Søg:  
 
 Forside
 Kontakt
 Indledning
 Sidste Opdateringer
 Nordborg Amt
 Sønderborg Amt
 Samlinger til Øen Als historie og beskrivelse
 Chr Knudsens Familiehistorie
 Slægtstavler
 FOLKETÆLLINGER NORDBORG AMT
   FT 1803 Egen, Dyndved og Guderup
   FT 1803 Elstrup, Stolbro og Sjellerup
   FT 1835 GUDERUP, SJELLERUP, EGEN OG ELSTRUP
   FT 1835. ØSTERHOLM, STOLBRO og DYNDVED
   FT 1840 del 1, Egen, Guderup, Sjellerup, Stolbro
   FT 1840 del 2, Dyndved Elstrup, Østerholm
   FT 1845 Egen sogn. I del.
   FT 1845 Egen sogn. II del.
   FT 1855, DYNDVED, EGEN og ELSTRUP
   FT 1855 GUDERUP, ØSTERHOLM, SJELLERUP OG STOLBRO.
   FT 1860 Egen, Guderup og Sjellerup.
   FT 1860 Elstrup, Østerholm, Dyndved og Stolbro.
   FT 1864 Guderup og Sjellerup
   FT 1921 Elstrup, Østerholm og Skoven
   FT 1921 Stolbro, Egen og Dyndved
   FT 1921 Guderup og Sjellerup
   FT 1925 Egen, Dyndved og Stolbro.
   FT 1925 Guderup og Sjellerup
   FT 1925 Elstrup og Østerholm
   FT 1930 Egen, Dyndved og Stolbro
   FT 1930 resten af Egen sogn
   FT 1845, 1855 og 1860 Brandsbøl
   FT 1921 og 1925 Brandsbøl
   FT 1845, 1855 og 1860 Elsmark
   FT 1921 og 1925 Elsmark
   FT 1845, 1855 og 1860 Havnbjerg
   FT 1921 og 1925 Havnbjerg
   FT 1930 Havnbjerg
   FT 1845, 1855 og 1860 Lavensby
   FT 1921 og 1925 Lavensby
   FT 1845, 1855 og 1860 Lunden
   FT 1921 og 1925 Lunden
   FT 1860 Pøhl
   FT Nordborg 1860, I,II,III kvt.
   FT 1860 Nordborg IV kvt og parceller
   FT 1860 Augustenhof parc., Købingsmark, m.fl.
   FT 1860 Holm
   FT 1921 og 1925 Holm
   FT1930 Holm
   FT 1921 Nordborg
   FT 1925 Nordborg
   FT 1921 og 1925 Pøl, Augustenhof og Købingsmark
   FT 1845 og 1855 Frederiksgaard
   FT 1921 og 1925 Frederiksgaard
   FT 1845 og 1855 Helved
   FT 1921 og 1925 Helved
   FT 1803 Helved og Katry
   FT 1845 og 1855 Katry
   FT 1860 Frederiksgaard, Helved og Katry
   FT 1921 og 1925 Katry
   FT 1921 Oksbøl, Mjels og Broballe
   FT 1925 Oksbøl, Mjels og Broballe
   FT 1860 Svenstrup sogn
   FT 1921 Svenstrup sogn
   FT 1925 Svenstrup sogn
   FT 1930 Svenstrup sogn
 FOLKETÆLLINGER SØNDERBORG AMT
 Uddrag af Standesamt
 Uddrag af Egen sogns kirkebog.
 Forlovelser i Egen 1851-1874
 Forlovelser i Egen 1911-1922
 Egen sogn Folkeregister
 Vielser af Holmboere 1821-1831
 Vielser af Holmboere 1832-1841
 Vielser af Holmboere 1841-1859
 Vielser af Holmboere 1860-1869.
 Vielser af Holmboere 1870-1879.
 Vielser af Holmboere 1880-1889
 Vielser af Holmboere 1890-1898.
 Augustenborg Kirkebogsregister A-H
 Augustenborg kirkebogsregister I-R
 Augustenborg Kirkebogsregister S-Å
 Augustenborg Begravelsesregister 1920 til 1935
 Fødte Sønderborg 1923-1929
 Fødte Sønderborg 1929-1939
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1924-1929
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1930-1937
 konfirmerede drenge Sønderborg 1938-1943
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1944-1946
 Konfirmerede piger Sønderborg 1924-1929
 Konfirmerede piger Sønderborg 1930-1939
 Konfirmerede piger Sønderborg 1939-1946
 Udvandrede fra Als
 Personregister 1800-1968
 Egen, viede 1905-1920
 Egen konfirmerede 1905-1924
 Egen konfirmerede 1925-1949
 Egen konfirmerede 1950-60
 Egen kirkebog, døde 1902-1919.
 Egen kirkebog døde 1920-1939
 Egen sogns kirkebogsregister
 Egen kirkebog døde 1940-1953
 Nordborg kirkeregister
 Notmark kirkebog 1820 - 1853
 Svenstrup Sogn Kirkeregister
 
FT 1930 Svenstrup sogn
FT 1930 for befolkning den 5 november 1930 i Svenstrup, Stevning, Hjortspringkobbel  
renskrevet og påført fødtes efternavn hos gifte Kvinder af Ditlev Duus, Guderup
 
Svenstrup køn fødsels- ægte- bopæl  
bolig nr navn M/K dag år stand fødested 5.11.1929 stand erhverv 
optællingsskema nr 1  
1 1 Johann Nicolai Waldemar von Fischer-Benzon M 22.12 1867 U Løgumkloster Svenstrup husfader sognepræst 
2 Elise Cathrine Petersen Hjeds K 07.04 1875 U Øster Sottrup Svenstrup husbestyrerinde  
3 Charlotte Andersen Gefke K 13.01 1907 U Svenstrup Svenstrup husassistent  
 
2 1 Lauritz Lauritzen M 23.11 1869 G Torup Svenstrup husfader hønseriejer 
2 Sophie Cathrine Lauritzen f Vehl K 25.04 1870 G Augustenborg Svenstrup husmoder hans kone 
 
3 1 Carl Jacobsen Knabe M 13.03 1893 G Svenstrup Klingbjerg husfader landpostbud 
2 Else Johanne Knabe f Sørensen K 19.04 1894 G Helved Torup husmoder hans kone 
3 Helene Jacobsen Knabe K 07.12 1925 U Svenstrup Svenstrup datter  
 
4 1 Anna Nielsen Bonde f Hansen K 20.10 1887 G Havnbjerg Svenstrup husmoder landbrug 
2 Dominicus Nielsen Bonde M 11.08 1912 U Svenstrup Svenstrup søn tjenestekarl 
3 Jørgen Nielsen Bonde M 02.05 1914 U Svenstrup Svenstrup søn tjenestekarl 
 
5 1 Anne Sophie Esbensen f Christensen K 19.04 1880 E Sønderby Kegnæs Svenstrup husmoder gaardejerske 
2 Christian Esbensen M 11.09 1905 U Stevning Svenstrup søn enekarl 
3 Marie Blad f Esbensen K 04.02 1904 G Stevning Svenstrup datter husassistent 
4 Margrethe Sophie Blad K 06.01 1925 U Svenstrup Svenstrup barnebarn  
5 Christine Esbensen K 23.03 1907 U Svenstrup Svenstrup datter husassistent 
 
6 1 Adolph Petersen Aaskov M 20.06 1890 G Gaansager Vodder Svenstrup husfader købmand 
2 Marie Andersen Aaskov f Gefke K 21.09 1896 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Holger Aaskov M 08.12 1918 U Skanderborg Svenstrup søn  
4 Edith Kathrine Aaskov K 24.10 1921 U Svenstrup Svenstrup datter  
5 Egon Askov M 16.08 1927 U Svenstrup Svenstrup søn  
6 Cathrine Andersen Gefke K 21.04 1914 U Svenstrup Svenstrup husassistent  
 
7 1 Marie Louise Frederikke Christensen f Hammer K 12.01 1856 E Sønderborg Svenstrup husmoder aldersrentemodtager 
2 Katharina Marie Christensen K 22.10 1892 U Svenstrup Svenstrup datter medhjælper i husg. 
 
8 1 Thomas Jensen M 07.08 1891 G Abild Svenstrup husfader degn og lærer 
2 Meta Henriette Jensen f Nielsen K 12.03 1898 G Ulkebøl Svenstrup husmoder hans kone 
3 Herluf Mathias Jensen M 01.03 1921 U Svenstrup Svenstrup søn  
4 Anne Marie Jensen K 10.02 1924 U Svenstrup Svenstrup datter  
 
9 1 Anne Sophie Espensen K 19.11 1883 U Klingbjerg Svenstrup husmoder læreinde 
2 Maria Elisabeth Espensen f Petersen K 15.05 1857 E Klingbjerg Svenstrup slægtning aftægtsnyder 
3 Gudrun Navne K 27.06 1910 U Sørup Mark Ryslinge Svenstrup husassistent husassistent 
 
10 1 Jens Hansen M 27.01 1883 G Augustenhof Svenstrup husfader gaardejer 
2 Anna Marie Hansen f Christensen Schmidt K 13.02 1886 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Jacob Christensen Schmidt M 23.09 1851 E Svenstrup Svenstrup slægtning aftægtsmand 
4 Marie Jensen K 22.03 1913 U Svenstrup Svenstrup tjenestepige  
5 Cecilie Madsen K 09.11 1906 U Vestermark Kegnæs Svenstrup tjenestepige  
6 Claus Bonde M 21.09 1910 U Mjelsmark Svenstrup tjenestekarl ene karl 
 
11 1 Andreas Ottosen M 24.05 1893 G Broager Svenstrup husfader møller 
2 Cathrina Ottosen f Hansen K 13.07 1893 G Brunsnæs Svenstrup husmoder hans kone 
3 Otto Ottosen M 19.01 1916 U Broager Svenstrup søn medhjælper landb 
4 Cathrine Marie Ottosen K 30.11 1917 U Broager Svenstrup datter  
5 Ane Grete Ottosen K 26.07 1920 U Svenstrup Svenstrup datter  
6 Mariane Ottosen K 20.03 1922 U Svenstrup Svenstrup datter  
7 Henny Ottosen M 13.05 1923 U Svenstrup Svenstrup søn  
8 Martha Ottosen K 03.11 1924 U Svenstrup Svenstrup datter  
 
12 1 Peter Jacobsen M 08.10 1904 U Svenstrup Svenstrup husfader gaardejer 
2 Maria Olsen K 18.02 1915 U Sønderborg Svenstrup tjenestepige malkepige 
3 Einer Eskildsen Schmidt M 30.07 1909 U Fole Haderslev Svenstrup tjenestekarl forkarl 
4 Johan Peter Andersen M 24.07 1904 U Grauballe Svostrup Svenstrup fodermester fodermester 
5 Jakob Hansen Stolberg M 04.07 1913 U Branderup Haderslev Svenstrup tjenestekarl 2 den karl 
 
13 1 Matthias Jacobsen M 03.08 1871 G Svenstrup Svenstrup husfader aftægtsmand 
2 Anna Christina Jacobsen f Thomsen K 15.08 1868 G Skelde Svenstrup husmoder hans kone 
 
14 1 Kirsten Petersen f Knudsen K 16.01 1863 E Søby Ærø Svenstrup husmoder aldersrentemodtager 
 
15 1 Jens Jensen M 22.01 1879 G Mjang Svenstrup husfader smedemester 
2 Anna Jensen M 10.08 1911 U Svenstrup Svenstrup datter medhjælper husgern. 
3 Anne Jensen f Moldt K 12.01 1846 E Ketting Svenstrup slægtning aldersrentenyder 
 
16 1 Birgitte Agnete Hollænder f Petersen K 31.08 1881 E Sommerlyst Ulkebøl Svenstrup husmoder medhjælper husgern. 
 
17 1 Peter Jessen M 12.06 1896 G Nordborg Svenstrup husfader arbejder medhjælper 
2 Anne Sophie Jessen f Olesen K 12.02 1904 G Stepping Svenstrup husmoder hans kone 
 
18 1 Mathias Jepsen M 21.05 1885 G Taarup Svenstrup husfader arbejder og socialarb 
2 Christine Jepsen f Jørgensen K 05.08 1887 G Klingbjerg Svenstrup husmoder hans kone 
 
19 1 Peter Matthiesen M 03.11 1888 G Blans Østermark Svenstrup husfader landmand forhv 
2 Anna Caroline Matthiesen f Ohlsen K 19.07 1886 G Øsby Haderslev Svenstrup husmoder hans kone 
3 Margrethe Matthiesen K 01.01 1915 U Øster Sottrup Svenstrup hendes datter  
4 Bothilde Matthiesen K 23.01 1916 U Blans Østermark Svenstrup hendes datter  
 
optællingsskema nr 2  
20 1 Matthies Matthiesen M 01.03 1871 G Svenstrup Svenstrup husfader landarbejder 
2 Anna Cathrine Matthiesen f Hansen K 26.08 1870 G Pøl Svenstrup husmoder hans kone 
 
21 1 Frederik August Adolf Bruncke M 15.08 1891 G Torp Svenstrup husfader arb i land og skovb. 
2 Marie Christine Bruncke Valentin K 18.07 1894 G Himmark Svenstrup husmoder hans kone 
3 Frederik August Adolf Bruncke M 15.10 1920 U Svenstrup Svenstrup søn  
4 Anne Marie Bruncke K 11.06 1922 U Svenstrup Svenstrup datter  
5 Jørgen Bruncke M 19.10 1924 U Svenstrup Svenstrup søn  
 
22 1 Christian Jørgensen M 04.03 1870 G Svenstrup Svenstrup husfader gaardejer 
2 Kirstine Jørgensen f Hellesøe K 04.07 1870 G Oksbøl Svenstrup husmoder hans kone 
3 Nicolai Jørgensen M 08.06 1901 U Svenstrup Svenstrup søn medhjælper landb. 
4 Christine Madsen K 21.02 1907 U Skodsbøl Felsted Svenstrup tjenestepige malkepige 
5 Jørgen Hansen M 05.10 1915 U Himmark Svenstrup tjenestedreng medhjælper landb. 
 
23 1 Christen Christensen M 17.07 1902 U Svenstrup Svenstrup husfader gaardejer 
2 Anna Christensen f Bonde K 03.04 1906 G Mjelsmark Svenstrup husmoder hans kone 
3 Anders Kristian Andersen M 22.08 1902 U Ildved M.Hvejsel Vejle Svenstrup fodermester fodermester 
4 Christian Matthiesen M 18.05 1908 U Himmark Svenstrup tjenestekarl medhjælper landb. 
5 Martine Christensen K 21.05 1916 U Stevning Svenstrup tjenestepige  
6 Christine Petersen K 16.02 1916 U Brandsbøl Svenstrup tjenestepige  
 
24 1 Jacob Christensen M 06.06 1867 G Svenstrup Svenstrup husfader aftægtsmand 
2 Marie Kirstine Aagesen K 27.07 1866 G Himmarkskov Svenstrup husmoder hans kone 
3 Anna Marie Christensen K 11.05 1898 U Svenstrup Svenstrup datter  
4 Jens Aage Christensen M 22.10 1924 U Svenstrup Svenstrup barnebarn  
 
25 1 Jens Peter Christensen M 22.11 1869 G Østerholm Svenstrup husfader gaardejer 
2 Ellen Christensen f Aagesen K 11.04 1864 G Himmark Svenstrup husmoder hans kone 
3 Laurids Christensen M 14.06 1901 U Tandslet Svenstrup søn medhjælper landb. 
4 Hans Jensen M 18.09 1912 U Flensborg Svenstrup tjenestekarl medhjælper landb. 
5 Olga Keldorff K 08.01 1914 U Mjels Svenstrup tjenestepige malkepige 
 
26 1 Christian Johnsen M 17.10 1866 G Nordborg Svenstrup husfader fhv købmand 
2 Christine Marie Hansen K 13.09 1869 G Tombølmark Svenstrup husmoder hans kone 
3 Rasmus Thomsen M 14.09 1900 G Svenstrup Svenstrup husfader (stedsøn) købmand 
4 Marie Thomsen f Jessen K 02.03 1906 G Blans Svenstrup husmoder hans kone 
5 Marie Christine Jessen Thomsen K 05.07 1927 U Svenstrup Svenstrup datter  
 
27 1 Anne Marie Berg K 14.10 1872 U Svenstrup Svenstrup husmoder medhjælp i husgern. 
 
28 1 Hans Andresen M 06.08 1882 G Svenstrup Svenstrup husfader slagtermester 
2 Anna Dorothea Andresen f Andersen K 01.12 1881 G Sebbelev Svenstrup husmoder hans kone 
3 Christen Andresen M 30.01 1910 U Svenstrup Svenstrup søn kontormedhjælper 
4 Anna Dorothea Andersen K 03.11 1855 U Sebbelev Svenstrup slægtning aldersrentenyder 
 
29 1 Aldolf Hansen Thygesen M 04.06 1907 G Sønderho Svenstrup husfader mejerist 
2 Anna Dorothea Thygesen f Andresen K 10.04 1908 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Lilli Cathrine Thygesen K 27.02 1928 U Svenstrup Svenstrup datter  
 
30 1 Christen Clausen M 09.05 1882 G Brandsbøl Svenstrup husfader arbejdsmand 
2 Else Marie Clausen f Nielsen K 18.04 1870 G Torup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Jørgen Clausen M 14.12 1908 U Svenstrup Augustenborg søn  
 
31 1 Julius Mehlberg M 23.03 1875 G KleinGraben/Tyskland Svenstrup husfader banearbejder 
2 Dorothea Mehlberg f Echlon K 10.09 1878 G Kiel/Tyskland Svenstrup husmoder hans kone 
 
32 1 Peder Christian Nielsen M 30.08 1879 G Hallum/Kvong Svenstrup husfader arbejder 
2 Cathrine Nielsen f Lassen K 07.03 1883 G Helved Svenstrup husmoder hans kone 
 
33 1 Fester Festersen M 01.03 1899 G Røllum Svenstrup husfader gaardejer 
2 Kirstine Festersen f Mathiesen K 18.10 1894 G Sjellerup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Anni Marie Festersen K 20.08 1927 U Svenstrup Svenstrup datter  
4 Bodil Birgitte Festersen K 22.06 1930 U Svenstrup Svenstrup datter  
5 Christine Clausen K 05.07 1917 U Svenstrup Svenstrup hendes datter  
6 Jacob Clausen M 18.12 1918 U Svenstrup Svenstrup hendes søn  
7 Dorthea Hansen K 28.12 1911 U Holm Svenstrup tjenestepige malkepige 
8 Caecilie Hansen K 23.06 1910 U Holm Svenstrup tjenestepige malkepige 
9 Johannes Jensen M 12.04 1906 U Kvislevmark Sorø Svenstrup tjenestekarl forkarl 
10 Martin Bernhard Sahlmann M 07.06 1913 U Graasten Svenstrup tjenestekarl anden karl 
11 Anne Marie Jensen Dahl K 16.06 1907 U Thoubjerg Thisted Svenstrup husasststent  
 
optællingsskema nr 3  
1 1 Lorenz Nielsen M 23.09 1874 G Ketting Svenstrup husfader postvæsenet 
2 Magdalene Nielsen f Jørgensen Schmidt K 18.09 1876 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
 
2 1 Jacob Jørgensen M 20.03 1882 G Torup Svenstrup husfader handelsmand 
2 Anna Christine Jørgensen f Nielsen Grav K 26.05 1886 G Dybbølbjerg Svenstrup husmoder hans kone 
3 Anna Nielsen Grav f Jensen K 18.07 1847 E Havnbjerg Oksbøl husmoder logerende 
4 Jørgen Jørgensen M 29.11 1909 U Styding Graasten søn landmand 
 
3 1 Hans Jacobsen Knabe M 13.12 1890 G Svenstrup Svenstrup husfader postekspeditør 
2 Ellen Marie Knabe f Madsen K 06.06 1887 G Oksbøl Svenstrup husmoder hans kone 
3 Hans Christian Jacobsen Knabe M 26.11 1919 U Svenstrup Svenstrup søn  
4 Christian Jacobsen Knabe M 20.07 1926 U Svenstrup Svenstrup søn  
 
4 1 Otto Clausen M 14.07 1878 G Brandsbøl Svenstrup husfader købmand 
2 Maria Elisabeth Clausen f Jørgensen Schmidt K 05.03 1884 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Jacob Clausen M 07.05 1915 U Svenstrup Svenstrup søn  
4 Dorothea Trap Petersen K 03.01 1907 U Ketting Svenstrup husassistent  
 
5 1 Peter Rigelsen M 14.10 1863 G Kongshoved Kegnæs Svenstrup husfader rentier 
2 Cathrine Marie Sophie Rigelsen f Jacobsen K 03.10 1869 G Tandslet Sønderborg husmoder hans kone 
3 Helene Marie Petersen K 14.11 1909 U Kværs Ullerup datter medhjælper 
 
6 1 Hans Jessen M 03.10 1902 G Søvang/Nordborg Svenstrup husfader slagtersvend 
2 Marie Cathrine Jessen f Andresen K 20.12 1903 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Ingri Jessen K 03.11 1923 U Svenstrup Svenstrup datter  
4 Hans Harald Jessen M 24.10 1928 U Svenstrup Svenstrup søn  
5 Jørgen Berg M 03.05 1859 U Svenstrup Svenstrup søn snedkermester 
 
7 1 Christen Petersen M 04.07 1864 G Lunden Svenstrup husfader landmand 
2 Marie Dorothea Peterseb f Clausen K 25.05 1868 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
 
8 1 Carl Hess M 21.12 1883 G Sundsmark/Ulkebøl Svenstrup husfader arbejder 
2 Cathrine Marie Jørgensen K 06.08 1879 G Elstrup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Carl Hess M 02.03 1915 U Klingbjerg Svenstrup søn  
 
9 1 Christen Hansen Stolberg K 05.04 1902 U Blans Svenstrup husfader arbejdsmand 
2 Elise Pauline Stolberg f Baumann K 23.05 1904 G Lundshof Kosel Tyskl. Svenstrup husmoder hans kone 
 
10 1 Lauritz Petersen M 10.06 1877 G Svenstrup Svenstrup husfader møller og savværkse. 
2 Synned Jacobine Petersen f Jacobsen K 18.05 1887 G Pøl Svenstrup husmoder hans kone 
3 Andreas Aage Petersen M 20.10 1917 U Svenstrup Svenstrup søn  
4 Hans Hollænder M 07.10 1910 U Svenstrup Svenstrup tjenestekarl landbrugsarbejder 
 
11 1 Peter Petersen M 10.08 1900 U Svenstrup Svenstrup husfader møllersvend 
2 Nikoline Petersen f Madsen K 05.05 1905 G Vestermark Kegnæs Svenstrup husmoder hans kone 
3 Lauritz Petersen M 26.01 1927 U Svenstrup Svenstrup søn  
 
12 1 Carl Christiansen M 18.02 1882 G Hinderup Hellevad Svenstrup husfader arbejder 
2 Margrethe Christiansen f Davidsen K 15.12 1884 G Snogbækmark Svenstrup husmoder hans kone 
3 Christiane Christiansen K 23.10 1919 U Svenstrup Svenstrup datter  
 
13 1 Lise Jessen f Pedersen K 13.11 1872 E Kragelund Hee Ringk. Svenstrup husmoder enke 
2 Jørgen Henrik Jessen M 08.05 1917 U Svenstrup Svenstrup barn  
 
14 1 Dorthea Margrethe Bonde f Petersen K 27.06 1859 E Dyndved Svenstrup husmoder aldersrentenyde  
 
15 1 Hans Christian Clausen M 10.09 1875 G Ketting Svenstrup husfader fhv. landmand 
2 Cathrine Clausen f Petersen K 10.08 1871 G Sebbelev Svenstrup husmoder hans kone 
 
16 1 Gustav Mehlberg M 07.05 1906 G Svenstrup Svenstrup husfader skomagermester 
2 Marie Mehlberg f Jensen K 03.03 1903 G Ketting Svenstrup husmoder hans kone 
3 Gustav Julius Mehlberg M 01.09 1928 U Svenstrup Svenstrup søn  
 
17 1 Christian Nicolai Gunnersen M 06.03 1869 G Sønderborg Svenstrup husfader vognmand 
2 Cathrina Maria Gunnersen f Brix K 03.09 1875 G Skodsbølmark Svenstrup husmoder hans kone 
3 Magda Helene Gunnersen K 04.06 1904 U Kliplev Svenstrup datter indvaliderente 
 
18 1 Andreas Jørgensen M 27.04 1895 G Abterp Brede Tønder Svenstrup husfader malermester 
2 Else Cecilie Jørgensen K 26.06 1902 G Tyskland Svenstrup husmoder hans kone 
3 Marga Jørgine Cecilie Jørgensen K 05.02 1927 U Ballum Svenstrup datter  
 
19 1 Lauritz Bisgaard M 13.08 1900 G Nykøbing Mors Svenstrup husfader købmand 
2 Meta Bisgaard f Andersen K 11.11 1906 G Vibøge Lysabild Svenstrup husmoder hans kone 
3 Jørgen Petersen Bladt M 01.10 1914 U Fjelby Lysabild Svenstrup lærling  
 
20 1 Andreas Schøndorf M 22.09 1894 G Bro Svenstrup husfader Vært 
2 Cathrine Marie Schøndorf f Clausen K 14.04 1897 G Ketting Svenstrup husmoder hans kone 
3 Bertha Albercht K 25.05 1913 U Tyskland Svenstrup husassistent medhjælper i hus 
4 Marius Ingvard Sørensen Smed M 05.08 1893 U Skyttegd Sjørup Viborg Tandslet logerende representant 
 
21 1 Hans Lassen M 13.12 1876 E Skovby Lysabild Svenstrup husfader bagermester 
2 Marie Kirstine Espensen K 20.03 1874 U Taarup Svenstrup husholderske  
3 Friedrich Barth M 23.05 1910 U Nordborg Svenstrup bagersvend  
4 Christen Lassen M 19.01 1909 U Lysabild Svenstrup dattersøn p t soldat 
 
optællingsskema nr 4  
1 1 Christian Tinnesen M 02.03 1888 G Broballe Svenstrup husfader arbejdsm krigsindvd 
2 Kjestine Tinnesen født Hansen Mai K 20.04 1894 G Svenstrup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Hans Christian Tinnesen M 10.07 1922 U Svenstrup Svenstrup søn  
 
2 1 Rasch Albert Thaysen M 01.10 1868 G Rinkenæsmark Bov husfader fhv landmand 
2 Metha Catharine Thaysen f Kock K 04.06 1888 G Landerup Rise Bov husmoder hans kone 
3 Albert Rasch Thaysen f Kock M 22.02 1926 U Barsmark Rise Bov søn  
 
3 1 Hans Hansen M 14.04 1880 G Havnbjerg Svenstrup husfader landm og indvalider. 
2 Anne Sophie Jepsen K 24.07 1879 G Torup Svenstrup husmoder hans kone 
3 Andreas Hansen M 04.07 1849 G Havnbjerg Svenstrup husfader slægtning 
 
4 1 Johann Heinrich Bøhme M 04.12 1883 G Mackern/Sachsen Torup husfader murermester 
2 Meta Maria Cathrine Bøhme f Christensen K 02.04 1893 G Holm Torup husmoder hans kone 
3 Martha Olga Bøhme K 13.02 1920 U Torup Torup datter  
 
5 1 Heinrich Christian Dittmer M 12.06 1877 G Neumünster Svenstrup husfader murarbejdsmand 
2 Anna Dittmer f Christensen K 09.09 1870 G Lavensby Svenstrup husmoder hans kone 
 
6 1 Friedrich Christensen M 09.08 1896 U Klingbjerg Klingbjerg husfader Vært på forsaml.hus 
2 Ellen Christensen f Christensen K 26.01 1901 G Svenstrup Svenstrup husmoder  
3 Christine Marie Christensen K 30.04 1929 U Klingbjerg Svenstrup datter  
4 Elli Irene Christensen K 16.07 1930 U Svenstrup Svenstrup datter  
5 Anna Cathrine Hansen K 06.09 1915 U Svenstrup Svenstrup husassistent medhjælp i hus 
 
optællingsskema nr 5  
Klingbjerg  
1 1 Christian Hansen M 12.10 1861 G Kallehus/Ketting Klingbjerg husfader fhv landmand 
 
2 1 Christen Christensen M 08.07 1895 G Klingbjerg Klingbjerg husfader landmand 
2 Catharina Christensen f Hansen K 31.08 1888 G Krumom Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Christian Christensen M 25.03 1925 U Klingbjerg Klingbjerg søn  
4 Hans Christen Christensen M 11.04 1929 U Klingbjerg Klingbjerg søn  
 
3 1 Jørgen Jørgensen Hull M 20.08 1865 G Klingbjerg Klingbjerg husfader drænmester 
2 Anna Maria Mathiesen K 16.10 1869 G Guderup Klingbjerg husmoder hans kone 
 
4 1 Christian Madsen M 30.07 1899 G Sønderby/Kegnæs Klingbjerg husfader arbejdsmand 
2 Anna Madsen f Hansen K 12.04 1905 G Kegnæshøj Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Egon Jørgen Madsen M 11.02 1930 U Sønderborg Klingbjerg søn  
 
5 1 Christen Christensen M 18.09 1864 G Klingbjerg Klingbjerg husfader murermester 
 
6 1 Christian Rasmussen M 19.10 1879 G Klingbjerg Klingbjerg husfader murarbejdsmand 
2 Anne Marie Rasmussen f Jessen K 22.08 1883 G Skovby Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Anna Rasmussen K 22.11 1914 U Klingbjerg Klingbjerg datter  
4 Hans Rasmussen M 11.01 1910 U Klingbjerg Lysabild søn murersvend 
 
7 1 Jes Mathiesen M 15.07 1866 G Klingbjerg Klingbjerg husfader skomagermester 
2 Ellen Petersen Mathiesen f Reichardt K 08.08 1868 G Lavensby Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Martin Jessen M 20.10 1911 U Svenstrup Klingbjerg lærling  
 
8 1 Sophie Margaretha Jørgensen Schmidt K 07.05 1886 U Klingbjerg Klingbjerg husmoder syerske 
2 Anne Margaretha Schmidt f Petersen K 25.10 1849 G Klingbjerg Klingbjerg slægtning aldersrentenyder 
 
9 1 Maria Clausen K 15.08 1886 U Klingbjerg Klingbjerg husmoder husholderske 
2 Christian Keding M 03.06 1904 U Tyskland Klingbjerg bestyrer bestyrer 
3 Hans Møller M 12.08 1911 U Asserballe Klingbjerg tjenestekarl tjenestekarl 
 
10 1 Claus Espensen M 08.02 1845 EM Klingbjerg Klingbjerg husfader aftægtsmand 
 
11 1 Karl Wagner M 18.01 1906 U Sønderborg Ulkebøl husfader landmand 
2 Karl Rudolf Johannsen Wagner M 31.12 1879 G Tyskland Ulkebøl slægtning fhv landmand 
3 Mathilde Frederikke Margarethe Wagner f Nielsen K 11.11 1879 G Broager Ulkebøl slægtning hans kone 
4 Richard Wagner M 08.01 1913 U Ulkebøl Ulkebøl tjenestekarl tjenestekarl 
 
12 1 Christian Jørgensen M 04.03 1900 G Svenstrup Klingbjerg husfader landmand 
2 Kathrine Margrethe Jørgensen K 12.03 1903 G Tandslet Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Christine Jørgensen K 10.09 1927 U Svenstrup Klingbjerg datter  
 
13 1 Jørgen Jørgensen M 14.09 1862 G Havnbjerg Klingbjerg husfader fhv landmand 
2 Kirstine Jørgensen K 06.12 1866 G Svenstrup Klingbjerg husmoder hans kone 
 
14 1 Hans Jepsen M 22.03 1898 G Havnbjerg Klingbjerg husfader skovarbejder 
2 Marie Kathrine Jepsen K 09.06 1901 G Svenstrup Klingbjerg hans kone  
3 Harald Jepsen M 17.07 1925 U Svenstrup Klingbjerg søn  
 
15 1 Jes Mathiesen M 17.11 1875 G Egen Klingbjerg husfader landarbejder 
2 Anne Christine Mathiesen K 27.05 1874 G Kerteminde Klingbjerg husmoder hans kone 
 
16 1 Hans Christian Samsted M 06.01 1876 G Egen Klingbjerg husfader savværksarbejder 
2 Martha Katrina Samsted f Svendatter Blomma K 09.10 1873 G Wedersløfs/Sverige Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Sara Catharine Samsted K 20.01 1905 U Hjortspring Klingbjerg datter tjenestepige 
4 Niels Johann Samsted M 30.10 1910 U Klingbjerg Klingbjerg søn tjenestekarl 
 
17 1 Niels Clausen Good M 27.01 1886 G Melletgaard Klingbjerg husfader landmand 
2 Kathrine Marie Espensen K 12.08 1888 G Klingbjerg Klingbjerg husmoder hans kone 
 
18 1 Christen Espensen M 11.08 1859 G Klingbjerg Klingbjerg husfader fhv landmand 
2 Ellen Espensen f Nissen Hieronimos K 08.08 1863 G Lunden Klingbjerg husmoder hans kone 
 
19 1 Hans Jensen M 12.06 1879 G Klingbjerg Klingbjerg husfader landmand 
2 Gretha Petersen Jensen f Schmidt K 25.12 1882 G Lavensby Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Peter Jensen M 05.01 1911 U Klingbjerg Klingbjerg søn snedkersvend 
 
optællingsskema nr 6  
Torup  
Tyemosegaard  
1 1 Jørgen Lauritzen M 22.11 1871 G Torup Torup husfader landmand 
2 Maria Jørgensen Hull K 05.02 1871 G Klingbjerg Torup husmoder hans kone 
3 Johann Lauritzen M 19.01 1901 U Torup Torup søn tjenestekarl 
 
Torupskov  
2 1 Matthias Matthiesen M 09.01 1892 G Sjellerup Torup husfader landmand 
2 Anna Marie Mathiesen f Nissen K 20.10 1896 G Svenstrup Torup husmoder hans kone 
 
3 1 Matthias Matthiesen M 12.09 1860 E Sjellerup Torup husfader aftægtsmand 
 
Toup  
4 1 August Mickleit M 19.05 1870 G Rungens Ost Preussen Torup husfader stenhugger 
2 Marie Mickleit f Lipka K 23.06 1873 G Grapf Ost Preussen Torup husmoder hans kone 
 
5 1 Hans Bonde M 27.11 1870 G Torup Torup husfader fhv maler 
2 Marie Bonde f Jespersen K 09.05 1870 G Sjellerup Torup husmoder hans kone 
 
6 1 Hans Bonde M 21.04 1893 G Torup Torup husfader skovarbejder 
2 Anne Elisabeth Bonde f Finmand K 13.03 1893 G Guderup Torup husmoder hans kone 
3 Christian Bonde K 06.04 1919 U Torup Torup søn  
4 Andreas Bonde K 07.05 1924 U Torup Torup søn  
5 Asmus Bonde K 01.01 1926 U Torup Torup søn  
 
7 1 Anders Peder Hansen M 19.12 1851 E Horne Torup husfader aldersrentenyder 
2 Helene Maria Christesen K 26.04 1889 U Rørkær Tønder Torup husbestyrerinde  
 
8 1 Jørgen Clausen M 24.12 1897 G Torup Torup husfader gaardejer 
2 Anne Marie Clausen f Eriksen K 02.07 1903 G Notmark Torup husmoder hans kone 
3 Andreas Sandersen M 18.10 1874 U Himmark Torup tjenestekarl  
4 Ellen Thøre Clausen K 23.04 1928 U Torup Sønderborg datter  
5 Claus Espensen M 08.05 1912 U Klingbjerg Torup tjenestekarl  
6 Christine Smidt K 20.04 1910 U Sønderborg Almsted tjenestepige  
7 Marie Petersen K 23.11 1915 U Augustenborg Guderup tjenestepige  
 
9 1 Claus Clausen M 20.01 1868 G Torup Torup husfader fhv gaardejer 
2 Ellen Clausen f Sandersen K 20.08 1867 G Himmark Torup husmoder hans kone 
 
10 1 Christine Jacobsen f Petersen K 16.09 1888 EK Nordborg Torup husmoder enke 
 
11 1 Rasmus Hansen M 29.02 1872 G Torup Torup husfader fisker 
2 Anne Marie Hansen f Jacobsen K 01.04 1876 G Frederiksgaard Torup husmoder hans kone 
 
12 1 Hans Andersen M 05.11 1896 G Hjortspring Kobbel Torup husfader landmand 
2 Anne Marie Andersen f Sørensen K 25.10 1896 G Helved Torup husmoder hans kone 
 
13 1 Marie Cathrine Christiansen f Møller K 01.03 1876 E Bredsten Kegnæs Torup husmoder landbrug 
2 Carl Moldt M 29.06 1872 U Notmarkskov Havnbjerg tjenestekarl landbrugsarbejde 
3 Christian Petersen M 28.07 1873 U Blans Ulkebøl arbejder landbrugsarbejde 
 
14 1 Christian Christiansen M 08.05 1843 E Torup Torup husfader fhv landmand 
 
15 1 Lauritz Jacobsen M 12.10 1895 U Torup Torup husfader husmand fisker  
2 Christine Marie Jacobsen f Frank K 03.11 1899 G Nejs Broager Torup husmoder hans kone 
3 Jørgen Lauritz Jacobsen M 08.06 1926 U Torup Torup søn  
 
16 1 Ellen Jacobsen f Lauritzen K 23.02 1857 E Himmarkmark Torup husmoder enke 
 
17 1 Anna Bonde K 11.12 1885 U Torup Svenstrup kogerske  
 
18 1 Hans Wrang M 16.01 1887 G Egen Torup husfader landmand 
2 Charlotte Sophie Wilhelmine Johanne Wrang f Møller K 30.10 1887 G Vollerup Torup husmoder hustru 
3 Andrea Marie Wrang K 10.12 1914 U Torup Torup datter  
4 Andreas Wrang M 25.06 1917 U Torup Torup søn  
5 Lauritz Wrang M 03.02 1919 U Torup Torup søn  
6 Christine Marie Charlotte Wrang K 30.05 1921 U Torup Torup datter  
7 Inge Irene Wrang K 15.02 1924 U Torup Torup datter  
8 Lykke Regine Johanne Wrang K 14.04 1926 U Torup Torup datter  
 
19 1 Christen Christensen Moldt M 05.02 1848 EM Torup Torup husfader aftægtsmand 
 
20 1 Jacob Wrang M 23.07 1892 G Egen Torup husfader arbejder 
2 Dorothea Christine Wrang f Nissen K 14.01 1897 G Himmarkmark Torup husmoder hans kone 
3 Christine Margrethe Wrang K 03.05 1921 U Torup Torup datter  
4 Hans Wrang M 31.08 1926 U Torup Torup søn  
 
21 1 Thomas Bonde M 11.11 1887 G Torup Torup husfader landmand 
2 Anne Marie Bonde f Matthiesen K 19.08 1889 G Sjellerup Torup husmoder hustru 
3 Anne Marie Bonde K 23.09 1915 U Torup Torup datter  
4 Christian Bonde M 21.09 1919 U Torup Torup søn  
5 Mathias Bonde M 01.09 1923 U Torup Torup søn  
6 Thorvald Bonde M 10.05 1925 U Torup Torup søn  
 
22 1 Jacob Petersen Hønborg M 23.01 1886 G Lunden Torup husfader arbejder 
2 Cathrine Hønborg f Clausen K 15.05 1897 G Torup Torup husmoder hans kone 
3 Christen Petersen Hønborg M 09.09 1919 U Torup Torup søn  
4 Claus Petersen Hønborg M 19.08 1921 U Torup Torup søn  
 
optællingsskema nr 7  
22 1 Christen Espensen M 05.07 1868 G Torupgaard Torup husfader gaardejer 
2 Marie Kathrine Espensen f Jørgensen K 26.06 1875 G Stolbromark Torup husmoder hans kone 
3 Christian Espensen M 04.05 1906 U Torupgaard Torup søn forrkal 
4 Jacob Espensen M 29.06 1907 U Torupgaard Torup søn fodermester 
5 Mette Maria Espensen K 08.10 1912 U Torupgaard Torup datter husgerning 
6 Jørgen Jepsen M 01.05 1914 U Torup Torup tjenestekarl  
 
23 1 Peter Bonde M 16.12 1872 G Torup Torup husfader gaardejer 
2 Anna Christine Bonde f Mathiesen K 16.05 1882 G Lunden Torup husmoder hans kone 
3 Christian Bonde M 01.02 1905 U Torup Torup søn  
4 Meta Marie Bonde K 29.01 1911 U Torup Torup datter  
5 Matthias Bonde M 15.09 1913 U Torup Torup søn  
6 Asta Christine Bonde K 29.05 1922 U Torup Torup datter  
 
24 1 Jørgen Jørgensen M 22.09 1874 G Torup Torup husfader gaardejer 
2 Cathrine Jørgensen f Moes K 08.05 1874 G Dyndved Torup husmoder hans kone 
3 Peter Dominicussen M 09.08 1902 U Havnbjerg Brandsbøl tjenestekarl forkarl 
4 Johannes Knudsen M 29.05 1914 U Østerholm Brandsbøl tjenestekarl tjenestekarl 
5 Julius Jensen M 30.08 1906 U Sønder Ønlev Hjordkær Lysabild tjenestekarl malkning 
6 Margarethe Jespersen K 06.10 1910 U Sjellerup Torup tjenestepige malkning husgerning 
7 Johanne Nørup K 02.03 1912 U Sjølund Vejstrup Vejle Torup tjenestepige malkning 
 
25 1 Anne Cathrine Jørgensen f Clausen Klyhn K 22.01 1847 E Elsmark Torup husmoder aftægtsnyder 
 
26 1 Mette Marie Dominicussen født Clausen K 10.11 1872 E Torup Torup husmoder lever af formue 
 
27 1 Andreas Jepsen M 04.09 1887 G Torup Torup husfader kaadner 
2 Christine Jepsen f Valentin K 17.02 1893 G Himmark Torup husmoder hans kone 
3 Kathrine Marie Jepsen K 21.11 1917 U Torup Torup datter  
4 Peter Christian Jepsen M 07.08 1922 U Torup Torup søn  
 
28 1 Lauritz Jepsen M 28.02 1882 G Torup Torup husfader arbejder 
2 Marie Cecilie Jepsen f Christiansen K 17.07 1887 G Broager Torup husmoder hans kone 
3 Ingeborg Christiansen K 08.08 1851 E Broager Torup husmoder alderdomsrente 
 
29 1 Jens Jepsen M 06.04 1840 G Torup Torup husfader fhv maler 
2 Marie Christine Jepsen K 27.03 1851 G Himmark Torup husmoder hans kone 
 
30 1 Jørgen Jepsen Grau M 17.06 1869 G Torup Torup husfader karetmager 
2 Anna Marie Grau f Christensen K 21.10 1891 G Jyndevad Burkal Torup husmoder hans kone 
3 Johannes Andreas Grau f Christensen M 07.09 1920 U Vollerup Bjolderup Torup hendes søn  
4 Christine Dorothea Grau K 29.06 1925 U Torup Torup datter  
 
31 1 Carl Christensen Moldt M 31.01 1877 G Torup  
2 Marie Christine Moldt K 11.04 1878 G Rinkenæs  
 
32 1 Carl Georg Ottsen M 22.11 1887 G Bøgsig/Løjt Kirkeby Torup husfader mejeribestyrer 
2 Ingeburg Maria Rasmussen K 24.02 1890 G Rufas Torup husmoder hans kone 
3 Marcus Ottsen M 09.11 1913 U Vilsbæk Holbøl Torup søn  
4 Marie Sofie Jørgensen K 01.09 1911 U Hestehave Ulkebøl  
 
optællingsskema nr 8  
Himmark  
1 1 Christen Clausen M 30.03 1883 G Himmark Himmark husfader smedemester 
2 Anna Catharina Clausen f Ebbesen K 10.12 1882 G Svenstrup Himmark husmoder hans kone 
3 Luise Christine Clausen K 28.01 1909 U Himmark Himmark datter indvaliderentenyder 
4 Claus Clausen M 26.12 1910 U Himmark Himmark søn smedesvend 
 
2 1 Mathias Christiansen M 26.11 1867 G Torup Himmark husfader husm og husslagter 
2 Christine Christiansen f Christensen Moldt K 28.02 1867 G Sønderborg Himmark husmoder hans kone 
 
3 1 Hans Hansen M 08.02 1880 G Holm Himmark husfader arbejder og murer 
2 Anne Dorothea Hansen f Jacobsen K 28.12 1879 G Himmark Himmark husmoder hans kone syerske 
3 Anne Kathrine Hansen K 09.11 1919 U Himmark Himmark datter  
 
4 1 Hans Peter Jacobsen M 07.11 1869 EM Vollerup Himmark husfader maskinbygger 
2 Anna Maria Jacobsen K 22.09 1899 U Himmark Himmark datter husholderske 
3 Ragnhild Jakobsen K 08.10 1928 U Fuglsang Sottrup Himmark datterdatter  
 
5 1 Peter Jacobsen M 09.07 1903 U Himmark Himmark husfader maskinbyggersvend 
2 Marie Jacobsen f Clausen K 22.04 1904 G Boiskovskov Adsbøl Himmark husmoder hans kone 
 
6 1 Christen Thomsen Møller M 04.07 1872 G Himmark Himmark husfader skræddermester 
2 Margarethe Møller f Rasmussen K 18.02 1893 G Himmark Himmark husmoder aldersrentenyder 
3 Anna Cathrine Matthiesen K 27.10 1879 U Svenstrup Himmark husholderske  
 
7 1 Jacob Petersen M 28.02 1907 G Sønderborg Lysabild husfader bagermester 
2 Anna Petersen f Hansen K 27.09 1909 G Tandslet Lysabild husmoder hans kone 
3 Merry Christine Petersen K 19.10 1926 U Lysabild Lysabild datter  
4 Jørgen Petersen M 21.01 1929 U Dybbølgade Sønderborg Lysabild søn  
5 Christian Friedrich Heinrich Blankschøn M 01.05 1903 U Augustenborg Hunsted Døssek. bagersvend  
 
8 1 Hans Christian Skov M 10.05 1892 G Nørby/Løjt Himmark husfader kontrolassistent 
2 Kirstine Skov f Nissen K 09.05 1894 G Himmark Himmark husmoder hans kone 
3 Christian Skov M 22.05 1922 U Nørby/Løjt Himmark søn  
 
9 1 Jørgen Jacobsen Knabe M 30.09 1887 G Melledskov Svenstrup Himmark husfader landbrugsarbejder 
2 Anna Jacobsen Knabe f Fogt K 17.03 1888 G Østerholm Himmark husmoder hans kone 
3 Hans Jacobsen Knabe M 25.11 1922 U Elstrup Himmark søn  
 
10 1 Anna Kristine Jacobsen Knabe f Hansen K 17.04 1857 E Mjels Himmark enke aldersrentenyder 
 
11 1 Jørgen Clausen M 21.08 1897 G Vollerup Himmark husfader gaardejer 
2 Cathrine Marie Clausen f Christensen K 27.07 1895 G Ulkebøl Himmark husmoder hans kone 
3 Anna Marie Clausen K 26.06 1917 U Ulkebøl Himmark datter  
4 Peter Clausen M 16.12 1919 U Ulkebøl Himmark søn  
5 Jørgen Clausen M 26.02 1922 U Ulkebøl Himmark søn  
6 Jørgen Christensen M 19.08 1866 G Sønderborg Himmark husfader svigerfar aftægtsm 
7 Anna Margrethe Wilhelmine Christensen f Böttcher K 07.04 1864 G Lysabild Himmark husmoder svigermor aftægtsk. 
8 Ernst Carl Maier M 03.03 1914 U Aabernraa Himmark tjenestekarl forkarl 
9 Hans Petersen M 27.06 1916 U Sønderborg Himmark tjenestekarl anden karl 
10 Johanna Maria Pedersen K 21.04 1911 U Sønderborg Himmark tjeneste malkepige 
 
12 1 Jes Andersen M 21.09 1887 G Stevning Himmark husfader husmand 
2 Anna Kathrine Andersen f Jessen K 14.09 1892 G Nybøl Himmark husmoder hans kone 
3 Valborg Kirstine Andersen K 25.10 1921 U Himmark Himmark datter  
4 Thyra Kathrine Andersen M 08.12 1922 U Himmark Himmark datter  
5 Jes Andersen M 03.11 1911 U Himmark Notmark stedsøn tjenestekarl 
 
13 1 Marthin Friedrick Lassen M 02.06 1888 G Diernæs/Hoptrup Himmark husfader landarbejder 
2 Anna Kirstine Lassen f Bondesen K 06.05 1886 G Torup Himmark husmoder hans kone 
 
14 1 Carl Jensen M 23.12 1901 G Ketting Himmark husfader landar og husmand 
2 Anna Marie Jensen f Mathiesen K 19.06 1899 G Himmark Himmark husmoder hans kone 
3 Marie Helene Jensen K 27.08 1926 U Himmark Himmark datter  
 
15 1 Jørgen Jørgensen M 23.01 1885 G Dybbøl Svenstrup husfader argent 
2 Dorothea Sophie Hansen Dall K 31.03 1888 G Kathrinelund Svenstrup hans kone  
3 Magda Jørgensen K 05.09 1911 U Svenstrup Svenstrup datter  
4 Cathrine Jørgensen K 12.09 1918 U Svenstrup Himmark datter  
5 Elli Jørgensen K 12.12 1927 U Svenstrup Himmark datter  
 
16 1 Jørgen Espensen M 02.09 1885 G Klingbjerg Klingbjerg husfader fhv landmand 
2 Anne Eleonore Espensen Nissen K 15.04 1889 G Himmark Klingbjerg husmoder hans kone 
3 Anna Sophie Espensen K 09.10 1921 U Klingbjerg Himmark datter  
 
17 1 Jørgen Clausen M 26.04 1898 G Brobøl/Ullerup Himmark husfader husmand 
2 Ingeborg Clausen f Petersen K 25.11 1901 G Holmskov Himmark husmoder  
3 Eleonore Clausen K 15.01 1923 U Himmark Himmark datter  
4 Andreas Lyster M 03.03 1916 U Holm Himmark tjenestekarl  
 
18 1 Eleonore Clausen f Clausen Aagesen K 26.01 1870 E Himmark Skelde enke aftægtskone 
 
optællingsskema nr 9  
19 1 Peter Møller M 04.04 1872 G Himmark Himmark husfader landbrug 
2 Maren Møller K 24.06 1878 G Holm Himmark husmoder hans kone 
3 Hans Møller M 29.07 1908 U Himmark Himmark søn forkalr 
4 Kathrine Møller K 15.12 1914 U Himmark Himmark datter malkepige 
5 Martha Møller K 21.04 1918 U Himmark Himmark datter  
6 Oskar Nielsen M 28.10 1908 U Himmark ? Himmark tjenestekarl anden karl 
 
20 1 Frederik Thomsen M 06.08 1900 G Mjelsmark Bovrup husfader gaardbestyrer 
2 Marie Thomsen f Nielsen List K 18.11 1907 G Havnbjerg Bovrup husmoder hans kone 
3 Hans Peter Thomsen M 20.08 1928 U Skovbøl Felsted Bovrup søn  
4 Svend Christen Thomsen M 02.09 1929 U Varnæs Bovrup søn  
5 Jørgen Lund M 20.10 1908 U Blans Ullerup tjenestekarl forkarl 
6 Jacob Schmidt M 30.03 1900 U Brandsbøl Havnbjerg tjenestekarl anden karl 
7 Jakobine Petersen K 07.09 1915 U Himmarkmark Svenstrup tjenestepige malkepige 
8 Emmy Marie Iversen f Swensen K 21.06 1885 E Bovrup Snogbæk enke svigermor? 
 
21 1 Thøre Jessen født Bonde K 25.03 1868 E Svenstrup Himmark enke aftægtskone 
 
22 1 Wilhelm Schulz M 16.09 1903 G Karlsminde Svenstrup Himmark husfader landbrugsarbejder 
2 Christine Dorothea Schulz f Mehlberg K 18.09 1902 G Svenstrup Himmark husmoder hans kone 
3 Elisabeth Schulz K 17.06 1928 U Himmark Himmark datter  
 
23 1 Anna Sophia Nansen f Kjær K 08.08 1882 E Sottrup Himmark husmoder lever af pension 
Peter Nansen M 05.05 1919 U Himmark Himmark søn  
 
24 1 Christian Heinrich Sandbech M 28.07 1872 G Kær Ulkebøl Himmark husfader landbrugsarbejder 
2 Louise Maria Christina Sandbech f Henningsen K 01.02 1874 G Egeskov/Broager Himmark husmoder hans kone 
 
25 1 Andreas Matthiesen M 07.10 1904 G Himmark Himmark husfader fodermester 
2 Anna Maria Matthiesen f Clausen K 30.12 1901 G Hørup Himmark husmoder hans kone 
3 Christine Matthiesen K 02.02 1928 U Svenstrup Himmark datter  
 
26 1 Ellen Bonde f Clausen Good K 19.06 1880 E Himmark Himmark husmoder enke 
 
27 1 Jørgen Clausen Good M 05.12 1876 G Himmark Himmark husfader landbrug 
2 Ellen Dominicussen K 26.11 1875 G Himmark Himmark husmoder hans kone 
3 Jørgen Clausen Good M 20.09 1906 U Himmark Himmark søn forkarl 
4 Claus Clausen Good M 07.04 1909 U Himmark Ølstykke søn landbrugs arbejde 
5 Lorenz Matthiesen M 25.01 1912 U Stevning Svenstrup tjenestekarl anden karl 
6 Anne Kathrine Andersen K 01.07 1912 U Egen Egen tjenestepige husg og landbrug 
 
28 1 Jacob Jørgensen M 28.09 1849 G Himmark Himmark husfader aftægtsmand 
2 Ane Cathrine Jørgensen f Bonde K 23.04 1854 G Torup Himmark husmoder hans kone 
 
29 1 Hans Lassen M 18.09 1855 E Svenstrup Himmark husfader snedkermester 
2 Ellen Jacobsen Berg K 15.09 1866 U Bøgebjerg/Oksbøl Himmark husholderske  
 
30 1 Jørgen Christian Hansen M 29.07 1892 G Svenstrup Himmark husfader husmand 
2 Anna Marie Hansen K 05.06 1889 G Egen Himmark husmoder hans kone 
 
31 1 Jes Christensen M 02.05 1895 G Holm Havnbjerg husfader murersvend 
2 Marie Christensen Lyck K 02.11 1895 G Sottrupskov Havnbjerg husmoder hans kone 
3 Jørgen Christensen M 07.08 1924 U Havnbjerg Havnbjerg søn  
4 Christian Christensen M 20.08 1927 U Himmark Himmark søn  
 
32 1 Anna Christine Lauritzen født Hansen K 25.04 1859 E Nordborg Himmark husmoder aldersrentenyder 
 
33 1 Claus Clausen M 27.07 1884 G Svenstrup Himmark husfader landbrug 
2 Helene Clausen f Jacobsen K 02.02 1885 G Hjortspring Kobbel Himmark husmoder hans kone 
3 Jacob Clausen M 19.01 1912 U Himmark Himmark søn  
4 Anna Clausen K 24.01 1913 U Himmark Himmark datter  
5 Christine Clausen K 13.02 1916 U Himmark Himmark datter  
 
34 1 Erich Ernst Max Riemer M 29.11 1898 G Stetin Tyskland Himmark husfader fodermester 
2 Amalie Riemer f Jessen K 21.05 1899 G Søvang Nordborg Himmark husmoder hans kone malkek. 
3 Jens Riemer M 28.09 1920 U Vollerup Ulkebøl Himmark søn  
4 Klara Amalie Riemer K 19.06 1922 U Vollerup Ulkebøl Himmark datter  
 
35 1 Jes Nissen M 03.07 1890 G Himmark Himmark husfader landbrug 
2 Anne Katharina Nissen K 29.03 1890 G Himmark Himmark husmoder hans kone 
3 Anna Cathrine Nissen K 29.03 1916 U Himmark Himmark datter malkepige 
4 Peter Nissen M 06.01 1920 U Himmark Himmark søn  
5 Jacob Nissen M 01.02 1924 U Fæbrogaard Himmark Himmark søn  
6 Jacob Espensen M 03.03 1915 U Himmark Himmark tjenestekarl  
 
36 1 Jørgen Nissen M 06.06 1891 G Himmark Himmark husfader vognmand 
2 Thora Nissen f Jessen Nørrelykke K 03.11 1892 G Mjelsmark Oksbøl Himmark husmoder hans kone 
3 Peter Nissen M 19.10 1920 U Havnbjerg Himmark søn  
4 Anna Marie Nissen K 12.01 1922 U Havnbjerg Himmark datter  
 
37 1 Peter Nissen M 07.04 1861 E Himmark Himmark husfader aftægtsmand 
 
optællingsskema nr 10  
30 1 Jens Dominicus Bladt M 26.05 1900 G Bro Himmark husfader jord og landbrugsarb 
2 Luise Cathrine Bladt f Davidsen K 21.06 1897 G Kær Himmark husmoder hans kone 
3 Jørgen Bladt M 12.10 1921 U Frederiksgaard Himmark søn  
4 Henrik Thomas Bladt M 18.09 1924 U Hjortspringkobbel Himmark søn  
5 Richard Davidsen M 03.02 1918 U Stevning Himmark stedsøn  
 
optællingsskema nr 11  
Himmarkmark  
1 1 Christen Hansen Nyemand M 19.06 1879 G Himmark Himmarkmark husfader landbrug 
2 Marie Dorothea Nyemand f Kjer K 26.10 1878 G Kværs Himmarkmark husmoder hans kone 
3 Hans Nyemand M 26.11 1906 U Himmark Himmarkmark søn  
4 Cathrine Hess K 18.12 1912 U Himmark Svenstrup  
 
2 1 Peter Jepsen M 15.08 1904 G Varnæs Varnæs husfader gaardejer 
2 Catharina Jepsen f Kruse K 14.12 1906 G Hellevadmark Hellevad husmoder hans kone 
3 Karl Bernhard Kolding Nielsen M 19.08 1911 U Landsgrav Slagelse Svenstrup tjenestekarl forkarl 
4 Anne Cathrine Brandt K 29.05 1912 U Hjordkjær Hellevad tjenestepige husassistent 
 
3 1 Jacob Nissen M 21.09 1862 G Brandsbøl Himmarkmark husfader fhv gaardejer 
2 Dorthea Kirstine Nissen f Aagesen K 28.09 1858 G Himmark Himmarkmark husmoder hans kone 
3 Ellen Lauritzen K 10.12 1886 U Himmark Himmarkmark hendes datter husassistent 
 
4 1 Jacob Petersen M 28.09 1884 G Østerholm Himmarkmark husfader husmand 
2 Cathrine Petersen f Jessen Gude K 23.12 1884 G Elsmark Himmarkmark husmoder hans kone 
3 Anne Marie Petersen K 19.05 1911 U Himmark Himmarkmark datter malkepige 
4 Cathrine Petersen K 14.02 1923 U Himmark Himmarkmark datter  
5 Jacob Petersen M 19.09 1925 U Himmark Himmarkmark søn  
6 Eva Marie Petersen K 17.04 1927 U Himmarkmark Himmarkmark plejebarn  
 
5 1 Maren Petersen f Jensen Rasmussen K 12.03 1864 E Holm Himmarkmark husmoder indvaliderentenyder 
 
6 1 Hans Sandersen M 26.02 1870 G Himmark Himmarkmark husfader landbrug 
2 Anne Cathrine Sandersen f Hellesøe K 30.09 1874 G Oksbøl Himmarkmark husmoder hans kone 
3 Eleonore Sandersen K 21.08 1901 U Himmark Himmarkmark datter husassistent 
4 Frederik Holger Frederiksen M 31.05 1897 U Oksbølmark Himmarkmark tjenestekarl forkarl 
 
7 1 Claus Clausen Good M 06.04 1875 G Himmark Himmarkmark husfader gaardejer 
2 Anna Good f Jørgensen K 19.03 1883 G Stolbromark Himmarkmark husmoder hans kone 
3 Claus Clausen Good M 24.02 1906 U Himmark Himmarkmark søn forkarl 
4 Maria Rasmussen K 03.09 1911 U Svenstrup Lysabild tjenestepige malkepige 
 
8 1 Peter Johansen M 20.01 1851 E Pøl Himmarkmark husfader aldersrentenyder 
2 Anne Marie Knudsen K 21.01 1872 U Søby Ærø Himmarkmark husholderske  
 
9 1 Jørgen Valentin M 01.03 1868 G Guderup Himmarkmark husfader landarbejder 
2 Anna Maria Christine Valentin f Bondesen K 06.11 1861 G Sottrupskov Himmarkmark husmoder hans kone 
 
10 1 Jørgen Skov M 12.07 1874 G Himmark Himmarkmark husfader gaardejer 
2 Maren Skov f Christensen K 12.05 1873 G Elsmark Himmarkmark husmoder hans kone 
3 Peter Jørgensen Skov M 18.11 1923 U Tagesminde Gentofte Himmarkmark plejebarn  
4 Holger Møller Olsen M 07.05 1898 G Landsgrav Slagelse Himmarkmark svigersøn fhv gaardejer 
5 Anna Maria Olsen f Skov K 21.08 1899 G Himmark Himmarkmark datter hans kone 
6 Oskar Paulsen M 06.09 1903 U Graasten Graasten tjenestekarl forkarl 
7 Jacob Jensen M 29.01 1910 U Gyllinggaaard/Stevning Ulkebøl tjenestekarl anden karl 
8 Margrethe Grau Eriksen K 29.01 1911 U Almsted Havnbjerg tjenestepige husassistent 
9 Marie Karoline Schulz K 22.07 1915 U Karlsminde Himmarkmark tjenestepige husassistent 
 
11 1 Matthias Matthiesen M 10.08 1874 G Himmark Himmark husfader landbrugsarbejder 
2 Kjerstine Matthiesen f Jepsen K 15.04 1880 G Torup Himmark husmoder hans kone 
3 Jes Matthiesen M 03.05 1910 U Himmark Himmark søn fodermester 
 
Karlsminde  
12 1 Martin Christensen M 15.11 1875 E Lavensbymark Karlsminde husfader fisker 
2 Marie Martine Christensen f Christensen K 07.01 1905 U Karlsminde Karlsmine datter husholderske 
 
13 1 Christian Grøn M 15.12 1903 G Blæsborg Karlsmine husfader husmand 
2 Minna Grøn f Schulz K 21.06 1906 G Karlsminde Karlsmine husmoder hans kone 
 
14 1 Carl Schulz M 12.04 1880 G Tyskland Karlsmine husfader husmand og fisker 
2 Elisabeth Schulz f Christensen K 06.07 1878 G Broballemark Karlsmine husmoder hans kone 
3 Christian Friedrich Schulz M 09.12 1904 U Karlsminde Nordborg søn tjenestekarl 
4 Elisabeth Schulz K 26.08 1910 U Karlsminde Karlsmine datter malkepige 
5 Carl Schulz M 21.02 1917 U Svenstrup Karlsmine søn  
 
optællingsskema nr 12  
Stevning  
1 1 Johann Christensen Grau M 21.12 1878 U Holmskov Stevning husfader og værge gaardbestyrer 
2 Jacob Rudolph M 10.05 1905 U Stevning Stevning forkarl  
3 Christen Rudolph M 14.08 1906 U Stevning Stevning forkarl  
4 Peter Rudolph M 05.03 1908 U Stevning Stevning anden karl  
5 Kirstine Rudolph K 28.05 1909 U Stevning Stevning husgerning  
6 Anna Rudolph K 28.10 1910 U Stevning Stevning husgerning og malkep  
 
2 1 Christian Christiansen Fogt M 11.02 1857 G Østerby/Kegnæs Stevning husfader arbejdsmand 
2 Anne Marie Christiansen Skau K 23.04 1856 G Sønderby/Kegnæs Stevning husmoder arbejderske 
 
3 1 Gustav Alfred Adolf Jankuhn M 15.04 1905 G Elberfeld Tyskland Stevning husfader fodermester arbejdsl. 
2 Anne Marie Jankuhn f Christiansen Fogt K 13.07 1907 G Stevning Stevning husmoder malkekone arbejdsl. 
3 Frida Anna Jankuhn K 20.01 1928 U Sønderborg amt Stevning datter  
4 Christian Jahnkun M 27.03 1929 U Sønderborg amt Stevning søn  
 
4 1 Jacob Petersen M 08.03 1889 G Stevning Stevning husfader husmand 
2 Kirstine Marie Petersen f Andersen K 18.02 1893 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Catharina Petersen K 25.05 1917 U Stevning Stevning datter  
4 Kjerstine Marie Petersen K 19.12 1919 U Stevning Stevning datter  
5 Karen Marie Petersen K 14.09 1923 U Stevning Stevning datter  
 
5 1 Anna Kathrine Petersen f Jørgensen K 04.04 1858 E Stevning Stevning husmoder aldersrente 
 
6 1 Jacob Madsen Hollænder M 08.03 1863 G Stevning Stevning husfader fhv møller og gaardej 
2 Marie Madsen Hollænder f Jespersen K 27.12 1867 G Sjellerup Egen Stevning husmoder hans kone 
3 Jacob Madsen Hollænder M 14.10 1909 U Stevning militærhospital KMH søn kornetsk. Helsingør 
 
7 1 Christen Madsen Hollænder M 20.07 1890 G Stevning Stevning husfader landbrug og mølleri 
2 Jenny Mathilde Madsen Hollænder f Andersen K 28.10 1890 G Mommark Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Marie Madsen Hollænder K 01.05 1921 U Stevning Stevning hans datter  
4 Jacob Madsen Hollænder M 23.07 1923 U Stevning Stevning hans søn  
5 Jenny Madsen Hollænder K 07.09 1930 U Stevning Stevning datter  
6 Hans Carl Erichsen M 09.01 1915 U Brandsbøl Stevning tjenestekarl anden karl 
7 Andreas Peter Johannsen M 03.06 1911 U Nordsmedebymark Bov Bov tjenestekarl forkarl 
8 Annie Christensen K 13.12 1912 U Brandsbøl Oksbøl tjenestepige malkepige 
 
8 1 Ellen Hansen f Nissen Christensen K 15.02 1872 E Melsmark Stevning husmoder krigse. Bladuddeler 
 
9 1 Christen Hansen M 21.12 1896 G Stevning Stevning husfader arbejdsmand 
2 Anna Dorothea Hansen f Eriksen K 07.11 1894 G ved Egen kirke Egen husmoder hans kone 
3 Ellen Elisabeth Hansen K 31.08 1920 U Stevning Stevning datter  
4 Astrid Elisabeth Hansen K 21.02 1924 U Stevning Stevning datter  
 
10 1 Hans Peter Hansen Stolberg M 25.06 1901 G Blans Stevning husfader arbejder 
2 Heriette Hansen Stolberg f Petersen K 25.03 1904 G Lillemølle/Notmark Stevning husmoder hans kone 
 
11 1 Anne Marie Handke f Hansen K 12.03 1906 S Stevning Stevning husmoder kjolesyerske 
2 Ingrid Henriette Handke K 06.03 1928 U Stevning Stevning datter  
 
12 1 Christian Madsen M 06.10 1879 G Stevning Stevning husfader gaardejer 
2 Eleonore Kirstine Madsen f Paulsen K 20.07 1881 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Maria Madsen K 03.02 1909 U Stevning Stevning datter hus og markarbejde 
4 Helene Christine Madsen K 25.03 1914 U Stevning Stevning datter hus og markarbejde 
5 Jes Hansen M 28.02 1915 U Stevning Stevning tjenestekarl anden karl 
6 Christian Clausen M 11.03 1906 U Holm Graasten tjenestekarl forkarl 
 
13 1 Hans Hansen Paulsen M 13.01 1859 G Stevning Stevning husfader aftægtsm. fhv gaardejer 
2 Anna Hansen Paulsen f Krogh K 20.08 1858 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
 
14 1 Christian Petersen M 15.07 1903 G Lysabild Stevning husfader gaarejer 
2 Marie Christine Petersen f Bonde K 22.02 1907 G Mommark Stevning husmoder hans kone 
3 Harald Schmidt M 26.02 1912 U Skovby Stevning tjenestekarl tjenestekarl 
4 Franz Barth M 26.08 1911 U Nordborg Nordborg tjenestekarl fodermester 
 
15 1 Christen Jespersen Høi M 15.02 1870 G Stevning Stevning husfader boelsmand 
2 Anne Marie Jespersen Høi f Christensen K 03.04 1884 G Egen Stevning husmoder hans kone 
 
16 1 Hans Christian Bonde M 09.02 1851 E Notmarkskov Stevning husfader fhv snedkermester 
 
17 1 Christen Jørgensen M 02.01 1886 G Tandslet Stevning husfader husmand 
2 Dorothea Christine Jørgensen f Ahlmann K 24.03 1882 G Stevning Stevning husmoder husg og malkning 
 
18 1 Matthias Peter Jensen M 17.11 1885 G Stevning Stevning husfader landbrugsarbejder 
2 Anne Marie Jensen f Kock K 02.10 1894 G Sjellerup Stevning husmoder husgerning 
3 Anna Maria Jensen K 13.10 1920 U Stevning Stevning datter  
 
19 1 Hans Peter Quorp M 21.04 1896 G Aabenraa Stevning husfader slagtermester 
2 Christine Quorp f Jensen K 14.10 1905 G Stevning Stevning husmader hans kone 
3 Hans Peter Quorp M 25.07 1925 U Stevning Stevning søn  
4 Jørgen Karl Quorp M 01.04 1930 U Stevning Stevning søn  
 
optællingsskema nr 13  
20 1 Kirstin Bentzen f Jørgensen K 14.08 1886 E Dyndved Stevning husmoder husgerning 
2 Anna Bentzen f Jacobsen K 16.03 1854 E Torup Stevning husmoder svigermoder 
 
21 1 Jens Kolmos M 13.06 1880 G Pøl Stevning husfader vejmand 
2 Christine Kolmos Hansen K 13.06 1876 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Anne Marie Torre f Krogh K 16.07 1842 E Stevning Stevning husmoder enke 
 
22 1 Jacob Jespersen M 03.04 1894 G Helved Stevning husfader slagtermester 
2 Adeline Jespersen f Christensen Dall K 14.01 1900 G Mjang Stevning husmoder hans kone 
3 Harald Christen Jespersen M 16.08 1921 U Nordborg Stevning søn  
4 Jørgen Christensen Dall M 07.12 1866 E Snogbæk Sottrup Stevning slægtning fhv gæstgiver 
5 Hans Christian Køhler M 04.08 1907 U Hørup Kirke Stevning slagtersvend slagtersvend 
 
23 1 Hans Karl Hansen M 22.03 1878 G Bisholdt Skjolde Vejle Kerte-Favrskov husfader kolonialhandler 
2 Kaja Adolfine Troensegaard Hansen K 25.09 1889 G Svendborg amt Stevning husmoder medhjælperske 
3 Kaja Troensegaard K 09.10 1909 U Svenstrup Kerte-Favrskov datter  
 
24 1 Christian Carl Petersen M 23.02 1877 G Sønderborg Stevning husfader slagtersvend 
2 Anna Elisabeth Petersen f Jensen K 17.08 1878 G Stevning Stevning husmoder husgerning 
3 Marie Jensen K 30.09 1876 U Stevning Stevning slægtning husassistent 
4 Christian Carl Petersen M 29.12 1924 U Slagtergade 2 Haderslev Graasten slægtning  
5 Mads Christian Møller M 31.03 1910 U Avnbøl Dybbøl medhjælper mekanikerforbundter 
 
25 1 Hans Knutsen M 04.11 1884 G Skeldekoffel Broager Stevning husfader trævarefabrikandt 
2 Cathrine Margrethe Knutsen f Rasmussen K 26.08 1888 G Dyndved Stevning husmoder husgerning 
3 Johanne Knutsen f Schmandsen K 08.06 1845 E Sverige Stevning slægtning aldersrente 
4 Jens Peter Knutsen M 27.02 1878 E Iller Broager Ullerup slægtning aldersrente 
 
26 1 Peter Rasmussen M 12.11 1886 G Nordborg Stevning husfader skomagermester 
2 Johanna Rasmussen f Westphal K 29.10 1887 G Schwadtken/Buchholtz Stevning husmoder hans kone 
3 Hans Heinrich Wilhelm Rasmussen M 10.10 1919 U Stevning Stevning  
 
27 1 Jørgen Kok M 08.11 1880 G Egen Stevning husfader arbejdsmand 
2 Kirstine Marie Kok f Christiansen Fogt K 30.05 1880 G Østerby/Kegnæs Stevning husmoder hans kone 
3 Christian Kok M 23.02 1908 U Stevning Stevning søn vognmand 
 
28 1 Jens Christensen Brock M 27.08 1870 G Stevning Stevning husfader murer 
2 Eleonore Brock f Clausen K 02.08 1869 G Sjellerup Stevning husmoder hans kone 
3 Marie Christine Brock K 02.04 1909 U Stevning Stevning datter  
 
29 1 Anna Hansen f Petersen K 13.09 1866 E Stevning Stevning husmoder krigsenke & indvalider. 
 
30 1 Eline Horne K 11.01 1893 U Skovby Stevning husmoder lærerinde 
 
31 1 Jørgen Jørgensen M 02.10 1882 G ved Ulkebøl kirke Stevning husfader førstelærer 
2 Anne Marie Jørgensen f Nielsen K 17.03 1881 G Jestrup Stevning husmoder hans kone 
3 Anne Marie Christine Jørgensen K 24.07 1909 U Stevning Stevning datter husassistent 
 
32 1 Jørgen Jørgensen M 04.02 1879 G Havnbjerg Stevning husfader husmand 
2 Marie Jørgensen f Petersen K 25.03 1886 G Himmark Stevning husmoder hans kone 
3 Mette Marie Jørgensen K 03.08 1911 U Stevning Stevning datter markarb og malkepige 
 
33 1 Christian Heinrich Gottschalk M 09.10 1905 G Stevning Dybbøl husfader kaffe og honningsælger 
2 Margrethe Christine Gottschalk K 10.01 1907 G Tyskland Dybbøl husmoder hans kone 
3 Harald Hans Christian Gottschalk M 25.02 1927 U Egen Dybbøl søn  
 
34 1 Gottfried Neumann M 17.09 1863 G Lomp Døbern Østpreus. Stevning husfader husm aldersrente 
2 Anna Maria Neumann f Hansen Schmidt K 31.07 1859 G Stevning Stevning humoder hans kone 
3 August Neumann M 01.06 1900 U Torup Stevning søn stald og markarbejde 
 
35 1 Hans Hansen Schmidt M 21.06 1854 U Stevning Stevning husfader fhv smedemester 
2 Anna Cathrine Hansen Schmidt K 05.03 1845 U Stevning Stevning søster husholderske 
 
36 1 Cathrine Hansen K 13.05 1857 E Svenstrup sogn ? Stevning husmoder lever af formue 
2 Hans Frandsen M 10.11 1857 U Guderup Stevning pensionær fhv arbejder 
 
37 1 Hans Hansen M 21.04 1849 G Stevning Stevning husfader boelsmand 
2 Marie Hansen f Petersen K 01.05 1854 G Dybbøløsten Stevning husmoder hans kone 
3 Christen Hansen M 10.09 1879 U Stevning Stevning søn gaardbestyrer 
4 Helene Christine Matthiesen K 02.04 1908 U Stevning Stevning tjenestepige husg og malkepige 
 
38 1 Anne Eleonore Jensen f Jessen K 03.02 1844 E Stevning Stevning husmoder fhv husmandskone 
2 Marie Cathrine Jørgensen K 26.07 1902 U Stevning Stevning slægtning husgerning 
 
39 1 Hans Mikkelsen Brok M 11.06 1891 G Kastrup/Gram Stevning husfader kolonial & manafakturh. 
2 Karen Brok f Frederiksen K 19.05 1895 G Dyrehavegaard/Lyngby Stevning husmoder hans kone 
3 Thyra Threse Bork K 13.08 1928 U Svenstrup Stevning datter  
4 Svend Mikkelsen Bork M 31.07 1930 U Svenstrup Stevning søn  
5 Martin Krogh M 23.03 1910 U Hørup Klint Stevning medhjælper kolonial & manafakturh. 
6 Dorothea Cicilie Lund K 09.06 1907 U Ladegaard Haderslev Stevning tjenestepige husgerning 
 
40 1 Sophie Hansen f Lassen K 04.10 1887 E Guderup Stevning husmoder krigsenke linnedsyerske 
2 Marie Hansen K 04.11 1907 U Egen Augustenborg datter stadsassistent bogh. 
 
optællingsskema nr 14  
41 1 Erich Frederiksen M 06.03 1857 E Svenstrup Stevning husfader fhv arbejds & huslagter 
 
42 1 Hans Paulsen M 11.01 1880 G Stevning Stevning husfader gaardejer 
2 Anne Eleonore Paulsen f Clausen Torre K 03.08 1879 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Asmus Nyemand M 01.04 1909 U Himmark Stevning tjenestekarl forkarl 
4 Jacob Petersen M 14.04 1914 U Stevning Stevning tjenestekarl anden karl 
5 Christine Jensen K 25.04 1912 U Stevningnord Stevning tjenestepige husgerning & marka. 
 
43 1 Jes Hansen Paulsen M 26.11 1852 G Stevning Stevning husfader fhv gaardejer 
2 Helena Paulsen f Jessen Torre K 05.08 1849 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Maria Elisabeth Hansen K 02.10 1862 U Stevning Stevning tjenestepige husgerning 
 
44 1 Johannes Clausen Good M 08.01 1879 G Stevning Stevning husfader husmand 
2 Ellen Clausen Good f Christensen K 10.03 1878 G Sønderby Kegnæs Stevning husmoder hans kone 
3 Niels Clausen Good M 01.08 1905 U Stevning Stevning søn karl 
4 Dorothea Elisabeth Andresen K 09.01 1904 U Gundstrupmark Ketting Egen tjenestepige malkep. og markarb. 
 
45 1 Leonore Good f Johannsen (Brock) K 17.02 1853 EK Melletgaard/Stevning Stevning husmoder aftægtskone 
 
46 1 Anna Eleonore Berg M 10.02 1875 U Stevning Stevning husmoder aftægtskone 
 
47 1 Jørgen Clausen M 29.04 1898 G Tandslet Stevning husfader sadelmagermester 
2 Anna Sophia Clausen f Gudemoos K 23.08 1895 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Jens Clausen M 22.10 1922 U Stevning Stevning søn  
4 Hans Jørgen Clausen M 25.06 1929 U Stevning Stevning søn  
 
optællingsskema nr 15  
52 1 Rasmus Valentin M 27.04 1907 G Holmskov Stevning husfader fodermester 
2 Christine Margrethe Valentin født Torre K 12.01 1909 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
 
54 1 Anna Bonde f Schmidt K 06.11 1890 E Vollerup Stevning husmoder gaardejerske 
2 Elene Elisabeth Clausen Torre K 22.04 1917 U Stevning Stevning hendes datter  
3 Mary Bonde K 04.09 1919 U Stevning Stevning datter  
4 Anne Marie Bonde K 07.03 1926 U Stevning Stevning datter  
5 Hans Schütt M 11.07 1896 U Rinkenæs Stevning bestyrer  
6 Asmus Friis M 26.10 1908 U Rinkenæs Stevning tjenestekarl medhjælper 
7 Heinrich Georg Henne M 31.07 1911 U Sønderborg Gram by tjenestekarl  
8 Anna Kjerstine Matthiesen K 08.11 1912 U Stevning Stevning tjenestepige husgerning 
 
54 1 Elisabeth Torre f Nissen K 25.10 1856 E Brandsbøl Stevning husmoder aftægtskone 
 
53 1 Hans Peter Brodersen M 14.04 1901 U Blans Stevning husfader snedkermester 
2 Jacob Peter Rossen M 30.05 1908 U Sønderborg Sønderborg snedkersvend  
 
55 1 Hans Jørgen Jensen M 08.03 1886 G Skovbølgaardsmark Stevning husfader smedemester 
2 Andrea Catharina Jessen f Clausen K 15.04 1887 G Varnæs Stevning husmoder hans kone 
3 Niels Hansen Andersen M 09.03 1910 U Øbjerg Arrild Stevning smedesvend  
 
56 1 Peter Madsen M 01.03 1878 G Stevning Stevning husfader gaardejer 
2 Margrethe Madsen f Schau K 20.11 1879 G Jyndevad Burkal Stevning husmoder hans kone 
3 Christian Iskov M 09.10 1910 U Asserballeskov Stevning tjenestekarl forkarl 
4 Nicolai Matthiesen M 23.11 1914 U Stevning Stevning tjenestekarl anden karl 
5 Maria Jørgensen K 31.01 1910 U Stevning Stevning tjenestepige husassistent 
6 Asmus Madsen M 06.05 1907 U Stevning Graasten Landb søn landmand 
 
40 1 Jes Peter Jensen M 29.12 1882 G Stevning Stevning husfader arbejdsmand 
2 Cathrine Jensen f Dall K 01.04 1894 G Oksbøl Stevning husmoder hans kone 
3 Marie Jensen K 30.08 1920 U Stevning Stevning datter  
 
43 1 Jørgen Rasmussen M 10.10 1874 G Bro Stevning husfader arbejder 
2 Kristine Rasmussen f Andresen K 08.01 1878 G Klingbjerg Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Christine Rasmussen K 15.01 1911 U Stevning Stevning datter  
 
48 1 Christen Matthiesen M 23.08 1896 G Stevning Stevning husfader gaardejer 
2 Marie Margrethe Matthiesen f Jørgensen K 24.11 1896 G Svenstrup Stevning husmoder hans kone 
3 Nis Matthiesen M 13.05 1922 U Stevning Stevning søn  
4 Christian Matthiesen M 23.11 1924 U Stevning Stevning søn  
5 Johanne Kirstine Henningsen K 07.03 1908 U Varde Vestermark Varde Stevning tjenestepige  
6 Jes Jensen M 20.10 1910 U Sdr Hostrup Holm tjenestekarl  
7 Niels Christian Nielsen M 01.05 1913 U NyStenderup V Hæsinge Faaborg tjenestekarl  
 
51 1 Nis Berg M 04.04 1903 G Stevning Guderup husfader arbejdsmand 
2 Maria Berg f Moos K 08.11 1905 G Guderup Guderup husmoder hans kone 
3 Irene Kirstine Berg K 22.10 1929 U Guderup Guderup datter  
 
78 1 Niels Hansen M 03.10 1897 G Holmskov Egen Stevning husfader arbejdsmand 
2 Meta Marie Hansen f Brodersen K 07.05 1897 G Gyllinggaard Stevning husmoder hans kone 
3 Hans Hansen M 17.08 1922 U Ravnsdam Stevning Stevning søn  
4 Jørgen Hansen M 03.11 1923 U Ravnsdam Stevning Stevning søn  
5 Niels Aage Hansen M 02.06 1929 U Ravnsdam Stevning Stevning søn  
6 Inger Constance Hansen K 22.09 1930 U Ravnsdam Stevning Stevning datter  
 
78 1 Jørgen Brodersen M 17.11 1867 G Sottrup Stevning husfader aftægtsmand 
2 Konstanze Franziska Brodersen f Philippsen K 08.11 1867 G Broager Stevning husmoder hans kone 
3 Jørgen Brodersen M 04.08 1908 U Stevning Stevning søn tømrersvend 
 
50 1 Kristian Hans Boelt M 04.12 1886 G Skibsby/Astrup Stevning husfader mejeribestyrer 
2 Eleonore Elisabeth Boelt f Jørgensen K 09.03 1891 G Elstrup Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Tomine Boelt K 29.01 1920 U Stevning Stevning datter  
4 Kaj Louies Jørgensen M 09.12 1912 U København Stevning mejerist  
 
1 Anne Cathrine Hull f Hansen K 17.03 1860 E Majbølmark Stevning enke lever af formue 
 
optællingsskema nr 16  
36 1 Hans Didrichsen Carlsen M 21.12 1878 G Sebbelev Stevning hufader kroejer 
2 Ingeborg Marie Carlsen f Thomsen K 07.05 1879 G Møgeltønder Stevning husmoder hans kone 
3 Marie Mathilde Carlsen K 26.01 1914 U Sebbelev Stevning datter tjenestepige 
4 Mathilde Antoinette Carlsen K 18.01 1919 U Stevning Stevning datter  
5 Maria Thomsen f Jessen K 29.09 1853 E Sdr Hostrup Stevning bedstemoder aldersrente 
 
37 1 Christen Matthiesen M 05.11 1873 G Stevning Stevning husfader husmand 
2 Helene Kristine Matthiesen f Berg K 20.07 1876 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Kirstine Matthiesen K 11.03 1913 U Stevning Stevning datter husassistent 
4 Peter Matthiesen M 05.08 1916 U Stevning Stevning søn  
5 Claus Matthiesen M 21.12 1921 U Stevning Stevning søn  
6 Anna Cathrine Nicolaisen f Berg K 30.09 1849 E Stevning Stevning slægtning aldersrentenyder 
 
39 1 Jørgen Jensen M 26.08 1875 G Stevning Stevning husfader husmand 
2 Catrine Jensen f Jørgensen K 26.06 1882 G Dyndved Stevning husmoder hans kone 
3 Christen Jensen M 27.09 1907 U Stevning Stevning søn medhjælper 
4 Christine Jensen f Ahlmann K 10.01 1849 E Stevning Stevning slægtning aldersrentenyder 
5 Else Quorp K 16.08 1924 U Stevning Stevning barnebarn  
 
38 1 Friederik Rathje M 01.07 1904 G Skodsbøl Mark Stevning husfader bagermester 
2 Christine Marie Rathje f Høi K 18.02 1906 G Grønmark Kegnæs Stevning husmoder hans kone 
3 Wilhelm Rathje M 10.07 1910 U Skodsbøl Stevning bagersvend  
4 Thøre Elisabeth Henriksen K 11.07 1914 U Broballemark Stevning husassistent  
5 Hans Henrik Rathje M 28.01 1929 U Stevning Stevning søn  
6 Christian Nicolai Rathje M 05.03 1930 U Stevning Stevning søn  
 
42 1 Johannes Christensen M 07.09 1871 G Østerholm Stevning husfader slagter 
2 Kristine Marie Christensen f Matthiesen K 24.10 1873 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
 
44 1 Jørgen Jørgensen M 22.02 1876 G Dyndved Stevning husfader indvaliderente 
2 Dorothea Sophia Jørgensen f Hansen K 18.03 1875 G Hundslev Stevning husmoder hans kone 
 
45 1 Kristine Hansen f Jørgensen K 01.09 1856 E Dyndved Stevning husmoder lever af formue 
2 Catharina Maria Lorenzen K 07.11 1898 U Branderup Haderslev Stevning husassistent  
 
45 1 Emmanuel Holger Jensen M 03.10 1877 G Thisted Stevning husfader maskinbygger 
2 Anna Jensen f Dominicussen K 11.08 1875 G Brandsbøl Stevning husmoder hans kone 
3 Carl Emanuel Jensen M 11.11 1919 U Stevning Stevning søn  
4 Kjerstine Stottmeister f Andresen K 22.02 1856 E Brandsbøl Stevning slægtning aldersrentenyder 
5 Iver Martin Iversen M 05.08 1911 U Sarup Stevning maskinbyggersvend  
 
46 1 Jørgen Petersen M 21.09 1892 G Lysabild Stevning husfader gaardejer 
2 Anna Cathrine Petersen f Bladt K 12.08 1892 G Mintebjerg Stevning husmoder hans kone 
3 Helga Petersen K 10.07 1927 U Stevning Stevning søn  
4 Christen Matthiesen M 02.03 1910 U Stevning Stevning tjenestekarl  
5 Christen Carlsen M 14.01 1916 U Majbøllykke Stevning tjenestekarl  
6 Jørgen Matthiesen M 25.09 1898 G Klingbjerg Stevning fodermester  
7 Marie Lorenzen K 05.01 1906 U Dybbølmark Stevning tjenestepige  
 
46 1 Jürgen Asmus Thomsen M 12.01 1867 E Sønderborg Stevning logerende arbejdsmand 
 
47 1 Anna Marie Matthiesen f Frederiksen K 08.11 1856 E Sønderborg Stevning husmoder aftægtskone 
2 Catharina Elisabeth Mathiesen K 22.02 1882 U Stevning Stevning datter  
 
49 1 Anne Helene Bøtzau K 20.08 1863 U Østerholm Stevning husmoder aldersrentenyder 
2 Hans Hansen Bøtzau M 26.04 1865 U Østerholm Stevning logerende aldersrentenyder 
 
51 1 Nicolai Jørgensen Berg M 24.12 1878 E Stevning Stevning husfader aftægsmand 
2 Jørgen Berg M 03.07 1908 U Stevning Alnor slægtning handelsmedhjælper 
 
79 1 Matthias Hansen Davidsen M 27.07 1894 G Degnager Svenstrup Degnager husfader husmand 
2 Anna Marie Davidsen f Nissen K 11.06 1897 G Nørrelykke Degnager husmoder hans kone 
3 Eleonore Hansen Davidsen K 01.04 1921 U Holm Degnager datter  
4 Jørgen Hansen Davidsen M 16.11 1923 U Degnager Svenstrup Degnager søn  
5 Jens Hansen Davidsen M 25.05 1926 U Degnager Svenstrup Degnager søn  
6 Hans Thomas Hansen Davidsen M 22.01 1929 U Degnager Svenstrup Degnager søn  
 
80 1 Christen Christensen Blom M 30.08 1858 E Lunden Degnager husfader aftgægtsmand 
2 Ellen Hansen Wriborg K 23.07 1864 U Havnbjerg Degnager husmoder husholderske 
 
81 1 Christian Ebbesen Madsen M 04.03 1892 G Sjellerup Bærensmølle husfader husmand 
2 Charlotte Marie Madsen f Grau K 01.07 1895 G Sebbelev Bærensmølle husmoder hans kone 
3 Marie Ebbesen Madsen K 03.06 1920 U Svenstrup Bærensmølle datter  
4 Peter Ebbesen Madsen M 18.05 1922 U Bærnsmølle Bærensmølle søn  
5 Anna Ebbesen Madsen K 13.06 1927 U Bærnsmølle Bærensmølle datter  
 
1 Hans Peter Johnsen M 08.06 1905 G Svenstrup Bærensmølle husfader fodermester 
2 Christine Johnsen f Hansen K 21.09 1897 G Ulkebøl Bærensmølle husmoder hans kone 
3 Anni Marie Johnsen K 11.05 1929 U Ulkebøl Bærensmølle datter  
 
56 1 Ane Marie Christensen f Christiansen K 28.10 1859 E Søbygaardsmark Ærø Stevning husmoder aldersrentenyder 
 
optællingsskema nr 17  
1 1 Hans Rasmussen M 02.04 1888 G Dyndved Stevning husfader landmand 
2 Anne Margrethe Rasmussen f Hansen Juhl K 18.07 1894 G Bov/Burkal Stevning husmoder hans kone 
3 Marie Rasmussen K 24.12 1920 U Stevning Stevning datter  
4 Anna Sophie Rasmussen K 17.03 1922 U Stevning Stevning datter  
5 Peter Rasmussen M 02.03 1923 U Stevning Stevning søn  
6 Anne Marie Rasmussen K 23.04 1925 U Stevning Stevning datter  
7 Jørgen Johansen M 10.01 1907 U Dyndved Egen tjenestekarl  
8 Hans Peter Hansen M 20.01 1911 U Stolbro Egen tjenestekarl  
9 Peter Hansen M 26.08 1899 U Frederiksgaard Stevning daglejer  
10 Friedrich Wilhelm Chmiel M 09.03 1908 U Almsted Stevning tjenestekarl  
11 Bothilde Jessen K 11.08 1912 U Stevning Holm tjenestepige  
12 Helene Elisabeth Madsen K 26.12 1915 U Oksbøl Oksbøl tjenestepige  
 
2 1 Peter Rasmussen M 18.04 1861 G Stevning Stevning husfader aftægtsmand 
2 Anne Marie Rasmussen f Hansen K 19.07 1865 G Dyndved Stevning husmoder hans kone 
 
3 1 Niels Rasmussen M 30.07 1895 G Stevning Stevning husfader husmand 
2 Anne Cathrine Rasmussen f Hansen K 23.07 1896 G Frederiksgaard Stevning husmoder husgerning 
3 Anna Marie Rasmussen K 07.03 1920 U Stevning Stevning datter  
4 Peter Rasmussen M 14.01 1924 U Stevning Stevning søn  
 
4 1 Ingeborg Torre f Augustesen K 09.11 1860 G Stevning Stevning husmoder aftægtskone 
1 Jørgen Clausen Torre M 07.07 1897 F Stevning Stevning søn arbejdsmand 
 
5 1 Johannes Nissen M 07.01 1902 G Nymølle Bylderup Stevning husfader gaardejer 
2 Kristine Marie Nissen f Rasmussen Christensen K 08.01 1904 G Brabrand Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Eleonore Rasmussen f Petersen K 07.03 1876 F Broballe Stevning slægtning  
4 Peter Frederik Brodersen M 25.08 1913 U Stevning Bovrup tjenestekarl forkarl 
 
6 1 Claus Hansen Jensen M 10.03 1866 E Raunsborg Broager Stevning husfader fisker og indvalid 
 
7 1 Peter Jensen M 25.07 1869 G Randsbjerg Tandslet Stevning husfader rentenyder 
2 Christine Margrethe Jensen f Hansen K 08.06 1872 G Sebbelev Stevning husmoder hans kone 
3 Christine Jensen K 15.02 1911 U Stevning Tandslet datter  
4 Edith Margrethe Jensen K 02.08 1928 U Sønderborg Stevning datter  
5 Anna Kathine Jensen f Jørgensen K 20.05 1838 E Sebbelev Stevning slægtning aldersrentenyder 
 
8 1 Christine Marie Vraamand f Jensen K 26.07 1853 E Ketting Stevning husmoder aldersrentenyder 
 
9 1 Hans Hansen M 04.09 1881 G Stevning Stevning husfader købmand 
2 Maren Marie Hansen f Jensen K 14.06 1881 G Gyllinggaard Stevning husmoder hans kone 
3 Anna Marie Petersen K 27.03 1910 U Skovby Stevning husassistent  
4 Marie Magdalene Fogt K 18.02 1910 U Vesterkobbel Kegnæs Stevning husassistent  
 
10 1 Helene Marie Jørgensen f Bötzow K 18.11 1866 E Svenstrup Stevning husmoder jordmoder 
 
11 1 Friedrich Wilhelm Jankun M 17.01 1903 G Tyskland Stevning husfader teglværksarbejder 
2 Cathrine Jankuhn f Jensen K 18.09 1907 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Marie Jankuhn K 30.11 1929 U Stevning Stevning datter  
 
12 1 Mads August Davidsen Bötzau M 17.08 1890 G Stevning Stevning husfader gaardejer 
2 Anne Dorothea Bötzau f Rasmussen K 24.01 1891 G Stvening Stevning husmoder hans kone 
3 Sophie Marie Rasmussen K 04.12 1919 U Stevning Stevning datter  
4 Anne Marie Bötzau K 23.09 1920 U Stevning Stevning datter  
5 Luise Magdalena Lorentzen K 18.09 1909 U Aabenraa Egen tjenestepige malkepige 
6 Christian Peter Knudsen M 08.01 1911 U Ullerup Bovrup tjenestekarl forkarl 
7 Asmus Peter Nansen M 31.08 1914 U Himmark Svenstrup tjenestekarl andenkarl 
 
13 1 Christian Christensen M 27.03 1873 G Østerholm Stevning husfader skræddermester 
2 Martine Christensen f Petersen K 18.04 1880 G Ringkøbing Stevning husmoder hans kone 
3 Ellen Christensen K 23.12 1909 U Stevning Stevning datter husgerning 
4 Jenny Cathrine Christensen K 10.07 1920 U Stevning Stevning datter  
 
14 1 Jacob Bonde M 07.06 1869 G Stevning Stevning husfader gaardejer 
2 Mette Cathrine Bonde f Clausen Torre K 15.04 1878 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Claus Bonde M 25.03 1903 U Stevning Stevning søn mekaniker 
4 Jacob Bonde M 12.04 1910 U Stevning Stevning søn landmand 
5 Jørgen Nicolai Hugo Jensen M 02.05 1900 G Nordborg Stevning husfader slægtning maskinbygger 
6 Marie Jensen f Bonde K 11.05 1905 G Stevning Stevning husmoder (datter) hans kone 
7 Else Jensen K 24.11 1926 U Bondegaarden Stevning Stevning datter  
8 Jacob Jensen M 07.10 1928 U Stevning Stevning søn  
9 Hans Hansen Kaad M 20.05 1912 U Blegebæk Ketting Stevning tjenestekarl forkarl 
10 Hans Jessen M 28.07 1913 U Vollerup Stevning tjenestekarl anden karl 
11 Christine Elholm K 18.10 1910 U Stolbro Stevning tjenestepige malkepige 
12 Marie Finmand K 19.04 1915 U Dyndved Stevning tjenestepige malkepige 
 
15 1 Carl Otto Christensen M 28.09 1881 G Oksbøl Stevning husfader karetmager 
2 Kierstine Christensen f Christensen Brok K 14.12 1879 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
 
16 1 Anne Kathrine Hansen K 24.08 1876 U Stevning Stevning husmoder kogekone madlavn. 
 
optællingsskema nr 18  
17 1 Simon Simonsen M 08.04 1885 G Lunderskov Stevning husfader arbejdsamnd 
2 Ellen Clausen Good K 30.05 1887 G Melletgaard/Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Hans Carl Simonsen M 12.09 1856 EM Hallum/Kvong Stevning slægtning aldersrentenyder 
 
18 1 Christian Christensen M 30.07 1873 G Oksbøl Stevning husfader karetmager 
2 Cathrine Marie Christensen f Augustensen K 23.03 1866 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Peter Bertelsen M 18.06 1911 U Mintebjerg Stevning karetmagersvend  
4 Niels Rasmussen M 10.11 1912 U Mjels Stevning karetmagerlærling  
 
19 1 Hans Petersen M 28.08 1877 G Havnbjerg Stevning husfader gaardejer 
2 Anna Kierstine Petersen f Hansen K 21.06 1872 G Stevning Stevning husmoder hans kone 
3 Peter Petersen M 24.01 1907 U Stevning Stevning søn landmand 
4 Johannes Clausen Good M 28.08 1913 U Stevning Stevning tjenestekarl tjenestekarl 
5 Anna Jørgensen K 11.12 1913 U Stevning Stevning tjenestepige malkepige 
 
20 1 Peder Wrang M 20.10 1867 E Stevning Stevning husfader gaardejer 
2 Anna Sophie Wrang K 14.06 1912 U Stevning Stevning datter husholderske 
3 Lorenz Bruhn M 13.08 1908 U Grønmark Kegnæs Stevning tjenestekarl forkarl 
4 Anna Christine Rasmussen K 15.01 1911 U Stevning Stevning tjenestepige malkepige 
5 Marie Elisabeth Andersen K 06.03 1913 U Stolbrolykke Stevning tjenestepige malkepige 
 
21 1 Hans Petersen M 27.04 1873 G Bovrup Stevning husfader toldopsynsmand 
2 Anne Elisabeth Petersen f Holm K 16.10 1878 G Dyndved Stevning husmoder indvaliderente 
 
22 1 Anna Jensen f Hansen K 28.11 1878 F Stevning Stevning husmoder hønseriejer 
 
25 1 Agnes Marianne Kjerstine Karlstedt-Rune K 26.04 1879 U København Stevning frøken formue 
2 Thorberg Majken Emilie Karlstedt-Rune K 19.09 1880 U København Stevning frøken formue 
3 Eleonore Mare Karlstedt-Rune K 28.08 1884 U København Stevning frøken formue gravør 
 
24 1 Ernst Strukmann M 16.09 1872 G Tyskland Stevning husfader gaard & teglværksejer 
2 Minna Struckmann K 18.06 1886 G Hannover Stevning husmoder hans kone 
3 Heinrich Friedrich Wilhelm Struckmann M 20.12 1902 U Tyskland Stevning søn teglværksarbejde 
4 Heinrich Friedrich Struckmann M 09.11 1906 U Tyskland Stevning søn teglværksarbejde 
5 Karl Struckmann M 27.08 1911 U Tyskland Stevning søn teglværksarbejde 
6 Adolf Struckmann M 04.01 1913 U Tyskland Stevning søn teglværksarbejde 
7 Elfriede Struckmann K 30.09 1913 U Tyskland Stevning slægtning teglværksarbejde 
8 Otto Friedrich Wilhelm Struckmann M 19.03 1915 U Tyskland Stevning søn teglværksarbejde 
9 Heinrich Wilhelm Adolf Grete M 29.09 1906 G Gehrden Tyskland Stevning husfader landmand 
10 Anna Kirstine Grethe f Matthiesen K 04.01 1911 G Stevning Stevning husmodet hans kone 
11 Svend Heinrich Grete M 24.03 1930 U Stevning Stevning søn  
 
Stevningnor  
25 1 Heinrich Peter Jensen M 25.02 1877 G Svenstrup Stevningnor husfader humand 
2 Marie Catrine Jensen f Jørgensen K 05.03 1882 G Stolbro Stevningnor husmoder hans kone 
3 Jørgen Jensen M 08.11 1913 U Stevning Stevningnor søn landmand 
 
26 1 Henrik Henriksen M 17.04 1887 G Pøl Stevningnor husfader landmand 
2 Ingeburg Heriksen f Petersen K 17.11 1887 G Snogbæk Stevningnor husmoder hans kone 
 
27 1 Jacob Nissen M 03.03 1860 G Stevningnor Stevningnor husfader rentenyder 
2 Anna Cathrine Nissen f Mathiesen K 17.05 1857 G Stevning Stevningnor husmoder hans kone 
 
28 1 Rasmus Johansen M 29.09 1874 G Bramminge Stevningnor husfader kapstajn 
2 Ellen Johansen K 21.07 1873 G Jørlunde Æreskøbing husmoder hans kone 
3 Ellen Johansen K 29.03 1902 U Ærøskøbing Æreskøbing datter husassistent 
4 Else Johansen K 13.06 1910 U Ærøskøbing Æreskøbing datter  
5 Karl Johansen M 14.03 1876 U Marstal paa skib slægtning skibsreder 
 
29 1 Niels Andreas Jørgensen M 27.04 1885 G København Stevningnor husfader landmand 
2 Elna Marie Jørgensen K 23.04 1895 G Oksbøl Stevningnor husmoder hans kone 
 
30 1 Jens Christian Emil Jensen M 08.03 1881 G Thurø paa skib husfader fisker 
2 Rasmus Wilhelm Emil Jensen M 06.09 1906 U Thurø paa skib søn  
3 Henriette Caroline Jensen f Christiansen K 02.03 1883 G Lille Næstved paa skib husmoder hans kone 
 
31 1 Jens Peter Hansen M 23.03 1878 U Jyderup Holbæk Stevningnor husfader fisker 
 
32 1 Carl Georg Nielsen M 14.01 1900 G Munkebo ? paa skib husfader fisker 
 
1 Frederik Johansen M 31.10 1899 G Nørregade Ærøskøbing Stevningnor husfader skipper p Stevningnor 
2 Franziska Helene Johansen f Christensen K 15.08 1897 G Graasten Stevningnor husmoder hans kone 
3 Jens Johansen M 16.08 1928 U Svenstrup Stevningnor søn  
 
optællingsskema nr 19  
Hjortspringkobbel  
Hjortspring  
1 1 Andreas Krenzen M 18.12 1874 G Ullerup Hjortspring husfader propriter 
2 Marga Ida Krenzen f Puck K 16.02 1900 G Gribe Holstein Hjortspring husmoder hans kone 
3 Knud Krenzen M 08.02 1921 U Hjortspring Hjortspring søn  
4 Karen Margrethe Krenzen K 20.01 1922 U Hjortspring Hjortspring datter  
5 Karl Kristian Krenzen M 09.01 1923 U Hjortspring Hjortspring søn  
6 Anne Marie Krenzen K 11.09 1924 U Hjortspring Hjortspring datter  
7 Preben Heinrich Krenzen M 01.03 1926 U Hjortspring Hjortspring søn  
8 Ilse Krenzen K 12.07 1927 U Hjortspring Hjortspring datter  
9 Ellen Krenzen K 18.11 1928 U Hjortspring Hjortspring datter  
10 Hansine Louise Calloe K 07.05 1914 U Øster Løgum Øster Løgum tjenestepige  
11 Ellen Petersen Schmidt K 06.12 1910 U Havnbjerg Tandslet tjenestepige  
12 Jes Ohlsen M 04.04 1905 U Egen Varde tjenestekarl  
13 Heinrich Fritz M 23.06 1912 U Gammelgaard Gammelgaard tjenestekarl  
14 Jes Hansen Stollberg M 23.08 1911 U Hyrup Bevtoft Jyndevad tjenestekarl  
 
Solbjergaard  
2 1 Johannes Witzke M 03.05 1881 G Graasten Herregaard Hjortspring husfader propritær 
2 Ellen Christiansen K 21.03 1884 G Lavensby Hjortspring husmoder hans kone 
3 Paul Johannes Witzke M 05.10 1912 U Solbjerggaard Hjortspring søn tjenestekarl 
4 Cathrine Marie Petersen K 02.09 1912 U Ertebjerg Lysabild tjenestepige  
5 Marie Cathrine Bladt K 01.09 1913 U Mommark Mommark tjenestepige  
6 Asmus Hansen Paulsen M 06.09 1903 U Bøgebjerg Ullerup Fyn tjenestekarl  
7 Claus Clausen Torre M 11.10 1913 U Stevning Skeldgaard tjenestekarl  
8 Andreas Rose M 03.08 1913 U Augustenborg Solbjerggaard tjenestekarl  
9 Margrethe Witzke M 20.11 1910 U Solbjerggaard Tyskland datter husassistent 
 
Hjortspringkobbel  
3 1 Christen Hansen Stolberg M 03.06 1877 G Skovby Hjortspringkobbel husfader husmand 
2 Elisabeth Stolberg f Nielsen K 19.12 1872 G Hjortspring Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
Hjortspringkobbel  
4 1 Jørgen Thordsen M 03.12 1885 G Hjortspring Hjortspringkobbel husfader husmand 
2 Anna Kirstine Thordsen f Lind K 17.06 1885 G Stolbro Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Mette Marie Lind K 25.02 1916 U Stolbro Hjortspringkobbel tjenestepige  
Hjortspringkobbel  
5 1 Jørgen Thordsen M 27.12 1859 G Hjortspring Hjortspringkobbel husfader aftægtsmand 
2 Marie Thordsen f Smideman K 30.08 1858 G Stolbro Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
Hjortspringkobbel  
6 1 Hans Christian Bonde M 29.11 1873 G Hjortspring Hjortspringkobbel husfader landmand 
2 Catharina Bonde f Jacobsen K 04.08 1879 G Hjortspring Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Anna Bonde K 11.04 1904 U Hjortspring Hjortspringkobbel tjenestepige  
4 Lorenz Hess M 16.06 1905 U Guderup Hjortspringkobbel tjenestekarl  
Hjortspringkobbel  
7 1 Margrethe Jacobsen f Smidemand K 20.02 1876 G Almsted Hjortspringkobbel husmoder gaardejerske 
2 Jacob Jacobsen M 16.11 1850 G Hjortspring Hjortspringkobbel slægtning aftægtsmand 
3 Jacob Jacobsen M 05.07 1908 G Lebøl Oksbøl søn af nr 1 tjenestekarl 
4 Christine Marie Jacobsen f Jessen Kolmos K 01.11 1907 G Broballe Oksbøl hans kone  
5 Cathrine Jacobsen K 17.12 1909 U Lebøl Hjortspringkobbel datter af nr 1 tjenestepige 
6 Margrethe Jacobsen K 31.05 1914 U Hjortspring Hjortspringkobbel datter af nr 1 tjenestepige 
7 Marie Jacobsen K 03.07 1916 U Hjortspring Hjortspringkobbel datter af nr 1  
8 Hinrich Kjer M 14.03 1875 U Kværs Hjortspringkobbel bestyrer  
9 Bertel Johannes Pedersen M 21.04 1903 U Viuf Stationsby Viuf Hjortspringkobbel tjenestekarl  
 
8 1 Marie Møller f Thordsen K 13.07 1888 E Hjortspring Hjortspringkobbel husmoder gaardejerske 
2 Jørgen Møller M 03.06 1908 U Hjortspring Hjortspringkobbel søn bestyrer 
3 Eleonora Møller K 18.06 1910 U Hjortspring Hjortspringkobbel datter tjenestepige 
4 Christen Møller M 15.01 1915 U Hjortspring Hjortspringkobbel søn  
 
9 1 Peter Petersen M 23.04 1872 E Notmarkskov Hjortspringkobbel husfader arbejdsmand 
2 Jørgen Petersen M 08.10 1900 G Hjortspring Hjortspringkobbel søn og husfader fodermester 
3 Anna Petersen f Madsen K 05.05 1898 G Skovbølgaardsmark Fels. Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
4 Jørgen Peter Petersen M 26.10 1926 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel søn  
5 Lorenz Christian Petersen M 17.06 1928 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel søn  
6 Eleonore Elisabeth Petersen K 11.06 1929 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel datter  
 
10 1 Ferdinand August Adolf Clemens Vick M 04.04 1883 G Mecklenburg Hjortspringkobbel husfader fodermester 
2 Klara Auguste Vick f Bauch K 28.02 1889 G Schlesien Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Helmut Vick M 09.12 1917 U Bovrup Hjortspringkobbel søn  
4 Hilda Dora Vick K 19.09 1921 U Gammelgaard Hjortspringkobbel datter  
5 Heins Alfred Vick M 10.04 1925 U Gundstrup Hjortspringkobbel søn  
6 Louise Klara Vick K 02.04 1927 U Gammelgaard Hjortspringkobbel datter  
 
11 1 Jørgen Nymand M 28.05 1892 G Hjortspring Hjortspringkobbel husfader landmand 
2 Cecilie Nymand f Nielsen K 18.04 1891 G ved Egen Kirke Egen Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Marie Kirstine Nymand f Nielsen Lind K 16.12 1869 E Dyndved Hjortspringkobbel slægtning aftægtskone 
4 Marie Kirstine Nymand K 04.01 1927 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel datter  
5 Mads Jensen K 08.02 1914 U Hjortspring Hjortspringkobbel tjenestekarl  
6 Bothilde Jensen K 02.01 1916 U Hjortspringkobbel Elsmark tjenestepige  
 
12 1 Hans Jørgensen M 28.07 1840 G Himmark Hjortspringkobbel husfader aftægtsmand 
2 Annemarie Jørgensen f Jørgensen Lund M 20.04 1851 G Hjortspring Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
 
13 1 Christen Jespersen M 11.12 1872 G Sjellerup Hjortspringkobbel husfader husmand 
2 Margrethe Jespersen f Hess K 16.05 1873 G Sjellerup Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
 
optællingsskema nr 20  
14 1 Hans Skov M 23.05 1888 G Sjellerup Hjortspringkobbel husfader husmand 
2 Anna Cathrine Skov f Lind K 12.09 1889 G Stolbro Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Peter Skov M 24.12 1916 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel søn  
4 Anne Marie Skov K 20.04 1918 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel datter  
5 Cathrine Skov K 04.11 1919 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel datter  
6 Ellen Skov K 17.10 1920 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel datter  
7 Claus Skov M 25.12 1921 U Hjortspringlunden Hjortspringkobbel søn  
8 Hans Skov M 26.03 1923 U Hjortspringlunden Hjortspringkobbel søn  
 
15 1 August Friedrich Kloth M 07.09 1904 G Kolstrup Stepping Hjortspringkobbel husfader teglværksarbejder 
2 Margrethe Kloth f Jespersen K 11.01 1909 G Sjellerup Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Christen Kloth M 15.11 1927 U Hjortspring Hjortspringkobbel søn  
4 Inger Marie Kloth K 11.09 1930 U Hjortspring Hjortspringkobbel datter  
 
16 1 Hans Steffensen M 21.11 1901 G Ketting Hjortspringkobbel husfader arbejder 
2 Minna Christine Steffensen f Goy K 22.03 1903 G Tyskland Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Christian Peter Steffensen M 21.12 1926 U Mølby 11 Sønderborg Hjortspringkobbel søn  
4 Marie Steffensen K 27.04 1928 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel dattter  
5 Hans Steffensen M 20.04 1930 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel søn  
 
17 1 Christian Suder M 17.11 1891 G Elstrup Hjortspringkobbel husfader landmand 
2 Maria Elisabeth Suder f Espensen K 20.07 1888 G Klingbjerg Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Niels Ohlsen M 10.02 1914 U Ragebøl Hjortspringkobbel tjenestekarl  
 
18 1 Carl Leopold Schink M 29.04 1892 G Sjellerup Hjortspringkobbel husfader malermester 
2 Anna Christine Dominicussen K 17.01 1895 G Oksbøl Hjortspringkobbel husmoder hans kone 
3 Frederik Eduard Schink M 27.10 1918 U Stevning Hjortspringkobbel søn  
4 Carl Henrich Schink M 21.05 1920 U Hjortspring Hjortspringkobbel søn  
5 Anna Schink K 24.07 1921 U Stevning Hjortspringkobbel datter  
6 Erna Schink K 17.12 1923 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel datter  
7 Vita Mathilde Schink K 11.04 1928 U Hjortspringkobbel Hjortspringkobbel datter  
8 Christen Mathiesen Dominicussen M 13.04 1912 U Broballe Hjortspringkobbel malersvend  
9 Marinus Christensen M 23.06 1914 U Elstrup Hjortspringkobbel malerlærling  
10 Franz Eduard Hansen f Schink M 18.06 1915 U Havnbjerg Broager malerlærling  
 
19 1 Christen Petersen M 05.07 1894 G Ormstoft Hjortspring husfader mekaniker 
2 Paula Petersen K 03.07 1896 G Tyskland Hjortspring husmoder hans kone 
3 Heinz Erik Alfred Petersen M 02.10 1918 U Tyskland Hjortspring søn  
4 Egon Petersen M 10.12 1920 U Tyskland Hjortspring søn  
5 Anne Marie Petersen K 15.06 1921 U Tyskland Hjortspring datter  
6 Christian Petersen M 15.09 1926 U Stevning Hjortspring søn  
 
20 1 Julius Mehlberg M 17.02 1901 G Himmark Hjortspring husfader arbejdsmand 
2 Cathrine Elisabeth Nielsen K 22.07 1892 G Stevning Hjortspring husmoder arbejderske 
3 Julius Frederik Mehlberg M 24.06 1920 U Stevning Hjortspring søn barn 
4 Peter Mehlberg M 12.03 1922 U Svenstrup Hjortspring søn  
5 Frederik Mehlberg M 22.08 1927 U Svenstrup Hjortspring søn  
6 Marie Cathrine Mehlberg K 10.05 1930 U Svenstrup Hjortspring datter  
 
21 1 Christian Møller M 28.08 1878 G Skadborg Hjortspring husfader landmand 
2 Anna Kirstine Møller f Frederiksen K 04.07 1886 G Dyndved Hjortspring husmoder hans kone 
3 Ane Elenore Møller f Chrestensen K 01.05 1855 E Hjortspring Hjortspring slægtning  
4 Eleonore Elisabeth Petersen K 09.04 1916 U Stevning Hjortspring tjenestepige  
 
22 1 Hans Petersen Jollmand M 11.08 1875 G Holm Hjortspring husfader landmand 
2 Marie Jollmand f Bonde K 12.02 1878 G Tarup Hjortspring husmoder hans kone 
3 Peter Petersen Jollmand M 23.09 1902 G Holm Hjortspring husfader landmand 
4 Luise Dorthea Jollmand f Petersen K 04.10 1907 G Mommark Hjortspring husmoder hans kone 
5 Inger Marie Jollmand K 07.05 1929 U Enegaard Hjortspring datter  
 
23 1 Jacob Kjer M 01.04 1893 G Snogbæk Hjortspring husfader landmand 
2 Cathrine Elisabeth Kjer f Hansen K 01.08 1895 G Hjortspring Hjortspring husmoder hans kone 
3 Hans Henrik Kjer M 23.02 1922 G Elvemosegaard Hjortspring søn  
4 Asmus Kjer M 02.09 1924 G Elvemosegaard Hjortspring søn  
5 Ellen Hansen f Dominicussen K 26.08 1860 E Pøl Hjortspring slægtning husmoderens moder 
6 Anne Marie Christensen K 05.06 1910 G Stevning Hjortspring tjenestepige  
7 Henrik Christiansen M 25.01 1915 G Svenstrup Hjortspring tjenestekarl  

 
Web Design © Claus - Drives og administreres af Egen sogns lokalhistoriske forening