevning husfader daglejer  
2 Mette f Rasmussen K 06.11 1817 G Vodrup Tranderup Ærø husmoder hans kone  
3 Anne Christine Jensen Thuesen K 03.11 1846 U Stevning datter  
4 Laues Jensen Thuesen M 20.02 1853 U Stevning søn  
5 Ane Margrethe Jensen Thuesen K 09.03 1857 U Stevning datter  
 
11 1 Martin August M 09.04 1781 G Stevning husfader inderster  
2 Ingeborg f Johannsen K 05.09 1801 G Stevning husmoder hans kone  
3 Martin Augustesen M 04.11 1832 G Stevning deres søn hjulmager Ravnsbjergvej 1 
4 Catharina Maria f Asmussen Lück K 05.02 1830 G Sandbjergkobbel Sottrup svigerdatter hans kone  
5 Claus Pedersen Møller M 11.04 1841 U Stolbro hjulmagerlærling  
 
12 1 Niels Speggers M 26.10 1815 E Stevning husfader inderster og daglejer Ravnbjergvej 6 
2 Marie Jacobsen K ? 1815 U Stevning husholderske  
 
husinderster  
1 1 Anna Marie f Lassen K ? 1806 E Nyborg husmoder underh sig ved haadarbejde  
2 Anna Christensen K 06.12 1849 U Stevning datter  
 
1 Christen Rasmussen M 29.01 1808 G Stevning husfader daglejer og fisker Overballe 
2 Anna Margrethe f Struck K 27.01 1811 G Brandsbøl husmoder hans kone  
 
2 1 Johann Jørgensen M 23.07 1829 G Stevning husfader drejer og skomager Skolevænget 22 
2 Caecilia f Danielsen K 21.10 1822 G Broager husmoder hans kone  
3 Mette Cathrine Jørgensen K 06.07 1858 U Stevning datter  
 
1 Hans Jørgensen M 05.10 1798 G Stevning husfader aftægtsm og daglejer Skolevænget 22 
2 Mette Cathrine f Johansen K 00.06 1785 G Almsted husmoder hans kone  
 
3 1 Jørgen Thomsen M 26.01 1819 G Stevning husfader væver Skolevænget 15 
2 Kirsten f Lauritzen K 01.02 1828 G Stolbro husmoder hans kone  
3 Thomas Thomsen M 26.04 1856 K Stevning søn  
 
4 1 Jes Christensen M 23.01 1808 G Stevning husfader daglejer Skolevænget 3 
2 Anna Margrethe f Frederiksen K 27.10 1812 G Købingsmark husmoder hans kone  
3 Anne Eleonore Jessen K 03.02 1844 U Stevning datter  
4 Marie Kathrine Jessen K 20.10 1850 U Stevning datter  
5 Anne Jessen K 26.03 1853 U Stevning datter  
 
5 1 Niels Hansen Torre M 23.12 1789 G Stevning husfader daglejer Stevning 
2 Anne Marie f Jensen K 05.04 1799 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Helene Jacobsen K 13.08 1803 U Stevning sypige  
 
6 1 Hans Christian Madsen Chrestensen M 20.03 1817 G Søby Ærø husfader hjulmand  
2 Anna f Jonasen K 25.06 1813 G Stevning husmoder hans kone  
3 Chresten Chrestensen M 07.02 1847 U Stevning søn  
4 Anemargrethe Chrestensen K 09.05 1852 U Stevning datter  
5 Marie Jensen K 00.05 1782 E Vester Aaby Fyn husmoder konens mor  
6 Jens Hansen M 22.04 1841 U Hundslev hjulmagerlærling  
 
7 1 Christian Sørensen M 28.10 1822 G Osbæk husfader daglejer Stevninggade 10 
2 Anne Marie f Christensen K 26.12 1813 G Stevning husmoder hans kone  
 
1 Maren Mathiesen K 13.09 1822 U Havnbjerg husmoder ernærer sig v haandar.  
2 Ansophie Eleonore Mathiesen K 24.11 1846 U Stevning datter  
3 Claus Rasmus Matthiesen M 03.12 1849 U Stevning søn  
 
8 1 Jacob Wraamann M 30.12 1817 G Stevning husfader inderster og skrædder Sandvigvej 7 
2 Anna Sophia f Jørgensen K 10.12 1808 G Himmark husmoder hans kone  
3 Peter Jacobsen Wraamann M 04.04 1852 U Stevning søn  
 
9 1 Johann Benjamin Kiebitz M 11.12 1822 G Svenstrup husfader drejer og skomager Stevningnorvej 13 
2 Anna Katharina f Hansen K 25.03 1824 G Sjellerup husmoder hans kone  
3 Wilhelm Kiebitz M 10.10 1847 U Svenstrup søn  
 
Hyreinderster  
1 1 Kirsten Thuesen f Jensen (Koldmay) K 00.07 1791 E Notmarkskov husmoder enke efter skolelærer  
2 Maren Thuesen K 08.12 1818 U Stevning datter  
3 Kirsten Thuesen U 01.10 1849 U Stevning hendes datter  
 
1 Metta Maria f Johannsen K 08.12 1804 E Notmarkskov husmoder ernærer s ved haadar. Bötzau's aftægt 
2 Jes Speggers M 26.07 1829 U Stevning søn skipper  
 
1 Hans Jørgensen Bromand M 31.01 1793 G Stevning husfader for ophold fra byen nr 153 
2 Maria f Peters K 00.08 1801 G Stevning husmoder hans kone  
3 Kirsten Peters K 23.09 1802 U Stevning for husly på stedet  
 
1 Jacob Clausen M 25.03 1802 G Stevning husfader daglejer  
2 Anne Kathrine f Hansen K 03.06 1815 G Sønderby Kegnæs husmoder hans kone  
3 Marie Clausen K 28.11 1842 U Stevning datter sypige  
o 4 Claus Clausen M 14.03 1836 U Kegnæs søn til søs  
 
1 Lorens Møller M 03.09 1821 G Stolbro husfader daglejer og musikus  
2 Eleonora f Møller K 29.07 1812 G Nordborg husmoder hans kone  
3 Anmarie Dorthea Møller K 26.08 1849 U Stevning datter  
4 Hans Møller M 03.01 1852 U Stevning søn  
 
Udenbysboelsejere  
1 1 Jacob Moos M 11.08 1788 G Stevningnor husfader boelsmand Stevningnorvej 49 
2 Anne Marie Madsen K 20.10 1792 G Broballe husmoder hans kone  
3 Jacob Moos M 16.02 1823 U Stevningnor søn  
4 Marie Kirstine Moos K 29.09 1825 U Stevningnor datter  
5 Thøre Moos K 30.05 1830 U Stevningnor datter  
 
2 1 Nis Nissen M 23.03 1817 M Stevningnor husfader boelparcellist Stevningnorvej 48 
2 Anne Marie Bonde K 14.05 1820 K Stevning husmoder hans kone  
 
1 Nis Nissen M 00.10 1778 M Stevning husfader aftægtsm. fhv krom. "Stevningnor kro" 
2 Maren f Hansen Torre K 00.01 1789 K Stevning husmoder hans kone  
3 Magdalene Petersen K 06.04 1831 K Ketting tjenestepige  
 
3 1 Hans Christensen M 02.09 1821 G Bærens Mølle husfader kaadner Dalvej 1 
2 Anna Margrethe f Jacobsen K 21.10 1817 G Havnbjerg husmoder hans kone Bærens Mølle 
3 Eleonore Christensen Rudolph K 23.01 1791 U Stevning fattiglem indlejet på Bærens Mølle  
 
4 1 Hans Jessen M 26.03 1820 G Degnager husfader inderste og daglejer Degnager 
2 Maren f Bonde K 18.02 1821 G Torupskov husmoder hans kone  
3 Marie Jessen K 28.08 1849 U Stevning datter  
4 Anne Marie Jessen K 31.12 1851 U Stevning datter  
5 Anne Sophie Jessen K 11.01 1853 U Stevning datter  
 
1 Christen Jørgensen Sundeboe M 11.03 1808 G Stevning husfader kromand Ravensdam 
2 Cathrina f Hansen K 16.06 1806 G Damkobbel Kegnæs husmoder hans kone  
3 Helena Margretha Jørgensen K 02.11 1839 U Østerby Kegnæs datter  
 
1 Jørgen Espensen M 02.06 1798 U Stevning husfader kaadner og drejer  
2 Anne Kathrine Espensen K 25.02 1803 U Stevning husholder  
3 Jens Grau M 11.04 1845 U Torup plejesøn  
 
Summarisk optegnelse på folketallet antal af gaarde og huse 73 antal familier 89, personer som hører til familier 394 udenfor 1 i alt 395 personer  
 
Svenstrup  
1 1 Hans Ahlmann M 28.05 1803 G Guderup husfader sognepræst  
2 Caroline Luise Therese f Wegschneider K ? 1808 G Halle/Sachsen husmoder hans kone  
3 Dorothea Louise Ahlmann K 22.02 1838 U Svenstrup datter  
4 Louise Auguste Christiane Stillhof K ? 1824 U Graasten tjenestepige  
5 Maren Thomsen K 17.10 1826 U Holmskov tjenestepige  
6 Maria Clausen K 10.03 1841 U Købingsmark tjenestepige  
7 Anna Johanna Juliane Asmussen K 22.01 1845 U Nordborg tjenestepige  
8 Christen Petersen M 11.07 1831 U Oksbøl tjenestekarl  
9 Christian Petersen Grau M 13.05 1837 U Oksbøl tjenestekarl  
10 Christen Aagesen M 04.03 1842 U Himmark tjenestekarl  
11 Niels Gravesen M ? 1821 G Faaborg sogn tjenestekarl  
12 Frederik Lausen M ? 1810 U Tønder amt tjenestekarl  
 
2 1 Hans Petersen M 13.08 1818 G Oksbøl husfader præsteinderste Spangmosevej 28 
2 Anne Sophie Abrahamsen K 01.08 1822 G Mjels husmoder hans kone  
3 Hans Petersen M 09.08 1852 U Broballe søn  
4 Anna Margaretha Petersen K 26.07 1856 U Svenstrup datter  
5 Ane Marie Pedersen K 01.01 1858 U Svenstrup datter  
6 Anna Sophie Pedersen K 28.11 1859 U Svenstrup datter  
 
3 1 Mathias Christensen M 19.02 1811 G Brandsbøl husfader kaadner nr 96 
2 Mette Marie f Thomsen K 04.10 1804 G Elsmark husmoder hans kone  
3 Peder Christensen M 27.08 1845 U Svenstrup søn  
4 Dorothea Kirstine f Speggers K 00.11 1782 E Brandsbøl husmoder husfaderens mor  
 
4 1 Hans Christensen M 23.01 1825 G Svenstrup husfader skomager i Stevning 
2 Cathrine Marie f Nissen K 23.07 1824 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Dorothea Kirstine Christensen K 16.06 1858 U Svenstrup datter  
4 Andreas Frederik Hansen M 08.08 1833 U Broager skomagersvend  
 
1 Dorothea Kirstine Nissen f Clausen K 00.10 1799 E Dyndved husmoder haandarbejde  
2 Thøre Nissen K 19.03 1834 U Svenstrup datter  
3 Dorothea Kirstine Valentin K ? 1771 E Egen husmoder underholdes  
 
5 1 Christian Jørgensen M 11.04 1800 E Elstrup husfader skolelærer skolen 
2 Kirstine Jørgensen K 04.02 1834 U Svenstrup datter  
 
6 1 Peder Jacobsen M 04.04 1831 G Svenstrup husfader møller og boelsmand Møllegaard 
2 Trinke Christiane Elisabeth f Jepsen K 11.02 1830 G Sandbjerg Mølle Dybbøl husmoder hans kone Egebjergvej 7 
3 Peder Jacobsen M 21.05 1855 U Svenstrup søn  
4 Catharine Chrestina Jacobsen K 01.05 1857 U Svenstrup datter  
5 Jørgen Jacobsen M 08.08 1859 U Svenstrup søn  
6 Maria Catharina Petersen K 19.07 1839 U Kliplev tjenestepige  
7 Metta Maria Elisabeth Nicolaysen K 22.05 1844 U Nordborg tjenestepige  
8 Leonore Jessen K 30.01 1820 U Klingbjerg tjenestepige  
9 Peter Hansen Petersen M ? 1835 U Hørup møllersvend  
10 Peter Madsen Lauritzen M 29.07 1843 U Vodrup Tranderup Ærø møllerlærling  
11 Peter Christensen Moldt M 27.05 1842 U Torup møllerlærling  
12 Peter Jørgen Nicolaisen M 22.02 1837 U Nordborg tjenestekarl  
13 Mathias Jepsen M 10.04 1844 U Torup tjenestekarl  
14 Laurits Hansen Lauritsen M 18.08 1837 U Vodrup Tranderup Ærø tjenestekarl  
15 Peder Jacobsen M 18.12 1799 E Havnbjerg røgter  
16 Hans Peter Jensen Traiborg M ? 1804 U Jylland tjenestekarl  
17 Lars Olsen M ? 1833 U Sjælland tjenestekarl  
18 Andreas Jensen M 31.01 1837 U St Brøndum Jylland tjenestekarl  
 
7 1 Peter Jacobsen M 10.01 1830 G Svenstrup husfader boelsmand Svenstrup 
2 Ane Marie f Jørgensen K 22.03 1833 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Peter Jacobsen M 07.05 1853 U Svenstrup søn  
4 Anna Marie Jacobsen K 19.10 1855 U Svenstrup datter  
5 Christen Christensen M 13.05 1833 G Bærens Mølle tjenestekarl  
6 Ellen Berg K 05.11 1820 U Svenstrup tjenestepige  
 
8 1 Johann Bemjamin Kiebitz M 17.01 1807 G Svenstrup husfader daglejer  
2 Cathrine f Jørgensen K 27.02 1807 G Sjellerupskov husmoder hans kone  
 
1 Jørgen Jørgensen M 08.04 1802 G Svenstrup husfader daglejer  
2 Maren f Larsen Lund K 22.05 1807 G Svenstrup husmoder hans kone  
 
9 1 Jens Hansen M 15.01 1811 G Havnbjerg husfader kaadner og daglejer Svenstrup 
2 Mette Marie f Hollænder K 24.02 1815 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Hans Hansen Hollænder M 04.03 1845 U Svenstrup søn  
4 Thomas Hansen Hollænder M 14.07 1850 U Svenstrup søn  
5 Maren Hansen Hollænder K 26.09 1853 U Svenstrup datter  
 
1 Anne Cathrine f Larsen K ? 1790 E Nordborg husmoder aftægtskone  
 
10 1 Jacob Christensen M 16.03 1817 G Svenstrup husfader smed Sandvej 1 
2 Ane Marie f Lausen K 08.10 1822 G Tandselle husmoder hans kone  
3 Ellen Christensen Schmidt K 10.03 1848 U Svenstrup datter  
4 Christen Christensen Schmidt M 14.09 1849 U Svenstrup søn  
5 Jacob Christensen Schmidt M 23.09 1851 U Svenstrup søn  
6 Marie Cathrine Christensen Schmidt K 05.10 1857 U Svenstrup datter  
7 Christen Christensen M 13.05 1833 U Svenstrup smedesvend  
8 Rasmus Jørgensen M ? 1842 U Ærø smedelærling  
9 Peder Bonde M 14.12 1838 U Torup tjenestekarl  
10 Anna Eleonore Berg K 24.12 1839 U Svenstrup tjenestepige  
11 Anna Maria Christensen K 10.03 1845 U Stevning tjenestepige  
 
11af- 1 Ellen Christensen f Jacobsen Moos K 00.02 1790 E Svenstrup husmoder aftægtskone  
tægt 2 Anna Marie Christensen K 17.09 1823 U Svenstrup datter  
 
12 1 Nis Jørgensen M 27.02 1818 G Hjortspringkobbel husfader daglønner præsteinderste 
2 Anna Kirstine f Peders K 05.10 1820 G Klingbjerg husmoder hans kone  
3 Helena Jørgensen K 15.09 1848 U Svenstrup datter  
4 Peter Jørgensen M 23.09 1850 U Svenstrup søn  
5 Anne Kirstine Jørgensen K 02.12 1852 U Svenstrup datter  
6 Anne Marie Jørgensen K 08.02 1855 U Svenstrup datter  
7 Mette Marie Jørgensen K 15.08 1857 U Svenstrup datter  
 
1 Helena f Nissen K 19.05 1792 E Svenstrup husmoder aftægtskone  
2 Maren Jørgensen K 10.10 1837 U Svenstrup datter  
3 Jørgen Pedersen M 23.10 1857 U Svenstrup hendes uægte søn  
 
13 1 Hans Ebbesen M 18.10 1815 G Svenstrup husfader væver præsteinderste 
2 Cathrine f Wriborg K 28.07 1814 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Ellen Ebbesen K 04.10 1845 U Svenstrup datter  
4 Ane Ebbesen K 20.12 1847 U Svenstrup datter  
5 Therese Margrethe Ebbesen K 24.08 1850 U Svenstrup datter  
6 Dorthea Elisabeth Ebbesen K 19.11 1855 U Svenstrup datter  
7 Kirstine Ebbesen K 10.11 1858 U Svenstrup datter  
 
14 1 Dorothea Kirstine f Aagesen K 07.08 1803 E Svenstrup husmoder boelsenke Svenstrup 
2 Nicolai Jørgensen M 12.02 1829 U Svenstrup søn  
3 Christian Jørgensen M 31.03 1835 U Svenstrup søn  
4 Maria Margretha Jørgensen K 11.04 1839 U Svenstrup datter  
5 Dorthea Kirstina Jørgensen K 29.08 1841 U Svenstrup datter  
6 Claus Jørgensen M 29.01 1844 U Svenstrup søn  
 
15 1 Marinus Nissen M 18.08 1827 G Oksbøl husfader boelsforpagter præstegaarden 
2 Anna Cathrine f Christensen K 11.04 1831 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Anna Jørgensen K 22.05 1839 U Klingbjerg tjenestepige  
4 Anna Maria Jensen K 05.10 1840 U Melvedhus tjenestepige  
5 Christen Christensen M 22.03 1838 U Svenstrup tjenestekarl  
6 Nis Jørgensen M 18.11 1841 U Klingbjerg tjenestekarl  
7 Hans Frederik Christensen M 25.07 1846 U Klingbjerg tjenestekarl  
 
16 af 1 Marie Kirstine Jørgensen K 09.06 1805 E Torup husmoder aftægtskone  
 
17 1 Hans Møller Grau M 13.03 1828 G Svenstrup husfader boelsmand  
2 Eleonore Kirstine f Hansen K 17.04 1835 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Ellen Grau K 19.10 1855 U Svenstrup datter  
4 Christian Voigt M 25.02 1832 U Svenstrup tjenestekarl  
5 Hans Clausen Good M 08.02 1845 U Himmark tjenestekarl  
6 Anna Cathrina Christensen K 03.04 1841 U Stevning tjenestepige  
 
18 1 Ellen Vogt K 00.05 1790 E Himmark husmoder aftægtskone  
2 Ellen Møller eller Grau iflg KB K 28.11 1833 U Svenstrup hendes datter  
 
19 1 Hans Hansen M 00.02 1789 G Svenstrup husfader inderster og daglejer (skrædder) 
2 Anne Kirstine Hansen f Andresen K 15.10 1799 G Tandslet husmoder hans kone husinderster 
3 Anna Kirstine Hansen K 14.01 1828 U Svenstrup datter sypige  
4 Anna Hansen K 25.07 1837 U Svenstrup datter sypige  
5 Anna Hansen K 13.03 1850 U Svenstrup datterdatter  
 
1 Niels Jensen Bonde M 01.06 1826 G Sjellerup husfader daglejer  
2 Anna Cathrine f Hansen K 19.06 1830 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Jens Nielsen Bonde M 30.09 1853 U Svenstrup søn  
4 Hans Nielsen Bonde M 22.06 1857 U Svenstrup søn  
5 Niels Nielsen Bonde M 05.11 1859 U Svenstrup søn  
 
20 1 Lauritz Hansen Petersen M 28.02 1817 G Tværby Bregninge Ærø husfader møllebygger  
2 Anne Dorothea f Berg K 07.07 1812 G Himmark husmoder hans kone  
3 Ellen Petersen K 14.08 1847 U Svenstrup datter  
4 Jørgen Petersen M 08.02 1850 U Svenstrup søn  
5 Marie Cathrine Petersen K 19.01 1852 U Svenstrup datter  
6 Lorens Petersen M 02.10 1856 U Svenstrup søn  
7 Anne Cathrine Bonde f Christiansen K 00.03 1787 E Svenstrup husmoder enke  
 
21 1 Jørgen Jensen M 28.03 1825 G Tornbjerg Oksbøl husfader skrædder  
2 Christine Christiane f Wrang K 06.06 1819 G Nordborg husmoder hans kone  
3 Jørgen Jensen M 26.04 1852 U Svenstrup søn  
4 Anna Marie f Jørgensen K 00.09 1798 E Elstrup husmoder konens moder  
 
1 Jens Jørgensen M 20.06 1800 G Lavensby husfader daglejer  
2 Anne Sophie f Johannsen K 25.02 1805 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Andreas Jepsen M 13.01 1835 U Broballe skræddersvend  
 
22 1 Hans Andresen M 06.11 1820 G Brandsbøl husfader daglejer  
2 Helena f Frederiksen K 10.06 1816 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Ellen Andresen K 13.12 1847 U Svenstrup datter  
4 Christen Andresen M 20.09 1849 U Svenstrup søn  
5 Helena Andresen K 14.11 1858 U Svenstrup datter  
6 Frederik Jacobsen M 00.03 1786 G Svenstrup husfader fattigfoged  
7 Ellen Jacobsen f Christensdatter K 00.09 1784 G Havnbjerg husmoder hans kone  
 
1 Marie Cathrine Jacobsen K 15.09 1794 U Svenstrup husmoder almisselen  
 
1 Maria Catharina Danielsen K 06.01 1805 E Notmark husmoder kogerske  
 
23 1 Christen Hansen M 10.12 1797 G Svenstrup husfader træskom. & musikus  
2 Marie Hansen f Mathiesen K 24.04 1800 G Notmarkskov husmoder hans kone  
3 Hans Lausen M 10.07 1835 G Sønderby Kegnæs svigersøn daglejer  
4 Anna Cathrine Hansen K 08.09 1829 G Svenstrup datter hans kone  
5 Anna Maria Laursen K 04.11 1857 U Svenstrup deres datter  
 
24 1 Christen Frederiksen M 29.05 1825 G Holm husfader daglønner Sandvej 
2 Anne Marie f Erichsen Nissen K 10.08 1820 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Erik Frederiksen M 06.03 1857 U Svenstrup søn  
4 Erik Nissen M 00.03 1785 E Havnbjerg husfader konens fader  
 
1 Anne Marie Jørgensen K 01.09 1820 U Svenstrup husmoder kogerske  
 
25 1 Claus Clausen M 11.01 1824 G Svenstrup husfader boelsmand Svenstrup 
2 Ellen f Andresen Møller K 03.04 1830 G Nalmose husmoder hans kone  
3 Jacob Clausen M 22.08 1858 U Svenstrup søn  
4 Jørgen Clausen M 11.01 1823 U Svenstrup tjenestekarl  
5 Johann Christjan Clausen M 05.10 1836 U Svenstrup tjenestekarl  
6 Jürgen Jürgensen Schmidt M 01.02 1841 U Ullerup tjenestekarl  
7 Anne Marie Nicolaisen K 17.08 1830 U Stevning tjenestepige  
8 Anne Kirstine Jørgensen K 19.05 1834 U Torup tjenestepige  
 
1 Marie Margrethe Autzen K 06.06 1802 E Lavensby husmoder aftægtskone  
 
26 1 Matthias Matthiesen M 18.03 1802 G Svenstrup husfader daglønner  
2 Anne f Petersen K 28.11 1806 G Broballe husmoder hans kone  
3 Peter Matthiesen M 24.08 1833 U Svenstrup søn skomager  
4 Anne Margrethe Matthiesen K 12.12 1831 U Svenstrup datter væverske  
 
27 1 Hans Petersen M 26.08 1819 G Oksbøl husfader inderster  
2 Augusta f Nicolaisen K 13.05 1826 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Anne Marie Petersen K 01.05 1850 U Svenstrup datter  
4 Peter Petersen M 29.03 1852 U Svenstrup søn  
5 Ellen Petersen K 14.05 1855 U Svenstrup datter  
6 Anne Cathrine Petersen K 02.12 1857 U Svenstrup datter  
 
28 af 1 Jørgen Hansen (Huus) M 05.05 1793 U Klingbjerg husfader almisselen  
 
29 1 Christen Friderichsen M 05.09 1821 G Svenstrup husfader skomager  
2 Anna Cathrine f Lassen K 11.04 1826 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Peter Friderichsen M 27.09 1849 U Svenstrup søn  
4 Ellen Frederiksen K 05.07 1851 U Svenstrup datter  
5 Peder Lassen Lund M 07.12 1795 E Svenstrup husfader bødker  
 
30 1 Paul Ernst M 11.03 1815 G Nordborg husfader snedker  
2 Anne Kathrine f Wrang K 01.09 1811 G Klingbjerg husmoder hans kone  
3 Charlotte Wrang K 22.04 1837 U Klingbjerg datter (uægt)  
4 Christian Petersen M 29.04 1831 U Helved snedkersvend  
 
31 1 Henrich Kratz M ? 1801 U Altona husfader kapitalist  
2 Ane Marie Jørgensen K ? 1801 U Nordborg tjenestepige  
 
32 1 Ellen f Christensen K 22.03 1797 E Lavensby husmoder daglejerske  
2 Hans Christian Hansen Mai M 22.02 1841 U Svenstrup hendes søn  
3 Jacob Hansen M 18.03 1855 U Svenstrup hendes datters søn  
 
33 1 Jørgen Berg M 23-okt 1810 G Himmark husfader daglønner  
2 Ingeborg f Petersen K 17.10 1812 G Vester Bregninge Ærø hans kone  
 
34 1 Claus Christensen M 25.07 1824 G Stevning husfader kromand Svenstrup 
2 Ellen f Berg K 23.02 1827 G Brandsbøl hans kone  
3 Helena Clausen Schmidt K 27.01 1853 U Svenstrup datter  
4 Matthias Jessen M 10.09 1830 U Klingbjerg tjenestekarl  
5 Ane Marie Mai K ? 1829 U Svenstrup tjenestepige  
 
35 1 Helene Clausen K 17.05 1796 E Svenstrup husmoder aftægtskone  
 
36 1 Peder Wriborg M 22.10 1821 G Torup husfader drejer  
2 Anne Sophie f Christensen K 22.10 1824 G Bærens Mølle husmoder  
3 Ane Sophie Pedersen Wriborg K 25.09 1853 U Svenstrup  
4 Peder Pedersen Wriborg M 21.09 1855 U Torup  
5 Maria Petersen Wriburg K 16.05 1858 U Svenstrup  
 
1 Dorothea Kirstine Clausen K 19.04 1799 U Svenstrup husmoder aftægtskone  
2 Jens Clausen M 12.04 1813 U Svenstrup skomager  
 
37 1 Jes Petersen M 26.03 1822 G Stevning husfader daglønner  
2 Ellen f Møller K 26.11 1831 G Himmarkmark husmoder hans kone  
 
38 1 Ernst Wilhelm Kiebitz M 28.08 1801 G Nordborg husfader skemager  
2 Ellen f Lausen Hansen K 24.12 1798 G Sjellerup husmoder hans kone  
3 Ellen Kiebitz K 27.11 1828 G Svenstrup husmoder sykone  
4 Christen Christensen M 22.07 1859 U Svenstrup hendes søn  
 
Summariks optegnelse paa folketallet antal talte gaarde og huse 38 antal talte familier 49 antallet af talte personer 215  
 
Torup  
1 1 Peder Christiansen Bonde M 22.03 1809 G Torupskov husfader boelsmand  
2 Marie f Christensen K 16.04 1815 G Svenstrup husmoder hans kone  
3 Chrisjan Bonde M 21.01 1841 U Torup søn  
4 Anna Maria Bonde K 16.09 1842 U Torup datter  
5 Maren Bonde K 05.03 1846 U Torup datter  
6 Christen Bonde M 11.03 1848 U Torup søn  
7 Ellen Bonde K 26.04 1850 U Torup datter  
8 Anne Cathrine Bonde K 23.04 1854 U Torup datter  
9 Jørgen Bonde M 16.05 1857 U Torup søn  
10 Sophie Bonde K 01.06 1816 U Torup tjenestepige  
 
1 Anne Marie Christiansen K 24.03 1785 E Torup husmoder aftægtskone  
 
2 1 Jørgen Jørgensen M 19.01 1790 G Torup husfader boelsmand Nørreskovej 8 
2 Marie Cathrine f Moos K 24.11 1811 G Himmark husmoder hans kone  
3 Jørgen Jørgensen M 02.08 1840 U Torup søn  
4 Jacob Jørgensen M 09.02 1843 U Torup søn  
5 Claus Clausen Good M 11.06 1838 U Himmark tjenestekarl  
6 Jørgen Dominicussen M 09.08 1849 U Klingbjerg tjenestekarl  
7 Kirstine Rasmussen K 04.10 1835 U Brandsbøl tjenestepige  
8 Maria Margaretha Jørgensen K 22.11 1838 U Torup tjenestepige  
 
3 1 Christen Sørensen Molt M 26.05 1813 G Sjellerup husfader kaadner og kurvem Torup 
2 Anna Marie f Pedersdatter Molt K 15.04 1811 G Torup husmoder hans kone  
3 Anne Eleonore Christensen Molt K 27.06 1845 U Torup datter  
4 Christen Christensen Molt M 05.02 1848 U Torup søn  
5 Anmarie Christensen Molt K 19.03 1853 U Torup datter  
 
4 1 Jacob Lassen M 13.01 1824 G Himmark husfader boelsmand  
2 Ane Kirstine f Jørgensen K 31.08 1810 G Torup husmoder hans kone  
3 Jørgen Jørgensen M 10.09 1829 U Torup søn  
4 Anna Jørgensen K 24.09 1832 U Torup datter  
5 Marie Kirstine Jørgensen K 09.11 1835 U Torup datter  
6 Christen Jørgensen M 20.12 1846 U Torup søn  
7 Hans Christian Jessen Grau M 05.03 1792 U Torup forsørges på stedet  
 
5 1 Rasmus Hansen M 03.06 1829 G Torup husfader skomager Torup 
2 Maria f Hansen K 31.03 1832 G Holmskov Egen husmoder hans kone  
3 Hans Hansen M 23.08 1859 U Torup søn  
 
6 1 Claus Jessen Petersen M 07.02 1816 G Kær husfader boelsmand  
2 Kirstine f Jacobsen K 17.08 1818 G Hundslev husmoder hans kone  
3 Christian Espensen M 02.12 1838 U Torup hendes søn  
4 Anne Kathrine Espensen K 06.02 1841 U Torup hendes datter  
5 Peter Espensen M 15.04 1845 U Torup hendes søn  
6 Jørgen Espensen M 17.05 1849 U Torup hendes søn  
7 Anne Kathrine Petersen K 08.09 1852 U Torup datter  
8 Christen Petersen M 08.05 1855 U Torup søn  
9 Christian Nissen M 13.10 1839 U Svenstrup tjenestekarl  
10 Anne Marie Bonde K 16.04 1835 U Torup tjenestepige  
11 Ane Andresen K ? 1831 U Ærø tjenestepige  
 
7 aft. 1 Anne Kirstine Petersen K 00.11 1790 U Stevningnor husmoder ernærer sig ved haandarbejder  
 
8 1 Claus Jørgensen M 07.03 1794 G Torup husfader boelsmand Ramsel 1 
2 Mette Marie f Bonde K 22.11 1806 G Himmark husmoder hans kone  
3 Jørgen Clausen M 23.12 1834 U Torup hans søn  
4 Claus Clausen M 19.10 1841 U Torup søn  
5 Maren Petersen Moldt K 08.01 1822 U Lavensby tjenestepige  
6 Marie Kirstine Jørgensen K 25.11 1842 U Himmark tjenestepige  
 
9 1 Rasmus Rasmussen Wriborg M 07.08 1805 E Torup husfader bødker Torup 
2 Anne Kathrine Wriborg K 17.12 1834 U Torup datter  
3 Christjan Rasmussen Wriborg M 23.03 1854 U Torup søn  
 
10 1 Johann Hindrich Schmidt M 04.07 1800 G Elsmark husfader daglønner  
2 Cathrine Louise Paulsen K 10.09 1805 G Asserballeskov husmoder hans kone  
3 Anna Elisabeth Schmidt K 07.10 1836 G Torup datter husmoder  
4 Christen Nielsen M 05.06 1832 G Sundsig Horne Ribe amt svigersøn husfader/daglønner  
5 Johann Nielsen M 15.02 1859 U Torup deres søn  
 
1 Peter Petersen Moldt M 23.04 1818 G Lavensby husfader inderster og daglejer  
2 Cathrine Louise f Nicolaisen K 04.11 1830 G Nordborg husmoder hans kone  
3 Kirsten Mathiesen K 20.02 1851 U Torup steddatter  
4 Kirstine Marie Moldt K 30.06 1858 U Torup datter  
 
11 1 Hans Bonde M 23.10 1816 G Torup husfader daglønner  
2 Anna Elisabeth f Møller K 17.06 1833 G Egen husmoder hans kone  
3 Anna Cathrine Bonde K 30.05 1859 U Torup datter  
4 Anne Cathrine Bonde f Hansen K 00.03 1787 E Svenstrup husmoder hendes mor  
5 Peter Bonde M 11.03 1857 U Torup en datters uægte søn  
 
12 1 Christen Hansen M 28.12 1824 G Torup husfader daglønner  
2 Maria Kirstine Lauritzen K 31.05 1824 G Dyndved husmoder hans kone  
 
1 Anne Margrethe Hansen f Jørgensen K 16.02 1793 E Stevning husmoder mor til Christen Hansen  
2 Anne Marie Hansen K 03.08 1836 U Torup datter sypige  
 
13 1 Christen Lauritzen M 26.07 1815 G Himmark husfader træskomager Torup 
2 Anne Cathrine f Hansen K 19.06 1824 G Pøl husmoder hans kone  
3 Ellen Lauritzen K 08.01 1851 U Torup datter  
4 Hans Lauritzen M 28.01 1854 U Torup søn  
5 Laurits Lauritzen M 05.09 1857 U Torup søn  
 
1 Sophie Bonde K 10.07 1814 U Torup husmoder væverske  
 
1 Anna Marie Wein K 17.06 1813 U Klingbjerg husmoder lever af haandarbejde  
2 Johann Fridrich Wein M 02.04 1851 U Klingbjerg hendes uægte søn  
 
14 1 Rasmus Wriborg M 06.11 1824 G Torup husfader skomager og inderster  
2 Helene f Schmidt K 30.12 1816 G Klingbjerg husmoder hans kone  
3 Lorenz Rasmussen Wriborg M 10.02 1855 U Torup søn  
4 Peter Heinrich Schmidt M 01.03 1775 U Holm husmoderens far  
 
1 Margarethe Elisabeth f Kiebitz K 00.00 1796 E Eckernförde husmoder aftægtskone  
 
15 1 Hans Jacobsen M 28.02 1815 G Svenstrup husfader kurvemager kaadner 
2 Ellen f Clausen K 13.04 1820 G Asserballeskov husmoder hans kone  
3 Ellen Jacobsen K 18.01 1852 U Torup datter  
4 Anne Jacobsen K 16.03 1854 U Torup datter  
5 Hans Jacobsen M 03.02 1857 U Torup søn  
6 Claus Jacobsen M 03.02 1857 U Torup søn  
7 Anne Cathrine Jacobsen K 07.11 1859 U Torup datter  
 
af- 1 Anne Dorothea Jacobsen K 07.06 1818 U Torup husmoder daglønner  
tægt 2 Jørgen Jacobsen M 14.01 1852 U Torup hendes uægte søn  
 
16 1 Jacob Clausen M 22.01 1826 G Svenstrup husfader træskomager  
2 Kierstine f Thomsen K 20.03 1817 G Lavensby husmoder hans kone  
3 Marie Margrethe Clausen K 04.02 1852 U Torup datter  
4 Jacob Clausen M 13.05 1854 U Torup søn  
5 Otto Clausen M 08.05 1858 U Torup søn  
 
17 1 Maren Belling K 10.04 1820 U Torup husmoder haandarbejde  
2 Anne Cathrine Nielsen K 08.01 1846 U Torup uægt datter  
3 Matthias Friderich Belling M 14.07 1850 U Torup uægt søn  
4 Peder Andresen M 04.08 1857 U Torup uægt søn  
 
18 1 Hans Petersen Molt M 15.10 1814 G Torup husfader skrædder  
2 Mette Marie f Christiansen K 10.01 1821 G Torup husmoder hans kone  
3 Anne Kathrine Petersen K 01.10 1842 U Torup datter  
4 Christian Petersen M 16.03 1846 U Torup søn  
5 Mette Marie Petersen K 02.02 1851 U Torup datter  
6 Anne Marie Petersen K 07.07 1856 U Torup datter  
7 Lorenz Pedersen M 02.10 1856 U Torup plejebarn  
 
19 1 Christian Mikkelsen M 00.03 1788 G Torup husfader skomager  
2 Mette Marie f Jacobs K 00.02 1796 G Sjellerup husmoder hans kone  
 
1 Matthias Chrstiansen M 02.10 1818 G Torup husfader skomager og drejer  
2 Anne Marie f Matthiesen K 14.10 1817 G Sebbelev husmoder hans kone  
3 Jørgen Christiansen M 16.12 1845 U Torup søn  
4 Claus Christiansen M 02.04 1848 U Torup søn  
5 Matthias Chrstiansen M 22.05 1850 U Torup søn  
6 Mette Marie Christiansen K 14.10 1856 U Torup datter  
 
20 1 Jørgen Lauritzen M 21.03 1824 U Klingbjerg husfader skomager  
2 Anne Marie f Grau K 13.12 1819 U Klingbjerg halvsøster husholderske  
 
21 1 Laurids Bonde M 06.04 1814 G Torup husfader boelsmand Torup 
2 Thøra f Rasmussen K 29.12 1819 G Havnbjerg husmoder hans kone  
3 Christian Bonde M 06.01 1842 U Torup søn  
4 Anne Marie Bonde K 15.03 1843 U Torup datter  
5 Johan Bonde M 25.04 1848 U Torup søn  
6 Lauritz Bonde M 09.05 1850 U Torup søn  
7 Peter Bonde M 20.05 1852 U Torup søn  
8 Rasmus Bonde M 05.03 1856 U Torup søn  
9 Hans Bonde M 10.07 1859 U Torup søn  
10 Anne Marie Bonde K 13.06 1812 U Torup husfaderens søster tjenestepige  
 
22 1 Hans Jensen M 01.09 1807 G Elstrup husfader skov og synsmand "Nygaard" 
2 Maren f Kolmos K 08.06 1803 G Pøl husmoder hans kone Melvedskov 
3 Jens Jensen M 27.01 1833 U Torup søn  
4 Anne Kathrine Jensen K 05.10 1840 U Torup datter  
 
23 1 Christian Berg M 08.10 1814 G Himmark husfader daglejer  
2 Frederika f Jørgensen K 29.07 1819 G Stevning husmoder hans kone  
3 Cathrine Marie Berg K 07.12 1846 U Torup datter  
4 Ellen Berg K 22.04 1849 U Torup datter  
5 Anne Berg K 06.11 1851 U Torup datter  
6 Anne Marie Berg K 01.09 1859 U Torup datter  
7 Kathrine Marie Christiansen K 00.01 1787 E Hørup understøttes af stedet  
 
24 1 Jep Jepsen M 23.01 1807 G Torup husfader inderster og dalønner  
2 Ane Kathrine Henningsen K 07.11 1809 G Guderup husmoder hans kone  
3 Jens Jepsen M 06.04 1840 U Torup søn  
4 Kirstine Jepsen K 28.03 1846 U Torup datter  
 
1 Friderica Kruse K 09.05 1782 E Nordborg husmoder lever af haandgerning  
 
25 1 Johan Friderich Wein M 12.03 1808 G Klingbjerg husfader skomager  
2 Anne Friderica Clausen K 05.05 1805 G Asserballeskov husmoder hans kone  
3 Claus Frederik Wein M 27.04 1834 U Klingbjerg søn  
4 Ellen Klein K 01.01 1836 U Klingbjerg datter sypige  
5 Hans Christian Wein M 20.05 1841 U Klingbjerg søn  
6 Peter Fridrichsen Wein M 12.11 1847 U Svenstrup søn  
 
1 Anne Cathrine Hansen K 09.09 1805 E Broballe husmoder pension skolelærer enke  
2 Anna Charlotte Marie Lorentzen K 10.01 1828 U Svenstrup datter sypige  
3 Erich Erichsen M 03.11 1854 U Torup dennes uægte søn  
 
26 1 Johan Petersen Grau M 28.08 1820 G Mjels husfader hjulmager  
2 Dorothea Margrethe Wriborg K 15.01 1824 G Torup husmoder hans kone  
3 Peter Jepsen Grau M 26.11 1856 U Torup søn  
4 Maren Wriborg f Johansen K ? 1780 E Ærø konens moder  
5 Anne Cathrine Petersen Grau K ? 1827 U Nordborg tjenestepige  
 
Summariks optegnelse paa folketallet antal talte gaarde og huse 26 antal talte familier 36 antallet af talte personer 161  

 
Web Design © Claus - Drives og administreres af Egen sogns lokalhistoriske forening