| Konfirmerede piger 1813-1822 Egen kirkebog, konfirmerede piger 1813-1822
Renskrevet og oversat af Astrid Thorsen, Elstrup, i samarbejde med Ditlev Duus, Guderup
Nr Navne Døtre af alder kundskaber og
1813. opførsel
1. Anna Maria Dominicussen boelsmand Dominicus Jørgensen i Elstrup 15 1/4.
2. Eleonore Elisabeth Hansen snedker Hans Clausen i Elstrup 15 1/4.
3. Kirsten Hansen kaadner Hans Christensen i Dyndved 17 1/3.
4. Anna Sophie Pedersen skomger Peder Nissens steddatter i Dyndved 14 4/5.
5. Anna Marie Hansen inderster Hans Jørgensen i Dyndved 15 3/5.
6. Kirstine Eleonore Krogh kromand Jørgen Krogh i Egenmølle 15 3/5.
7. Mette Catharine Hansen kaadner Hans Matzen i Stolbro 15.
8. Dorothea Sophie Christiansen boelsmand Christian Jørgensen i Egen 15½
9. Catharine Mathiesen boelsmand Mathies Hansen i Egen 15½
10. Marie Kirstine Peters boelsmand Peter Petersen i Egen 14 4/5.
11. Marie Dorothea Brag boelsmand Nis Brag i Stolbro 16.
12. Anna K. Christens afdøde boelsmand Christen Christensen i Stolbro 16½
13. Anna Maria Christens inderster Christen Nielsen i Stolbro 15½
14. Louise Auguste Ahlmann sognepræst Hr. pastor Ahlmann i Guderup 15 3/4.
Året 1814 påske
1. Anna Kirstine Jørgens boelsmand Jørgen Christensen og hustru Anna Maria i Egen 15. meget god
2. Maria Margarethe Hansen kaadner Hans Kok og hustru. Anna Elisabeth i Egen 14 3/4. meget god
3. Anna Dorothea Hansens kaadner Hans Christjansen og hustru Kirsten i Egen 15½ meget god
4. Maria Elisabeth Nicolaisens plejeforældre, kådner Peder Nielsen og hustru Marie i Sjellerupskov 15 1/4. temmelig god
5. Elsbed Ramussens inderste Rasmus Ditlev og hustru Bodel i Guderup 15 1/3. meget god
6. Dorothea Maria Iversens parcellist Christen Iversen og hustru Marie på Østerholm 16 1/5. meget god
7. Anna Elisabeth Christens husmand Christen Soneboe og hustru Elisabeth på Østerholm 16. god
8. Anna Elisabeth Jørgens afdøde synsmand Jørgen Jensen og hustru Marie i Elstrup 15½ god
9. Marie Kirstine Hanses kaadner Hans Hage og hustru Kirstine ved Trømpelyng 15½ meget god
10. Kirstine Clauses boelsmand Hans Wrang og hustru Ellen i Elstrup 15½ god
11. Maria Kirstine Thomses husmand Thomas Marcussen og hustru Anna Katarine i Elstrup 15 1/4. meget god
12. Dorothea Kirstine Clauses inderste Claus Hansen og hustru Katarine i Dyndved 15 3/4. temmelig god
13. Anna Maria Jesses kaadner Jes Pedersen og hustru Marie i Dyndved 16½ temmelig god
14. Maria Lorenses inderste Lorens Lorensen og hustru Anna ved Elstrup 15. god
15. Ellen Hansens afdøde kaadner Hans Hansen og hustru Ellen i Sjellerup 15 1/4. god
Året 1815 påske
1. Kirsten Hanses Wrang boelsmand Hans Wrang og hustru Kirstine i Stolbro 24.07 1799 meget god
2. Kirsten Nisses Wrang meget god
og tvillingesøstre boelsmand Nis Wrang og hustru Kirsten i Dyndved 27.07 1799
3. Anne Dorothea Nisses Wrang god
4. Anna Maria Peders afdøde Peder Mai og enke Kirsten i Dyndved 25.08 1798 meget god
5. Ellen Møllers afdøde boelsmand Peder Møller og hustru Kirsten i Sjellerup 21.07 1799 god
6. Kirsten Hanses inderste og sømand.Hans Jørgensen og hustru Ellen i Dyndved 17.09 1799 temmelig god
7. Christiana Helena Ahlmanns Hr. pastor Ahlmann og hustru Doris i Guderup 22.07 1799 meget god
8. Margaretha Sophia Pedersens gartner og parcelist P.Pedersen på Østerholm og hans på Langeland 03.01 1800 meget god
Østerholm afdøde hustru
9. Anna Katarine Hanses skrædder Hans Nissen og hustru Annamaria i Guderup 09.02 1799 god
10. Kirsten Jacobsen boelsmand Jacob Christensen og hustru Dorothea Sophie i Sjellerup 28.09 1799 temmelig god
11. Ellen Hansens synsmand Hans Moes og hustru Anna Elisabeth i Elstrup 13.10 1799 meget god
12. Anna Kirstina Jørgens inderste Jørgen Nielsen og hustru Anna i Elstrup 03.02 1799? 1799 temmelig god
13. Annamaria Henses snedker Hans Jørgensen og hustru Eleonore i Elstrup 25.08 1799 meget god
14. Marie Hansens fra Elstrup afdøde aftægtsmand Lauritz Hansen og afdøde hustru Margarethe 15.09 1799 temmelig god
Marie i Elstrup, plejefar er bolsmand Jens Hansen i Elstrup
Året 1816 d. 12. April
Dyndved skoledistrikt
1. Annekirstine Lind boelsmand Hans Lind og hustru Kirsten i Elstrup 08.06 1800 meget god
2. Katarine Jørgens boelsmand Jørgen Lauritzen og hustru Katharine i Stolbro 01.09 1801 meget god
3. Margarethe Christens boelsmand Christen Lauritzen og hustru Anne i Stolbro 03.04 1801 meget god
4. Anna Margarethe Christjans boelsmand Jes Christensen og hustru Marie i Dyndved 09.04 1801 meget god
Guderup skoledistrikt
5. Anna Hanses boelsmand Hans Thrane og hustru Anna Kirstine i Sjellerup 15.02 1801 meget god
6. Helene Lorensens et uægte barn, opdraget hos Niels Hansen ved Egen kirke 19.04 1801 temmelig god
Elstrup skoledistrikt
7. Annamaria Jensen boelsmand Jens Hansen og hustru Mettemarie i Elstrup god
8. Kirstine Jørgens inderste Jørgen Jørgensen og hustru Anne i Elstrup 13.09 1800 temmelig god
9. Annamaria Hansens stedfar Jørgen Smed og hustru Kirsten ved Kismishus 01.12 1800 god
10. Annamaria Christens kaadner Christen Johansen og hustru Dorothea Margrete på Østerholm 23.02 1801 temmelig god
Året 1817 d. 4. April
Dyndved skoledistrikt
1. Anna Elisabeth Hansen Kok kaadner Hans Kok og hustru Elisabeth Hansen i Egen 05.02 1801 god
Guderup skoledistrikt
2. Brigitte Margrethe Ahlmans Hr. pastor Ahlman og hustru Doris Gorrisen i Guderup 21.06 1801 meget god
3. Anna Maria Nyemands boelsmand Christen Nyemand og hustru Marie Jørgens i Sjellerup 15½ meget god
4. Anna Maria Møllers boelsmand Niels Møller og hustru Karen Møllers i Sjellerup 14. meget god
5. Mariekirstine Jørgens boelsmand Jørgen Jørgensen og hustru Maria Kirsten Jespersens i 14½ meget god
Guderup
6. Maria Hanses husmand Peder Terusley og hustru Maria i Guderup 09.08 1801 god
Elstrup skoledistrikt
7. Margrethe Maria Lorensen kromand Lorens Jørgensen og afdøde hustru Kirsten i Elstrup 27.01.1802 god
8. Kirsten Mortensen inderste Morten Jensen og afdøde hustru Ellen i Elstrup temmelig god
Året 1818 d. 20. Marts
Dyndved skoledistrikt
1. Anna Elisabeth Snell skomager Lorens Snell og hustru Eleonore Peders i Stolbro 23.03 1803 temmelig god
2. Anna Maria Peders inderste Peder Frederiksen og hustru Annekirstine i Stolbro 17.11 1802 temmelig god
3. Katharina Hendriksen skomagermester Hendrik Lund og hustru Annamarie fra Guderup 04.12 1802 temmelig god
Guderup skoledistrikt
4. Anna Tordsens boelsmand Hans Tordsen og hustru Annekatharine Klyhn i Guderup 27.01 1803 meget god
5. Eleonore Clauses fra Svenstrup kromand Claus Christensen og hustru Kirstine Aagesen i Svenstrup 15.03 1804 meget god
6. Anna Maria Kok inderste Christjan Peder Kok og afdøde hustru Karen Larses i Guderup 02.04 1803 meget god
7. Annakatherina Jørgens inderste Jørgen Rasmussen og hustru Katharine Marie i Sjellerup 02.02 1803 god
8. Annakatharine Jenses skovfoged Jens Jensen og hustru Anna Dorothea Christens i 03.08 1803 god
Sjellerupskov
9. Mettemarie Christens inderste Christen Hansen og hustru Elisabeth Kok i Guderup 24.07 1803 god
Elstrup skoledistrikt
10. Mettemarie Christens boelsmand Christen Suder og hustru Annakatharine Jenses i Elstrup 29.07 1802 meget god
11. Mettemaria Hanses snedkernester Hans Jørgensen og hustru Eleonore Hanses i Elstrup 25.09 1802 meget god
12. Anna Dorothea Hanses boelsmand Hans Moes og hustru Anna Elisabeth Nyemands i Elstrup 17.04 1802 god
13. Mattemarie Jenses afdøde boelsmand Jørgen Jensen og hans enke Maren Hanses i Elstrup 12.10 1802 god
14. Anna Maria Hanses parcellist Hans Pedersen og hustru Annakatharina Kønigs på Østerholm 26.12 1802 temmelig god
Året 1819 d. 18. April
Dyndved skoledistrikt
1. Ellen Hanses skrædder Hans Christjan Christjansen og hustru Mette Pedersen i 16.08 1803 meget god
Dyndved
2. Dorothea Sophia Christensen, tjener i Egen parcelist Christjan Rasmussen og hustru på Østerholm 06.05 1803 meget god
3. Dorothea Sophie Hansen kådner Hans Kok og hustru Anna Elisabeth Hanses i Egen 14.03 1803 meget god
4. Anna Katharine Skov kongelig skovfoged Peder Jensen og afdøde hustru Mette Katharine 29.09 1804 meget god
tjener i Dyndved Jørgens ved Elstrup
5. Anne Katharine Christensen smed Christen Christensen og hustru Annemarie Klyhn i Egen 15.11 1803 god
6. Katharine Pedersen inderste Peder Frederiksen og hustru Ellen Nielses i Dyndved 06.03 1804 god
7. Anna Kirstine Pedersen inderste Peder Jessen og hustru Katharine Jepsen i Dyndved 17.05 1804 meget god
8. Anna Kirstine Mathieses boelsmand Mathies Hansen og afdøde hustru Eleonore Christensen i 10.02 1804 maadelig
Egen
9. Marie Pedersen boelsmand Peder Pedersen og hustru Anna Marie Christensen i Egen 12.09 1803 temmelig god
10. Dorothea Kirstine Jesses smed Jes Mathiesen og hustru Eleonore Clauses i Dyndved 28.01 1803 maadelig
Guderup skoledistrikt
11. Mettemagdalena Jørgens boelsmand Jørgen Jørgensen og hustru Marie Kirstine Jespersen i 11.12 1803 meget god
Guderup
Elstrup skoledistrikt
12. Anna Elisabeth Moes synsmand Hans Moes og hustru Anna Elisabeth Nyemand i Elstrup 15.03 1804 meget god
13. Margarethe Jørgens parcellist Jørgen Christensen og hustru Kirstine Jørgens ved Kismishus 02.11 1803 meget god
14. Maria Pedersen smed Peder Clausen og hustru Ellen Jespersen i Elstrup 11.08 1803 meget god
15. Anna Maria Hansen boelsmand Hans Jensen og hustru Mettemarie Christens i Elstrup 09.07 1803 meget god
16. Anna Katharine Christensen boelsmand Christen Hvid og hustru Ellen Hansen i Elstrup 11.03 1804 meget god
17. Anna Maria Christensen boelsmand Christen Suder og hustru Anna Katharine Jensens i Elstrup 29.07 1804 meget god
18. Mette Maria Christensen boelsmand Christen Jørgensen og afdøde hustru Mette Hansens i 24.04 1804 meget god
Elstrup
19. Margarethe Nielsens inderste Jørgen Nielsen og hustru Anna i Elstrup 30.06 1804 temmelig god
Året 1820 d. 26. Marts
Dyndved skoledistrikt
1. Anna Dorothea Jesses boelsmand Jes Christensen og afdøde hustru Kirsten Nielses i Dyndved 29.03 1805 meget god
2. Kirsten Peders inderste og hjulmand Peder P. Clausen og hustru Elisabeth i Stolbro 24.08 1804 meget god
Guderup skoledistrikt
3. Anna Maria Tordsen boelsmand Hans Tordsen og hustru Annekatharine Klyhn i Guderup 25.02 1805 meget god
4. Anna Maria Jepsens boelsmand Frederik Jepsen og hustru Anna Kirstine Grau i Guderup 10.02 1805 meget god
5. Elisabeth Thrane afdøde synsmand Hans Thrane og hustru Anne Kirstine, der nu er i 26.12 1084 meget god
ægteskab med Jørgen Jacobsen i Sjellerup
6. Maria Kirstine Jesses vognmand Jes Kok og hustru Marie Kirstine Jesses i Sønderborg, 14.12 1804 meget god
plejebarn hos høker Jacob Thomsen i Guderup
7. Anna Christjans afdøde kådner Christjan Blytækker i Guderup og enke Marie Elisabeth 09.12 1804 over god
Christens
8. Mette Katharine Nielses husmand Niels Nyemand og hustru Katharine Jenses i Guderup 15.09 1805 temmelig god
9. Anna Maria Molt aftægtsmand Søren Molt og hustru Magdalene Schak i Sjellerup 27.11 1804 maadelig
10. Anna Magdalene Jepsen boelsmand Frederik Jepsen og hustru Annekirstine Grau i Guderup 04.02 1803 maadelig
Elstrup skoledistrikt
11. Kirsten Hanses snedker Hans Clausen og afdøde hustru Eleonore Hanses i Elstrup 01.02 1805 meget god
12. Kirstine Marie Pedersen afdøde boelsmand P. Jensen og hustru Kirstine Marie i Elstrup 22.08 1804 meget god
13. Mariakirstine Hansens inderste Hans Christjansen og hustru Kirstine Hansen i Elstrup 23.12 1804 maadelig
Året 1821 d. 15. April
Dyndved skoledistrikt
1. Anna Christens boelsmand Christen Lauritzen og afdøde hustru Anna Nisses i Stolbro 31.05 1805 god
2. Mette Katharine Peders boelsmand Peder Pedersen og hustru Anna Maria Lindgaard i Egen 02.06 1805 god
3. Helena Jørgensen Hess boelsmand Jørgen Hess og hustru Dorothea Sophie Moes i Egen 07.09 1805 temmelig god
4. Ellen Hansens sømand Hans Jørgensen og hustru Ellen i Dyndved 11.08 1803 maadelig
Guderup skoledistrikt
5. Maria Kirstine Nyemands synsmand og kirkeværge Christen Nyemand og hustru Marie Jørgens 02.06 1806 meget god
i Sjellerup
6. Anna Maria Jørgens afdøde boelsmand Jørgen Jørgensen og hustru Maria Kirstine Jespersen 03.11 1805 meget god
i Guderup
7. Anna Maria Margaretha Jørgens kaadner Jørgen Grav og hustru Karen Smeds ved Elstrup 01.08 1806 meget god
8. Katharina Peders kaadner Peder Høeg og hustru Mette Wrang i Sjellerup 27.01 1805 temmelig god
Elstrup skoledistrikt
9. Anna Jørgens boelsmand Jørgen Dominicus og hustru Anna Rudolphs ved Elstrup 10.03 1806
10. Maria Kirstine Christens boelsmand Christen Pedersen og afdøde hustru Mette Hansens i Elstrup 27.12 1805
11. Kirstina Maria Mauritzens afdøde Mauritz Pedersen fra Sønderborg og Katharina Rasmussen 29.05 1806
på Østerholm
12. Kirstine Marie Lund skomager Hendrik Lund og hustru Annemarie i Guderup 09.07 1806
13. Katharine Jenses inderste Martin Jensen og afdøde hustru Ellen Bonde i Elstrup 24.02.1806
Året 1822 d. 31 marts
1. Mette Kirstine Hansen skrædder Hans Christian Hansen og hustru Mette Pedersen i Dyndved 01.10 1806 god
2. Anna Kirstine Peders boelsmand Peder Pedersen og hustru Anna Marie Christensen i Egen 17.12 1806 god
3. Eleonore Mathiesen boelsmand Mathias Hansen og afdøde hustru Eleonore Christensen i 23.12 1806 temmelig god
Egen
4. Anne Kirstine Thrane afdøde synsmand Hans Thrane og enke Anne Kirstine i Sjellerup 12.03 1807
5. Katharina Jørgensen inderste Jørgen Rasmussen og hustru Marie Katharine i Sjellerup 04.03 1807
6. Anna Kirstine Møllers boelsmand Niels Møller og hustru Karen i Sjellerup 17.05 1806
7. Ellen Jørgensen inderste Jørgen Skibbygger og hustru Anna i Elstrup 24.11 1806
8. Anna Maria Pedersen boelsmand Peder Skov og afdøde hustru Dorothea Sophie Clausen 12.12 1806
ved Elstrup
9. Maria Kirstine Christensen inderste Christjan Hansen og hustru Katharine i Elstrup 11.01 1807
10. Charlotte Hansen inderste Hans Dam og hustru Elisabeth i Elstrup 08.10 1806
11. Kirsten Jørgensen boelsmand Christen Jørgensen og afdøde hustru Mette Marie Christensen
12. Anna Maria Pedersen skovfoged Peder Jensen og afdøde hustru Mette Katharine Jørgensen 27.08.1807
ved Elstrup
13. Dorothea Sophie Frederiksen hyreinderste Frederik Jørgensen og hustru Katharine Marie i Elstrup 24.10 1806
14. Anna Katharine Lorensen Anna Katharine Jenses i Elstrup 03.09 1806
15. Ingeborg Thomsen inderste Thomas Hansen og hustru Kirstine på Østerholm 12.11 1804
|
|
